What is the translation of " SAME PRINCIPLES " in Slovak?

• rovnaké princípy
• rovnaké zásady
• tie isté zásady
• tie isté princípy
• podobnom princípe
• rovnaké pravidlá
• rovnakých princípoch
• rovnakých zásad
• rovnakých princípov
• rovnakými zásadami
• rovnakom princípe
• rovnakých zásadách
• tých istých zásad
• ten istý princíp

Examples of using Same principles in English and their translations into Slovak

Same principles apply to fish.
Rovnaké pravidlá platia aj pre ryby.

IPL works on the same principles as lasers.
IPL systémy pracujú na podobnom princípe ako lasery.

The Chinese medicine is based on the same principles.
Čínskej básne sú založené na rovnakom princípe.

The same principles apply to windows.
Rovnaké pravidlá platia pre okná.

The Priest and me, we lived by the same principles.
Kňaz a ja sme žili podľa rovnakých princípov.

The same principles apply to silver.
Rovnaká zásada platí aj pre striebro.

The new engine doesn't work on these same principles.
Vlhčiace činidlá nefungujú na rovnakom princípe.

It works on the same principles as vaccination itself.
Pracujú na podobnom princípe ako očkovanie.

Christianity is also a cult based on the same principles.
Aj život kresťana je založený na podobnom princípe.

It is based on same principles except that.
Tie sú postavené na rovnakom princípe, avšak oproti nim.

These are separate, but they work on the same principles.
Sú na sebe nezávislé, no fungujú na rovnakom princípe.

The same principles apply in defense of another.
Tie isté zásady platia aj pre presadenie v druhom rade.

IPL systems work on the same principles as lasers.
IPL systémy pracujú na podobnom princípe ako lasery.

The same principles would apply overseas.
Tie isté zásady budeme uplatňovať aj pri rybolove v zahraničí.

Most of the products online work on the same principles.
Väčšina online obchodov s hudbou pracuje na rovnakom princípe.

Why not apply the same principles to the existence of God.
Prečo ten istý princíp nepoužiť aj pri posudzovaní Boha.

They are separate, but they work according to the same principles.
Sú na sebe nezávislé, no fungujú na rovnakom princípe.

These same principles apply wherever we find ourselves.
Podobné princípy je dobré aplikovať všade kde sa nachádzame.

Features G-6, G-10, G-16, etc. determined by the same principles.
Funkcia G-6, G-10, G-16, atď určuje podľa rovnakých zásad.

The same principles of marketing and consumer psychology hold true.
Tie isté princípy marketingu a psychológiu spotrebiteľa platiť.

Criminal procedure follows the same principles as in civil cases.
Trestné konanie sa riadi rovnakými zásadami ako v občianskoprávnych veciach.

The choice of the waste is carried out by groups of machines based on the same principles.
Voľba odpadu sa vykonáva skupiny počítačov na základe rovnakých princípov.

Today's weather balloons rely on the same principles as their predecessors.
Súčasné balóny pracujú na rovnakom princípe ako ich predchodcovia.

Delegated acts stemming from the proposal will be drafted according to the same principles.
Delegované akty vyplývajúce z tohto návrhu sa vypracujú podľa rovnakých zásad.

Criminal procedure follows the same principles as in civil cases.
Trestné konanie sa riadi tými istými zásadami, akými sa riadia občianskoprávne prípady.

The design of the angular aquarium is made according to the same principles as all the others.
Konštrukcia uhlového akvária je vyrobená podľa rovnakých princípov ako všetky ostatné.

The buffet table is made out by the same principles, as a usual banquet table.
Bufetový stôl je vyhotovený podľa rovnakých princípov ako bežný banketový stôl.

For guarantees, the statistical recording will follow the same principles as in example 2.
V prípade záruk sa štatistické zaznamenávanie bude riadiť rovnakými zásadami ako v príklade 2.

Buffet table is made according to the same principles as a usual banquet table.
Tabuľka formou bufetu sa robí podľa rovnakých zásad ako obvyklý banketový stôl.

Hormone therapy takes place according to the same principles as those described in adjuvant therapy.
Hormonálna terapia nastáva podľa rovnakých princípov ako boli popísané pri adjuvantnej terapii.