Examples of using Same part in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So you have the same parts.
Pa imate iste dijelove.Same parts cut from muslin.
Isti dijelovi cut od muslina.Should all be from the same part.
Svi bi trebali biti od istog komada.For the same part, how strange.
All plants consist of the same parts.
Sve biljke se sastoje od istih dijelova.
People also translate
More of the same parts are available.
Na skladištu se nalazi veći broj istih dijelova.I hope we're thinking about the same part?
Hands rub the same parts. Tongues touch.
Ruke dodiruju iste dijelove… možda se stiskaju i drpaju.Tongues touch. Hands rub the same parts.
Ruke dodiruju iste dijelove… možda se stiskaju i drpaju.We both went up for the same part in a film called Rock Baby.
Prijavile smo se za istu ulogu u filmu Rock Baby.In a film called Rock Baby. We both went up for the same part.
Prijavile smo se za istu ulogu u filmu Rock Baby.Placed in exactly the same part of the house.
Smješteno u istom djelu kuće.Same part that says your mick friends don't pay enough for me to take a fall.
And then we were both up for the same part in a movie.
Onda smo obje tražile istu ulogu u filmu.Virtually the same part of the cortex… but the fact that it's on.
Skoro je premala za brigu, ali nalazi se i istom dijelu mozga.While the get down plays on one,he cues the same part on two.
Dok jedna završava,on replicira isti dio na drugoj.You may find some from the same part of your country as yourselves.
Možda pronađete nekog ko je iz istog dela zemlje kao i vi.Independent heating Garage is similar to a private house heating and consists of the same parts.
Nezavisni Garaža Grijanje je slično privatnoj kući grijanje, a sastoji se od istih dijelova.Look at this, it's exactly the same part, there, look at that.
Pogledajte ovo, to je točno isti dio, Eto, pogledaj to.Sometimes in the same part prescribes a ranking that evaluates the degree of reliability of the borrower.
Ponekad u istom dijelu propisuje rang koji procjenjuje stupanj pouzdanosti dužnika.Sometimes hundreds or thousands of the same part need to be repaired.
Ponekad stotine ili tisuće isti dio potrebno popraviti.It would be the same part, but with a slightly different concept.
To bi trebala biti ista uloga, ali malo drugačije koncipirana.My mother was happy after she found out the Ciceros… came from the same part of Sicily as she did.
Iz istog dela Sicilije odakle je i ona. Moja majka je bila srecna, jer znala da Cicerosi poticu.They all come from the same part of town and they all stick together. Don't you worry about that.
Svi dolaze iz istog dela grada i svi se drže zajedno protiv mene, ne brini.In the large room where the flooring will be carried out in parts, the primer is applied in the same parts.
U velikoj prostoriji u kojoj se podnice će se provoditi u Don't pay enough for me to take a fall. The same part that says your Mick friends.
Isti dio koji kaže me tvoji Irci ne plaćaju dovoljno za rizik.You can find out to whom the inhabitants of the zoo you are like passing the appropriate tests, add image puzzles, paint a black-and-white images, to find the objects,the differences and the same parts.
Možete saznati kome su stanovnici zoo ste kao prolazi odgovarajuće testove, dodati slike zagonetke, slikati crno-bijele slike, kako bi pronašli predmete,razlike i iste dijelove.Don't pay enough for me to take a fall. The same part that says your Mick friends.
Isti dio koji kaže me tvoji Irci ne plačaju dovoljno za rizik.Near Paddington, in the same part of the city, you will find the Bayswater district.
U blizini Paddington zone, u takoreć istom djelu grada, možete pronaći i Bayswater distrikt.On the fore part of the main deck there is a control room from which the entire work of the feeders is monitored, and in the same part there are also accommodation facilities for the crew.
Na pramčanom 
