What is the translation of " SUPERVISED BY A PHYSICIAN " in Croatian?

• nadzirati liječnik
• nadgledati liječnik
• pod nadzorom liječnika

Examples of using Supervised by a physician in English and their translations into Croatian

Treatment should be initiated and supervised by a physician with experience in LHON.
Liječenje treba započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju LHON-a.

Treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the diagnosis and treatment of Alzheimer's dementia or dementia associated with Parkinson's disease.
Liječenje treba započeti i nadgledati liječnik s iskustvom u dijagnosticiranju i liječenju Alzheimerove demencije ili demencije povezane s Parkinsonovom bolešću.

Treatment with Gilenya should be started and supervised by a physician experienced in MS.
Terapiju lijekom Gilenya treba započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju multiple skleroze.

Treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in treatment of MTC and in the use of anticancer medicinal products and experienced in the assessment of electrocardiogram ECG.
Liječenje mora započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju medularnog karcinoma štitnjače i primjeni lijekova protiv raka te iskustvom u procjeni elektrokardiograma EKG-a.

That treatment with Peyona must be provided in a neonatal intensive care unit and initiated and supervised by a physician experienced in neonatal intensive care.
Da liječenje lijekom Peyona mora biti provedeno u jedinicama neonatalne intenzivne skrbi i da ga mora započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u neonatalnoj intenzivnoj skrbi.

Kepivance treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapy.
Liječenje Kepivanceom treba nadzirati liječnik s iskustvom u primjeni onkološkog liječenja.

Treatment with Vargatef should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Liječenje Vargatefom mora započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u primjeni terapije protiv raka.

Treatment with Elonva should be supervised by a physician experienced in the treatment of fertility problems.
Liječenje lijekom Elonva treba nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju neplodnosti.

Treatment with Afinitor should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Liječenje Afinitorom mora započeti i nadgledati liječnik s iskustvom u primjeni antineoplastičnih lijekova.

Kyprolis treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapy.
Liječenje lijekom Kyprolis treba nadzirati liječnik s iskustvom u primjeni lijekova protiv raka.

The treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in multiple sclerosis.
Terapiju treba započeti i nadzirati liječnik iskusan u liječenju multiple skleroze.

Tarceva treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapies.
Liječenje lijekom Tarceva treba nadzirati liječnik s iskustvom u primjeni antineoplastičnih lijekova.

Treatment with IRESSA should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Liječenje lijekom IRESSA mora započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju raka.

AMMONAPS treatment should be supervised by a physician experienced in the treatment of urea cycle disorders.
Liječenje lijekom AMMONAPS treba nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju poremećaja ciklusa ureje.

Nitisinone treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the treatment of HT-1 patients.
Liječenje nitizinonom mora započeti i nadzirati liječnik iskusan u liječenju bolesnika s HT-1.

PHEBURANE treatment should be supervised by a physician experienced in the treatment of urea cycle disorders.
Liječenje PHEBURANEOM treba nadzirati liječnik koji ima iskustva u liječenju poremećaja ciklusa ureje.

Treatment with GIOTRIF should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Liječenje GIOTRIFOM mora početi i nadzirati liječnik s iskustvom u primjeni lijekova protiv raka.

Vectibix treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapy.
Liječenje lijekom Vectibix mora biti pod nadzorom liječnika koji ima iskustva u primjeni antitumorskih lijekova.

Treatment with this medicinal product should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer medicinal products.
Liječenje ovim lijekom mora započeti, te nadzirati liječnik s iskustvom u primjeni lijekova za liječenje raka.

VPRIV treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Gaucher disease.
Liječenje VPRIV-om treba nadgledati liječnik s iskustvom u liječenju bolesnika s Gaucherovom bolešću.

This treatment must be prescribed and supervised by a physician with knowledge of acute myeloid leukaemia.
Ovo liječenje mora propisati i nadzirati liječnik s poznavanjem akutne mijeloične leukemije.

Cystadane treatment should be supervised by a physician experienced in the treatment of patients with homocystinuria.
Liječenje Cystadaneom treba nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju bolesnika s homocistinurijom.

Mozobil therapy should be initiated and supervised by a physician experienced in oncology and/or haematology.
Liječenje lijekom Mozobil mora započeti i nadgledati liječnik iskusan u onkologiji i/ili hematologiji.

Therapy must be initiated and supervised by a physician experienced in the management of patients with acute leukaemias.
Liječenje mora započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju bolesnika s akutnim leukemijama.

Treatment with XALKORI should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer medicinal products.
Liječenje lijekom XALKORI mora započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u primjeni lijekova za liječenje raka.

Revlimid treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapies see section 4.4, karyotype.
Liječenje Revlimidom treba nadzirati liječnik iskusan u primjeni protutumorske terapije vidjeti dio 4.4, kariotip.

HYCAMTIN capsules should only be prescribed and therapy supervised by a physician experienced in the use of chemotherapeutic agents.
HYCAMTIN kapsule trebao bi propisati i liječenje nadzirati isključivo liječnik s iskustvom u primjeni kemoterapije.

Xaluprine treatment should be supervised by a physician or other healthcare professional experienced in the management of patients with ALL.
Liječenje Xaluprinom treba nadzirati liječnik ili drugi zdravstveni djelatnik iskusan u liječenju bolesnika s ALL-om.

The treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the management of multiple sclerosis.
Liječenje mora započeti i nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju multiple skleroze.

TEPADINA administration must be supervised by a physician experienced in conditioning treatment prior to haematopoietic progenitor cell transplantation.
Primjena lijeka TEPADINA mora biti pod nadzorom liječnika s iskustvom u pripremnom liječenju prije transplantacije hematopoetskih matičnih stanica.