Translation of "improving" in Russian

Results: 32523, Time: 0.0441

улучшения совершенствования повышения улучшить расширение повысить совершенствовать усовершенствования улучшается более усиления расширить совершенствуется повышается улуч совершенст оздоровить

Examples of Improving in a Sentence

Improving clinical and scientifically medical thinking of future doctors due to using the.
Формирования и совершенствования клинического и научно- медицинского.
High potential for improving the quality of life in local communities;.
Высокий потенциал для повышения качества жизни местных сообществ;.
The extended stabilizer allows improving controllability of the helicopter.
Стабилизатор увеличенной площади позволяет улучшить управляемость вертолета.
Improving access to decent work and other productive assets.
Расширение доступа к достойной работе и другим производственным активам.
It allows improving labour productivity, and consumer satisfaction.
Это позволяет повысить производительность труда и улучшить качество обслуживания потребителей.
To continue improving legislation related to the issue of inclusion;.
Продолжить совершенствовать законодательство в сфере инклюзии;.
The issue of improving the healthcare system is also quite relevant.
Очень актуален вопрос усовершенствования системы здравоохранения.
The situation in the Chechen Republic is gradually improving .
Ситуация в Чеченской Республике постепенно улучшается .
Improving the timeliness of Internet-based public information.
Более своевременное распространение общественной информации на базе Интернета.
Improving capacity to enforce penalties for illicit brokering.
Усиления способности применять наказания за незаконную брокерскую деятельность;.
Improving participation by civil society.
Расширить участие гражданского общества;.
Improving housing subsidies support policies.
В-третьих, совершенствуется политика поддержки жилищной безопасности.
Actual problems of improving regional management.
Актуальные проблемы совершенствования регионального менеджмента.
Recommend methods for improving data reliability.
Подготовка рекомендаций в отношении методов повышения надежности данных.
Bringing sectors together requires improving policy coherence.
Для объединения усилий секторов требуется улучшить согласованность политики.
Improving employment opportunities for vulnerable groups.
Расширение возможностей трудоустройства для уязвимых групп.
Promptly transmitted data allows improving safety of ships ice escort.
Оперативно переданные данные позволяют повысить безопасность ледовой проводки судов.
It recommended improving the system of birth registration.
Он рекомендовал совершенствовать систему регистрации новорожденных.
Recommendations for improving the working methods of the Committee.
Рекомендации относительно усовершенствования методов работы Комитета.
The technical conditions of the clinics are constantly improving .
Техническое состояние клиник постоянно улучшается .
Improving the timing of disbursement from the Fund.
Более своевременное выделение средств по линии Фонда.
Improving multilateral oversight and improved transparency was considered important.
Было отмечено важное значение усиления многостороннего надзора и повышение уровня прозрачности.
Since then, this amazing device has been continuously improving .
С тех пор это удивительное устройство беспрерывно совершенствуется .
Regular PDSA1 cycles for improving practice.
Регулярное проведение циклов PDSA1 для совершенствования практики.
Audiovisual services: Improving participation of developing countries.
Аудиовизуальные услуги: расширение участия развивающихся стран.
It allows improving the comfort and service level.
Она позволяет повысить комфорт и качество обслуживания.
We remain committed to constantly improving our product & services.
Мы стремимся постоянно совершенствовать наш туристический продукт и услуги.
The situation seems, however, to be gradually improving .
Впрочем следует отметить, что положение постепенно улучшается .
Improving visibility will intensify these efforts.
Более широкое освещение этой деятельности приведет к активизации указанных усилий.
Improving the system of continuous professional development of medical workers.
Совершенствуется система непрерывного профессионального развития медицинских работников.

Results: 32523, Time: 0.0441

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Improving" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More