What is the translation of " OPTIMISING " in Croatian?

• optimizaciju
• optimiziranje
• optimizira
• optimiranje
• optimirajući
• optimizacija
• optimizacije
• optimizirajući
• optimizaciji
• optimiziranjem
• optimizirati
• optimiziranju
• optimiziranja

Examples of using Optimising in English and their translations into Croatian

Atmospheric Pressure Optimising.
Optimizacija atmosferskog tlaka.

Optimising the uSE of your plot.
Optimizacija iskorištenosti vašeg zemljišta.

Com in improving and optimising products.
Com u poboljšanju i optimizaciji proizvoda.

Operate- Optimising the stream of people and goods.
Rad- optimizacija toka ljudi i dobara.

Harmonising national rules and optimising procedures;
Usklađivanjem nacionalnih propisa i optimizacijom postupaka;

Optimising bookings: check your content.
Optimiziranje rezervacija: provjerite svoj sadržaj.

The first step is optimising the output infrastructure.
Prvi je korak optimizacija izlazne infrastrukture.

Optimising costs by bringing energy prices down.
Optimizaciji troškova, zahvaljujući smanjenju cijene energije.

A guide to dimensioning and optimising reliable pumping systems.
Vodič za dimenzioniranje i optimiziranje pouzdanih crpnih sustava.

Optimising the role of storage for security of gas supply.
Optimizacija uloge skladišta za sigurnost opskrbe plinom.

Design is purposeful with features optimising both form and function.
Detaljan dizajn sa značajkama koje optimiziraju formu i funkciju.

Optimising customs electronic systems and their use.
Optimizacija carinskih elektroničkih sustava i njihova uporaba.

The system software update for optimising the new lenses performance.
Ažuriranje softvera sustava za optimiziranje rada novih objektiva.

Optimising space is always a key business consideration.
Optimizacija prostora uvijek je ključan poslovni preduvjet.

Its design is purposeful with features optimising both form and function.
Dizajn je osmišljen sa značajkama koje optimiziraju formu i funkciju.

Optimising the Transport System and Improving its Efficiency.
Optimizacija sustava prijevoza i povećanje njegove učinkovitosti.

METTLER TOLEDO continuously works on optimising its ecological footprint.
METTLER TOLEDO kontinuirano radi na poboljšanju svog ekološkog otiska.

(d) optimising the calculation and allocation of cross-zonal capacity;
(d) optimiranje proračuna i dodjele prekozonskog kapaciteta;

They create a perfect indoor climate while optimising energy efficiency.
Oni stvaraju savršenu toplinsku ugodnost uz optimiziranu energetsku učinkovost.

Set targets for optimising consumption and operating costs.
Ciljano optimirajte potrošnju i operativne troškove.

VidaXL uses the aggregated data from the reports for further optimising of the Web Shop.
VidaXL koristi zbirne podatke iz izvješća za daljnje optimiziranje web trgovine.

Optimising the use of space in packing, storage and distribution.
Optimizacija uporabe prostora u pakiranju, pohrani i distribuciji.

Now, we are installing a distribution network and optimising the water and wastewater tariffs.
Sada instaliramo distribucijsku mrežu i optimiziramo tarife za vodu i otpadne vode.

Optimising production costs and stabilising producer prices.
Optimiziranje troškova proizvodnje i stabiliziranje proizvođačkih cijena.

This approach also generates new opportunities when it comes to developing and optimising packaging.
Ovaj pristup također generira nove prilike kada se radi o razvoju i optimizaciji pakiranja.

Optimising the calculation and allocation of long-term cross-zonal capacity;
(d) optimiranje proračuna i dodjele prekozonskog kapaciteta;

Accelerating the availability of spare parts to your clients and optimising the overall logistics costs.
Ubrzava dostupnost rezervnih dijelova vašim klijentima i optimizira ukupne troškove logistike.

Optimising driving speed is another area that we have looked into.
Optimiziranje brzine vožnje još je jedno područje koje moramo istražiti.

Adria Partners offers solutions for achieving higher quality while optimising costs.
Adria Partners svojim klijentima nudi rješenja za postizanje visoke razine kvalitete usluga uz optimiranje troškova.

Optimising funding, whether in public or private control;
Optimizacije financiranja, bez obzira hoće li biti javnog ili privatnog karaktera;