What is the translation of " QUALITY IMPROVEMENTS " in Croatian?

• poboljšanja kvalitete
• unapređenje kvalitete

Examples of using Quality improvements in English and their translations into Croatian

This update includes quality improvements.
Ažuriranjem su obuhvaćena poboljšanja kvalitete.

(2) foster quality improvements in youth work;
(2) poticati poboljšanje kvalitete rada s mladima;

This update includes quality improvements.
Ovim su ažuriranjem obuhvaćena poboljšanja kvalitete.

To implement new methods of production of European statistics aiming at efficiency gains and quality improvements.
Provođenje novih načina izrade europske statistike čiji je cilj povećanje učinkovitosti i unapređenje kvalitete.

This update includes quality improvements.
Ovim sigurnosnim ažuriranjem obuhvaćena su poboljšanja kvalitete.

Objective 2: Implement new methods to produce European statistics aiming at efficiency gains and quality improvements.
Cilj 2.: provođenje novih načina izrade europskih statistika čiji je cilj povećanje učinkovitosti i unapređenje kvalitete.

This update includes quality improvements and security fixes.
Ažuriranjem su obuhvaćena poboljšanja kvalitete i sigurnosni popravci.

Improvements and fixes This update includes quality improvements.
Ovim su ažuriranjem obuhvaćena poboljšanja kvalitete.

This update includes quality improvements and security fixes.
Ažuriranjem su obuhvaćena poboljšanja kvalitete i sigurnosna ažuriranja.

Improvements and fixes This update includes quality improvements.
Ažuriranjem su obuhvaćena poboljšanja kvalitete i sigurnosna ažuriranja.

This update also includes these new quality improvements and is a preview of the next Monthly Rollup update.
Ažuriranjem su ujedno obuhvaćena i ova nova poboljšanja kvalitete te je ono pretpregled sljedećeg mjesečnog skupnog ažuriranja.

Fully integrated into the CATIA design environment, the solution promotes impeccable product quality improvements.
Potpuno integrirano u CATIA dizajnersko okruženje, rješenje promiče besprijekorna poboljšanja kvalitete konstrukcije proizvoda.

Association of producers and quality improvements were achieved with the assistance of the European Union and German Government.
Udruživanje proizvođača i unaprijeđenje kvalitete postignuto je uz podršku Evropske unije i Vlade Njemačke.

This non-security update includes quality improvements.
Ažuriranjem su obuhvaćena poboljšanja kvalitete.

Summary This update makes quality improvements to the servicing stack, which is the component that installs Windows updates.
Sažetak Ovo ažuriranje čini poboljšanja kvalitete servisiranja snopa, koji je komponenta instalira ažuriranja sustava Windows.

This security update includes quality improvements.
Ovim su ažuriranjem obuhvaćena poboljšanja kvalitete.

All these requirements and responsibilities oblige editors to be ready for hard, systematic and long-lasting work, as only such attitude may result in continuous publication of the journal, and constant quality improvements.
Svi ti zahtjevi i odgovornosti obvezuju na spremnost za naporan, sustavan i dugotrajan rad jer se jedino tako može ostvariti kontinuirano izlaženje časopisa i podizanje njegove kvalitete.

This security update includes quality improvements.
Ovim sigurnosnim ažuriranjem obuhvaćena su poboljšanja kvalitete.

By offering considerable HDR picture quality improvements across a wider range of TVs while accelerating the amount of premium HDR content available, we expect HDR10+ to quickly become the de-facto HDR format.”.
Ponudom značajnih poboljšanja kvalitete slike HDR-a na širokom rasponu televizora, istovremeno povećavajući količinu dostupnog vrhunskog HDR sadržaja, očekujemo da HDR10+ brzo postane defacto HDR format. Tagovi.

This security update includes quality improvements.
Poboljšanja i popravci Ovim sigurnosnim ažuriranjem obuhvaćena su poboljšanja kvalitete.

With its constant innovations and quality improvements of its products, based on scientific research and market demands, Jamnica strives to improve the quality of life of its consumers each and every day.
Upravljanje sustavima poslovanja Stalnim inovacijama i unapređivanjem kvalitete svojih proizvoda, a na temelju znanstvenih istraživanja i zahtjeva tržišta, Jamnica svakodnevno nastoji poboljšati kvalitetu života svojih potrošača.

At the same time the proper standards can deliver significant fuel savings to consumers and can also bring about air quality improvements to our citizens.
Istodobno, uz prikladne standarde može se ostvariti znatna ušteda goriva za potrošače i poboljšati kvaliteta zraka za naše građane.

(b) to foster quality improvements, innovation excellence and internationalisation at the level of education and training institutions, in particular through enhanced transnational cooperation between education and training providers and other stakeholders;
(b) poticati poboljšanja kvalitete, izvrsnost u inovacijama i internacionalizaciju na razini ustanova za obrazovanje i osposobljavanje, osobito jačanjem transnacionalne suradnje između pružatelja usluga obrazovanja i osposobljavanja i drugih zainteresiranih strana;

Improvements and fixes This non-security update includes improvements and fixes that were a part of KB4507449(released July 9, 2019) and also includes these new quality improvements as a preview of the next Monthly Rollup update.
Ovo ažuriranje koje se ne odnosi na sigurnost obuhvaća poboljšanja i popravke koji su bili dio ažuriranja KB4507449(objavljenog 9. srpnja 2019.) te obuhvaća i nova poboljšanja kvalitete kao pretpregled skupnog ažuriranja za sljedeći mjesec.

Improvements and fixes This non-security update includes improvements and fixes that were a part of KB4041693(released October 10, 2017) and also includes these new quality improvements as a preview of the next Monthly Rollup update.
Ovo ažuriranje koje se ne odnosi na sigurnost obuhvaća poboljšanja i popravke koji su bili dio ažuriranja KB4338815(objavljenog 10. srpnja 2018.) te obuhvaća i nova poboljšanja kvalitete kao pretpregled skupnog ažuriranja za sljedeći mjesec.

Improvements and fixes This non-security update includes improvements and fixes that were a part of Monthly Rollup KB4022724(released June 13, 2017) and also includes these new quality improvements as a preview of the next Monthly Rollup update.
Ovo ažuriranje koje se ne odnosi na sigurnost obuhvaća poboljšanja i popravke koji su bili sastavni dio mjesečnog skupnog ažuriranja KB4022724(izdanog 13. lipnja 2017.) i također obuhvaća nova poboljšanja kvalitete kao pretpregled skupnog ažuriranja za sljedeći mjesec.