What is the translation of " REGULAR THING " in Croatian?

• redovita stvar
• regularna stvar
• normalna stvar
• redoviti stvar
• uobičajena stvar

Examples of using Regular thing in English and their translations into Croatian

That a regular thing?
To redoviti stvar?

We could make this, like, a regular thing.
Mogli bi ovo, slično, redoviti stvar.

This a regular thing for her?
Ovo redoviti stvar za nju?

So it's gonna be a regular thing?
Pa, biće redovna stvar?

It was a regular thing, apparently.
To je redoviti stvar, očito.

This is becoming a regular thing.
Ovo postaje uobičajena stvar.

It was a regular thing? As usual"?
Bio je redoviti stvar? Kao i obično"?

Wasn't like it was a regular thing.
Nije to bilo nešto redovno.

Is this a regular thing, this lamping?
Je li taj noćni lov redovita stvar?

It's becoming a fairly regular thing.
To postaje regularna stvar.

So, this is a regular thing? Thanks, Theresa?
Hvala, Theresa. Dakle, ovo je redovito stvar?

I wouldn't call it a regular thing.
Ne bih to nazvao… redovito stvar.

If you need a regular thing, I can hook you up with my guy.
Ako vam je potrebna redovita stvar, mogu vas spojiti s mojim tipom.

So it's gonna be a regular thing?
Znači to će postati redovita stvar?

It was a pretty regular thing there for a while.
To je bio prilično redovit stvar tamo neko vrijeme.

Oh, I wouldn't call it a… a regular thing.
Oh, ne bih to nazvao… redovito stvar.

Is this a regular thing?
Je li ovo redovita stvar?

Let's make this women-only carpool a regular thing.
Učinimo to samo za žene, Centrala redovita stvar.

So is this like a regular thing with Severide?
Ovo je nešto normalno za Severidea?

These family dinners are becoming a regular thing.
Ove obiteljske večer postaju redovita stvar.

Do something outside the regular thing you both normally do.
Učinite nešto izvan redovitog stvar koju oboje normalno raditi.

Let's make this women-only carpool a regular thing.
UcŤinimo to samo za zene, Centrala redovita stvar.

So, this is a regular thing?
Dakle, ovo je sve regularno?

What would you think if I made this Responsible Ride activity…-… a regular thing?
Mogla bih ovu odgovornu vožnju pretvoriti u redovnu stvar.

Huh? This is like a regular thing now?
Je li to prava stvar je sada?

I didn't realize we were making this a regular thing.
Nisam znala da će nam ovo postati regularna stvar.

It's kind of a regular thing here.
To je vrsta redovite stvari ovdje.

Which is why we think breakfast should be a regular thing.
Zato mislimo da bi doručak trebao biti redovita stvar.

Is this going to become a regular thing with you?
Hoće li ovo postati stalna stvar sa tobom?

You know, pretty soon, late nights are gonna be a regular thing.
Znaš, vrlo brzo, nespavanje noćima će biti normalna stvar.