What is the translation of " OPTIMISING " in German?

• Optimierung
• optimieren
• optimale
• optimiert
• Optimierungen
• optimal
• optimaler
• optimierte
• optimalen

Examples of using Optimising in English and their translations into German

Optimising responsibilities.
Optimierte Verantwortung.

This is best achieved by optimising.
Besten durch Optimierung der gebäudetech.

Optimising" and"changing" processes.
Auditablauf- Tipps und Tricks.

Planning as an optimising and integrating process.
Planung als Optimierungs- und Integrationsprozess.

Optimising the brand together.
Gemeinsame Inwertsetzung einer Marke.

Improving efficient use of resources by optimising nutrient supply.
Steigerung der Ressourcen durch optimale Nährstoffversorgung.

For optimising feed and fibre usage.
Zur optimalen Futter- und Faserverwertung.

We round off the workshop with tips and tricks for optimising how you address journalists.
Tipps und Tricks zur optimalen Journalistenansprache runden den interaktiven Workshop ab.

Optimising designs, style sheets and templates.
Optimierte Designs, Format- und Dokumentvorlagen.

With simplified displays of higher-level PCT loops for optimising your process automation.
Mit vereinfachter Darstellung von übergeordneten PLT-Stellen für Ihre optimale Prozessautomation.

Optimising the use of the sources of power generation.
Optimale Nutzung der Stromerzeugungsquellen.

Today, Munters is a global leader in energy-efficient solutions for optimising the air.
Heute ist Munters ein weltweit führender Anbieter energieeffizienter Lösungen für optimierte Luftbehandlung.

Optimising the flow of materials with CIP.
Verschwendungsarten: Mit KVP den Materialfluss optimieren.

Boosting and optimising of athletic performance.
Erhöhung und Optimisierung athletischer Ausführungen.

Optimising existing processes for mobile solutions.
Das mobile Optimieren bestehender Prozesse.

Increasing and optimising the use of electronic means.
Vermehrte und optimierte Nutzung elektronischer Mittel.

Optimising source documents for translation- Part 4.
Optimale Ausgangsdokumente für die Übersetzung- Teil 4.

Regulator for optimising feed pressure to vacuum pumps or smaller vacuum systems.
Regulator Regler für optimalen Speisedruck für Vakuumpumpen oder kleinere Vakuumsysteme.

By optimising the design of the cross-sections, e. g.
Durch optimale Gestaltung der Profilquerschnitte, z.B.

This includes optimising and expanding the own-brand product ranges greenteQ and systeQ.
Dazu zählen unter anderem die Optimierung und Erweiterung der Eigenmarkensortimente greenteQ und systeQ.

Optimising Bike Sharing in European Cities: OBIS 36.
Optimiertes Bikesharing in europäischen Städten: OBIS 36.

This means optimising the relationship between action at national and Union level.
Dies bedeutet eine Optimierung der Beziehungen zwischen den Maßnahmen auf nationaler und Unionsebene.

Optimising logistics performance by reducing transport weights.
Optimierungen im Logistikbereich durch Verminderung der Transportgewichte.

Perfect For: Optimising speed and performance for pro gamers and creative professionals.
Ideal für: Optimierte Geschwindigkeit und Leistung für professionelle Gamer und kreative Profis.

Optimising the utilisation of existing research infrastructures and improving their performance;
Optimierter Einsatz vorhandener Forschungsinfrastrukturen und Verbesserung ihrer Leistung.

These include optimising the lay times of cargo ships during loading and unloading, for instance.
Darunter zum Beispiel die Optimierung der Liegezeiten von Frachtschiffen beim Be- und Entladen.

Optimising the barriers' hydraulic properties guarantees secure pollutant insulation.
Optimierte hydraulische Eigenschaften solcher Barrieren gewährleisten dabei den sicheren Schadstoffeinschluss.

Optimising performance across every process is essential to machinery manufacturing.
Das Optimieren der Leistung über alle Prozesse hinweg ist für den Maschinenbau unerlässlich.

Optimising circulation, access to and transfer of scientific knowledge including digitally.
Optimaler Austausch von, Zugang zu und Transfer von wissenschaftlichen Erkenntnissen, auch über digitale Mittel.

Optimising and in some cases transferring real estate can bring in additional sources of liquidity.
Durch die Optimierung und eventuellen Auslagerung ihrer Immobilienbestände können zusätzliche Liquiditätsquellen erschlossen werden.