What is the translation of " QUALITY IMPROVEMENTS " in Russian?

• повышения качества
• улучшения качества
• качественные усовершенствования
• качественным улучшениям
• качественных сдвигов
• повышение качества
• улучшение качества
• повышению качества
• улучшению качества

Examples of using Quality improvements in English and their translations into Russian

Quality improvements in business registers.
Качественные усовершенствования коммерческих регистров.

Corporate lending in 2017: growth without quality improvements.
Корпоративное кредитование 2017: рост без улучшений качества.

These quality improvements of the strip improve processing considerably.
Такое улучшение качества полосы значительно улучшает обработку металла.

No measures have been taken to achieve systemic and quality improvements in the human rights situation.
Не принимаются меры, направленные на системные и качественные улучшения ситуации с правами человека.

Quality improvements in business registers, their implications for surveys and the measurement of user satisfaction;
Качественные усовершенствования коммерческих регистров, их последствия для обследований и оценка степени удовлетворенности пользователей;

For the same reason, any air quality improvements we make now will have long-lasting benefits.
Поэтому все улучшения качества воздуха будут иметь долгосрочный эффект.

Over most of this period, these mandates have been treated in the CPI as quality improvements.
На протяжении большей части этого периода данные требования учитывались в ИПЦ как качественные усовершенствования.

NSOs can always initiate these quality improvements for the data falling within their mandate.
НСУ в любой момент могут инициировать шаги по повышению качества данных, относящихся к сфере их компетенции.

This assistance should aim at productivity, marketing and quality improvements.
Эта помощь должна быть направлена на повышение производительности труда, совершенствование организации сбыта и повышение качества.

Identified solutions for quality improvements would benefit both the CS and the administrative bodies.
Выявленные решения для улучшения качества принесли бы пользу как Комитету по статистике, так и административным органам.

The comparison between the UIC data and the National data should be included in the ongoing data quality improvements.
Сопоставительный анализ данных МСЖД и национальных данных следует учитывать в ходе продолжающейся работы по улучшению их качества.

Fuel quality improvements- the petroleum industry perspective- views expressed by speakers from the petroleum industry.
Повышение качества топлива- позиция нефтеперерабатывающей промышленности- мнения, высказанные представителями нефтеперерабатывающей промышленности.

An increase in the scale of the projects is accompanied by quality improvements in the shopping center concept.
Увеличение масштабности проектов сопровождается улучшением качества концепции торговых центров.

Quality improvements: optimized utilization of abrasive belt, constant and homogenous oscillation, adjustable oscillation parameters.
Улучшение качества: оптимальное использование шлифовальной ленты, стабильная и однородная осцилляция, регулируемые параметры осцилляции.

A continuous focus on customers, employees, technologies and processes ensures constant quality improvements.
Постоянная ориентация на потребности клиентов и сотрудников, совершенствование технологий и процессов нацелены на непрерывное улучшение качества.

Data sources and quality improvements for statistics on agricultural household incomes in 27 EU countries, paper by Berkeley Hill.
Источники данных и повышение качества статистики доходов фермерских домохозяйств в 27 странах Европейского союза>>-- автор: Беркли Хилл.

Second, many service sector jobs are well paid and, adjusting for hours worked and quality improvements, show rising productivity.
Во-вторых, труд многих работников сектора услуг хорошо оплачивается, и с учетом рабочего времени и улучшения качества работы становится все более производительным.

Quality improvements and cost efficiency such as an increasingly lower energy consumption and less production waste are central to this.
Повышение качества и рентабельности достигается в основном за счет значительного снижения объемов энергопотребления и производственных отходов.

The ability to measure and track progress is necessary as a means to stimulate innova tion and promote quality improvements in primary health care.
Возможность оценивать и отслеживать прогресс- необходимое средство стимулирования инноваций и повышения качества первичной медико-санитарной помощи.

The meeting considered the aspects that have an impact on quality improvements at the IT management level: people, processes and products and technology.
Участники совещания рассмотрели аспекты, оказывающие влияние на повышение качества на уровне управления ИТ: кадры, процессы и продукты и технология.

We are well in schedule in all production activities, and continue our development through organic growth and quality improvements.
Вся производственная деятельность проходит в полном соответствии с графиком, и мы продолжаем развитие компании путем органического роста и повышения качества продукции.

The concept involved achieving various quality improvements in processes and products without making additional investments.
Разработанная концепция предусматривает обеспечение повышения качественного уровня технологических процессов и выпускаемой продукции по целому ряду направлений без дополнительных капиталовложений.

These systems have a nearly flawless operational track record and have resulted in significant savings and quality improvements for the auto plants.
Данные системы отличаются практически безупречной репутацией и позволили сэкономить существенные средства и улучшить качество работы автомобильных заводов.

When weighing is used in production, significant quality improvements are made possible by establishing and managing weighing process tolerances, which are secured via the use of a safety factor.
Можно добиться значительного повышения качества промышленного взвешивания за счет разработки и использования технологических допусков с учетом коэффициента запаса.

More generally, a systematic analysis of sampling errors can help to achieve significant quality improvements and/or cost savings in the compilation of indices.
В более общем плане систематический анализ ошибок выборки может содействовать существенному повышению качества и/ или экономии средств при составлении индексов.

Given the right approach, context and implementation processes, investments in ICT applications and tools can result in productivity and quality improvements.
Учитывая правильные подходы, контекст и процессы внедрения, инвестиции в приложения и инструменты, ИКТ могут привести к повышению производительности и улучшению качества.

Many countries had implemented national policies promoting air quality improvements through sustainable development, economics and farming.
Многие страны занимались осуществлением национальных программ, содействующих повышению качества воздуха благодаря устойчивому развитию и регулированию экономики и сельского хозяйства.

Stage 2 is a synthesis and assessment of all national submissions with respect to consistency and comparability of data with recommendations for data quality improvements.
Этап 2- обобщение и оценка всех представленных национальных данных на предмет их согласованности и сопоставимости с рекомендациями о повышении качества данных.

Porting from 32 bits to 64 bits didn't lead to quality improvements while previous porting from 16 bits to 32 bits had increased systems' safety and performance significantly.
Переход от 32- х бит к 64- м не привел к качественным улучшениям, в то время как прошлый подобный переход от 16- ти к 32- битам заметно повысил надежность и производительность систем.

Regular meetings between experts in business statistics and national accounts should be introduced to discuss information needs and quality improvements.
Рекомендуется проводить регулярные встречи между экспертами в области бизнес- статистики и национальных счетов для обсуждения информационных потребностей и возможностей улучшения качества.