Translation of "improvement" in Russian

Results: 16534, Time: 0.0352

Examples of Improvement in a Sentence

Diabetes and pregnancy: improvement in the care of diabetic pregnancies.
Диабет и беременность: улучшение лечения диабета во время беременности.
Improvement of human resources management system;.
Совершенствование системы управления человеческими ресурсами;.
Constant improvement of product quality and passenger service.
Постоянное повышение уровня качества продукто- вого предложения и обслуживания пассажиров.
Surveys may require improvement in terms of coverage and design.
Обследования могут требовать усовершенствования в плане охвата и дизайна.
Two specific outputs need improvement : 1.
Необходимо улучшить два материала: 1.
There will be no infrastructure improvement programme.
Осуществление программы модернизации инфраструктуры не предусмотрено.
Features of improvement of modern inhabited territories by local governments.
Особенности благоустройства современных жилых территорий органами местного самоуправления.
There has been a distinct improvement in the security situation.
Положение с обеспечением безопасности явно улучшилось .
Improvement and sharing of best practices;.
Совершенствовать и перенимать передовой опыт;.
Bioactive complex Holegon for improvement biliary system.
Биоактивный комплекс Холегон предназначен для оздоровления желчевыделительной системы.
The draft required improvement in that regard.
В этом отношении проект требует доработки .
Improvement of conference facilities.
Переоборудование конференционных помещений.
Environmental protection and improvement of Group of Companies mhp's energy efficiency.
Защита окружающей среды и улучшение энергоэффективности предприятий группы МХП.
Improvement of housing and public utilities sphere statistics.
Совершенствование статистики сферы жилищного и коммунального хозяйства.
The payment model stimulates disease prevention and incentivizes quality improvement .
Модель оплаты стимулирует профилактику заболеваний и повышение качества услуг.
Identifying key areas for improvement .
Выявления ключевых областей, требующих усовершенствования ;.
For example, the Arabic language page needed improvement .
Например, необходимо улучшить страницу на арабском языке.
The territory's waste disposal systems are in urgent need of improvement .
Существующие в территории системы удаления отходов требуют срочной модернизации .
Workers pay much attention to questions of improvement and gardening.
Трудящимися уделяется большое внимание вопросам благоустройства и садоводства.
During this time my English has seen a significant improvement .
За это время мой английский заметно улучшилось .
The procedure for dealing with such matters did require improvement .
Процедуру рассмотрения этих вопросов необходимо совершенствовать .
Lecturer at the University of Chernivtsi has developed its own program of improvement .
Преподаватель университета из Черновцов разработал собственную программу оздоровления .
Improvement of facilities and general infrastructure.
Переоборудование зданий и помещений и объектов общей инфраструктуры.
Improvement of situation for individual target groups.
Улучшение ситуации для отдельных целевых групп.
Improvement in measures to prevent crime and terrorism.
Совершенствование мер по предупреждению преступности и терроризма.
It develops and implements programs of improvement of official statistics.
Это развивает и осуществляет программы усовершенствования официальной статистики.
IV. Ensuring the success of the organizational improvement process.
IV. Обеспечение успешной реализации процесса модернизации организационных структур.
Enhanced implementation of camp improvement plans.
Ускоренное осуществление планов благоустройства лагерей.
The world economic situation had shown little or no improvement .
Мировое экономическое положение нисколько не улучшилось .
Continuous improvement of inventories;.
постоянно совершенствовать кадастры;.

Results: 16534, Time: 0.0352

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Improvement" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More