What is the translation of " SAME PRINCIPLES " in Croatian?

• iste principe
• ista načela
• jednakih načela
• istim načelima
• isti principi
• istim principima
• isti princip

Examples of using Same principles in English and their translations into Croatian

The same principles apply to people like me.
Isti princip važi kod mene.

Apply to people like me. the same principles.
Isti princip važi kod mene.

It uses the same principles as the holodeck.
Rabi slična načela kao holodek.

Because we both believe in the same principles.
Obojica vjerujemo u ista načela.

The same principles apply to me.- It calms them down.
Isti princip važi kod mene. Smiruje ih.

You know, a lot the same principles apply.
Primijenjuje se mnogo istih načela.

The same principles apply to me.- It calms them down.
Smiruje ih. Isti princip važi kod mene.

But I guess it's all the same principles.
Ali pretpostavljam da su principi isti.

The same principles apply to people like me.- It calms them down.
Smiruje ih. Isti princip važi kod mene.

It calms them down. The same principles apply to me.
Isti princip važi kod mene. Smiruje ih.

The same principles apply to people like me.- It calms them down.
Isti princip važi kod mene. Smiruje ih.

It calms them down. The same principles apply to me.
Smiruje ih. Isti princip važi kod mene.

Eighteenth-century agrarian business. But I guess it's all the same principles.
Stoljeća. Ali pretpostavljam da su principi isti.

But I guess it's all the same principles. Eighteenth-century agrarian business.
Stoljeća. Ali pretpostavljam da su principi isti.

And if elected, i will bring the same principles.
Ako budem izabran, uvesti cu iste principe.

The same principles should apply to usual forms of handling.
Ista naela trebala bi se primjenjivati na uobiajene oblike postupanja.

The Priest and me, we lived by the same principles.
Svećenik i ja živjeli smo po istim načelima.

Those same principles remain the cornerstones of Marc Jacobs products today.
Ti isti principi ostaju uporišta Marc Jacobs proizvoda danas.

The Priest and me, we lived by the same principles.
Sveštenik i ja živeli smo po istim načelima.

It is appropriate to use the same principles in the EU customs legislation.
Primjereno je primijeniti ista načela u carinskom zakonodavstvu EU-a.

Calligraphy and swordplay share the same principles.
Kaligrafija i mačevanje dijele iste principe.

If you apply these same principles to Catholicism… an interesting thing occurs.
Ako primijenimo ove iste principe na Katolicizam… događaju se zanimljive stvari.

The figures are less, but the same principles apply.
Brojke su manje, ali isti principi vrijede.

Firstly, the same principles of aerodynamics apply to both scale and full-sized aircraft.
Prvo, isti principi aerodinamike odnosi se i na ljestvici i punoj veličini zrakoplova.

The technology has changed, but the same principles apply.
Tehnologija se promijenila, ali isti principi važe.

The reformed CFP will ensure that the same principles and standards of sustainability will apply when EU fishermen operate in foreign waters and that the EU will continue to push for sustainability in its international agreements.
Reformiranim ZRP-om osigurat će se primjena jednakih načela i normi održivosti na ribare EU-a koji vrše svoju djelatnost u stranim vodama i nastavak težnji EU-a ka održivosti u okviru međunarodnih sporazuma.

In the design of the bathroom you must follow the same principles of style.
U dizajnu kupaonice morate slijediti iste principe stila.

These two signs have the same principles and are on the same wavelength.
Ta dva znaka imaju ista načela i nalaze se na istoj valnoj duljini.

We require that our suppliers and partners adhere to the same principles.
Zahtijevamo da se naši dobavljači i partneri pridržavaju istih principa.

Decoupage of dishes is carried out on the same principles as decoupage of furniture.
Decoupage od jela se provodi na iste principe kao decoupage namještaja.