Examples of using Sideshow in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's Sideshow Bob!
Sideshow Bob! The simpsons!
Simpsoni! Pomoćnik Bob!What's that, Sideshow Bob?
Sideshow Bob! Come on, Bart.
Sporednoga Boba! Hajde, Barte.I'm watching Sideshow Bob.
Gledam Sporednoga Boba.
People also translate
For Sideshow Bob, 100 percent.
The Simpsons! Sideshow Bob!
Simpsoni! Pomoćnik Bob!Sideshow to buy him some time!
And this sideshow is over.
Sideshow to buy them some time!
Predstava da dobije na vremenu!That sounds like Sideshow Bob.
Zvuči kao Sideshow Bob.We're sideshow freaks.
Mi smo sporedni čudaci.I'm a psychic with the sideshow.
Sideshow was a bugging op.
Sideshow je operacija prisluškivanja.Come on, Bart.- Sideshow Bob!
Sporednoga Boba! Hajde, Barte,!The sideshow is racing these guys.
Sporedna stvar je trka ovih momaka.This is state business, not a sideshow.
Ovo su državna posla, ne cirkus.Not arena sideshow attractions.
Ne arena sporedna stvar atrakcije.She's a snake dancer in the sideshow.
Ona je zmija plesačica u sporedna stvar.Am i a sideshow monkey, man?
Jesam li ja sporedna stvar majmun, čovječe?We didn't want to turn this into a sideshow.
Nismo željeli pretvoriti ovo u cirkus.Sideshow bob hasn't lived here for months.
Pomoćnik Bob nije živio ovdje mjesecima.Joxer and his amazing sideshow freak.
Joxer i njegova nevjerojatna sporedna stvar freak.Your sideshow freaks attacked my fighters.
Tvoja sporedni čudaci napadaju moje borce.And the results are in. For Sideshow Bob, 100 percent.
Rezultati su. Za Sideshow Boba, 100 posto.Sideshow bob has sworn a vendetta against us.
Pomoćnik Bob se zakunio u osvetu protiv nas.We will always have Sideshow Mel's dressing room.
Sideshow Bob seemed desperate… to get that fireplace.
Pomoćnik Bob strašno je želio kamin.But it's her special birthday wish! Sorry, Sideshow Bob.
Žalim, Sporedni Bobe, to je njezina želja.Sorry, Sideshow Bob, but it's her special birthdaywish!
Žalim, Sporedni Bobe, to je njezina želja!
