Examples of using Software engineers in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Software engineers, not soldiers.
Softverski inženjeri, ne vojnici.Tech moguls, software engineers.
Tehnički moguli, softverski inženjeri.Kevin Flynn, one of ENCOM's brightest young software engineers.
Kevin Flynn, jedan od Encomovih najboljih mladih inženjera za software.From when we were software engineers for the government. But your mother and I had clearance It is.
Ma je. iz vremena kad smo bili software inženjeri za vladu. Ali majka i ja smo imali odobrenje.Radicalized Muslims, masters level software engineers.
Radikalizirali muslimani, razini majstori softverskih inženjera.Tech moguls, software engineers… of our bold, unconventional lifestyles. These parties are an extension.
Našeg hrabrog, nekonvencionalnog načina života. Tehnički moguli, softverski inženjeri… Ove stranke su produžetak.Kevin Flynn, one of ENCOM's brightest young software engineers.
Jedan od Encomovih… Kevin Flynn, najboljih mladih inžinjera za software.One of the software engineers at Sam's office was murdered today. He was involved in NASA's lunar mapping probe.
Jedan od softverskih inženjera u Samovu uredu danas je ubijen, sudjelovao je u NASA-inom mapiranju Mjeseca.So, you're no longer with a fondness for… mandals?into married software engineers.
Dakle, više niste s ljubavlju za… mandale?u oženjene softverske inženjere.These parties are an extension Tech moguls, software engineers… of our bold, unconventional lifestyles.
Našeg hrabrog, nekonvencionalnog načina života. Tehnički moguli, softverski inženjeri… Ove stranke su produžetak.With a fondness for… mandals? So, you're no longer into married software engineers.
Dakle, više niste s ljubavlju za… mandale? u oženjene softverske inženjere.Soon after that, our software engineers are working side-by-side with them on a new application of Intel Optane DC persistent memory.
Ubrzo nakon toga, naši softverski inženjeri počeli su raditi zajedno s njima na novoj primjeni Intel Optane DC trajne memorije.But your mother and I had clearance from when we were software engineers for the government.
Ali majka i ja smo imali odobrenje iz vremena kad smo bili software inženjeri za vladu.Digital, DSP, FPGA/ ASIC and Software engineers who are interested in learning about how embedded systems may be designed and implemented within FPGA technologies.
Digital, DSP, FPGA/ ASIC te softver inženjeri koji rade na implementaciji embedded sistema baziranih na FPGA tehnologijama.But your mother and I had clearance It is. from when we were software engineers for the government.
Iz vremena kad smo bili software inženjeri za vladu. Ali majka i ja smo imali odobrenje.This is a very good piece written for software engineers about designing software to meet the requirements of the new data protection regulation.
Vrlo dobar članak za inženjere softwarea o dizajniranju CROZ Code Quest is a competition intended for students in their final years of study and recent university graduates who will have the opportunity to demonstrate and test their coding skills andshare knowledge with other competitors and CROZ's own experienced software engineers.
Na natjecanje se mogu prijaviti svi studenti i studentice te netom diplomirani The pattern thinkers, they're the ones that are going to be your mathematicians, your software engineers, your computer programmers, all of those kinds of jobs.
Uzorak mislioci, to su oni koji će biti vaši matematičari, softverski inžinjeri, kompjuterski programeri, i sva zanimanja takve vrste.The educational part of the program for Software Engineers begins on February 25th, and for Presales Engineers on March 11th, and includes lectures and work on a project that simulates reality and prepares students for everyday work in a multicultural environment.
Edukacijski dio programa za Software inženjere kreće 25. veljače, a za Presales Students in their final years of study and those with online diplomas in engineering can apply for the competition where they will have the opportunity to demonstrate and test their coding skills,share knowledge with other competitors and CROZ's own experienced software engineers.
Na natjecanje se mogu prijaviti svi studenti i studentice te netom diplomirani Oblak, together with several veterinarians, software engineers and industrial engineers, has created a"cutting guide" to follow during surgery.
Oblak je, zajedno s nekoliko veterinara, softverskih inženjera i industrijskih CROZ Code Quest is a competition intended for students in their final years of study and recent university graduates who will have the opportunity to demonstrate and test their coding skills andshare knowledge with other competitors and CROZ's own experienced software engineers.
CROZ Code Quest natjecanje je namijenjeno studentima i studenticama završnih godina i netom diplomiranim SiteKreator, a business website creator developed by Bulgarian software engineers, was among 67 new products making their debut at DEMOfall 2006, one of the most prestigious world forums for IT innovations.
SiteKreator, alat za izradu poslovnih web stranica razvijen od strane bugarskih softverskih inžinjera, jedan je od 67 novih proizvoda koji su debitirali na jednom od najprestižnijih svjetskih foruma IT inovacija- DEMOfall 2006.Of course, researchers aren't suggesting that ultrasound equipment be included as part of regular language learning classrooms,but savvy software engineers are beginning to come up with ways to capitalise on this new knowledge by incorporating imaging into cutting edge language learning apps.
Naravno, istraživači ne tvrde da bi ultrazvučni uređaji trebali biti uključeni u regularni inventar učionice za učenje jezika,no spretni softverski inženjeri počinju smišljati načine kako da iskoriste ovo novo znanje kroz sjedinjavanje skeniranja i mapiranja i najnaprednijih aplikacija za učenje jezika.Because I have been a software engineer for nearly 15 years at that point.
Software engineer, like most of them.
Inženjer za softver kao i većina njih.Software engineer of the month.
Softverski inženjer mjeseca.His job requires both creative and analytical skills. Software engineer.
Softverski inženjer. Njegov posao zahtijeva i kreativne i analitičke sposobnosti.His job requires both creative and analytical skills. Software engineer.
Softverski inzenjer. Njegov posao zahtijeva i kreativne i analiticke sposobnosti.Jerrod Wilkins, software engineer, 41 years old, recently divorced.
Džered Vilkins, softverski inženjer, 41 god, od nedavno razveden.
