What is the translation of " SAME PART " in Italian?

[seim pɑːt]
[seim pɑːt]
stessa parte
itself part
lo stesso pezzo
stesso componente
stesse parti
itself part
per lo stesso ruolo
alla stessa porzione
medesima parte

Examples of using Same part in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Is it the same part?
È per lo stesso ruolo?
Yeah, same part of town even.
Si', era nella stessa parte della citta.
Should all be from the same part.
Dovrebbero venire tutti dallo stesso pezzo.
We're from the same part of Peru.¿sabes?
Veniamo dalla stessa zona del Peru?
We used two actors in the same part.
Abbiamo usato due attori per la stessa parte.
People also translate
And from the same part of town as that church.
E della stessa zona di quella chiesa.
Should all be from the same part.
Dovrebbero provenire tutti dalla stessa lavorazione.
Same part of town, same hour.
Stessa zona della città, stessa ora.
We all lived in the same part of Rome.
Vivevamo tutti nella stessa zona di Roma.
Same part of town, same hour.
Stessa zona della citta', stessa ora.
We have never yet measured the same part twice!
Non abbiamo mai misurato due volte lo stesso pezzo!
This is not the same part of the woods Schmitt's body was found.
Non è la stessa zona del bosco in cui è stato ritrovato il corpo.
Can machine different positions on the same part.
Può lavorare diverse posizioni sullo stesso pezzo.
We were both up for the same part in a toothpaste commercial.
Ed eravamo entrambe in lizza per la stessa parte nella pubblicita' di un dentifricio.
Copy of a welding program within a same part.
Copia di un programma di saldatura nell'ambito dello stesso pezzo.
Title V of the same part specifically concerns international agreements.
Il Titolo V della medesima parte riguarda specificamente gli accordi internazionali.
In the other show, he's doing the same part, okay?- Yes.
Loro due avranno lo stesso ruolo. A spettacoli alterni, Sì.
They didn't live in the same part of town, don't work in the same industry,
Non vivono nella stessa zona della citta', non lavorano nella stessa azienda, non
The significant feature is the thickness on the same part.
La caratteristica importante è lo spessore della stessa parte.
The image to the right is that same part after being soaked in warm water(part became elastic,
L'immagine a destra è quella stessa parte dopo essere stata imbevuta di acqua calda(parte diventata elastica,
Several episodes of pneumonia in the same part of the lungs.
Svariati episodi di polmonite nella stessa porzione dei polmoni.
For now we do not apply different tolerances to the same part.
Per il momento non applichiamo tolleranze diverse allo stesso pezzo.
But, what if the robots record the same part of the planet?"?
Però, se due macchine dovessero registrare una stessa parte del pianeta?
Zilog's version is the Z180, which is essentially the same part.».
La versione di Zilog è lo Z180, che è essenzialmente lo stesso componente.».
Changing between scanning and probing on the same part works superbly.
Il passaggio da scansione a rilevamento sullo stesso componente funziona in modo egregio.
send advertising messages in line with the preferences shown by the same part of surfing the net.
messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete.
Their families had emigrated from the same part of Lebanon.
Le loro famiglie erano emigrate li' dalla stessa regione del Libano.
send advertising messages in line with the preferences shown by the same part of surfing the net.
messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete.
cover the same part of the rim with some salt.
coprire la stessa parte del bordo con sale.
engaged in the same part this summer at the Bayreuth Festival.
impegnata nella stessa parte quest'estate al Festival di Bayreuth.
Results: 239, Time: 0.0579

How to use "same part" in an English sentence

Same part number and same indentical pattern.
They all used the same part number.
Then the same part would be installed.
Are they really the same part ?????
Worried the same part will break again?
They are both the same part number.
Why pay for the same part twice?
Clutch Pedal is the same part number.
Not the same part of the street.
Both relays have the same part number.
Show more

How to use "stesso nell'ambito, stessa parte, stessa zona" in an Italian sentence

Redazione di un verbale di contravvenzione o di un rapporto di servizio con ampia esposizione ed inquadramento dello stesso nell ambito delle vigenti norme di legge o di regolamento.
Quasi sempre della stessa parte elettorale.
Siamo dalla stessa parte della barricata.
Juni, nella stessa zona della partenza.
Nella stessa zona dei loro colpi.
Provengono dalla stessa zona del Lodigiano.
Tutte partite dalla stessa parte politica».
Nei suoi interventi Lorella si avvale di strumenti e metodi innovativi finalizzati alla coesione del gruppo e allo sviluppo dello stesso nell ambito organizzativo.
Vola dalla stessa parte del mare.
Vendite nella stessa zona 650 annue.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian