What is the translation of " TECHNICAL DIFFICULTIES " in Croatian?

• tehničke poteškoće
• tehničkih problema
• tehničkih teškoća
• tehničkih smetnji
• tehničkih probiema
• tehnicke poteškoce
• tehničkih poteškoća
• tehničke probleme
• tehničkim poteškoćama
• tehnička poteškoća
• tehnički problemi

Examples of using Technical difficulties in English and their translations into Croatian

Technical difficulties"?
Tehnički problemi?

Just some technical difficulties.
Ovo su samo neke tehnicke poteškoce.

Technical difficulties.- Sorry.
Oprostite. Tehnička poteškoća.

We're having some technical difficulties.
Imamo nekih tehničkih problema.

Due to technical difficulties all our exhibits are now closed.
Zbog tehničkih problema, sve izložbe su zatvorene.

The Romanians are having technical difficulties.
Rumunji imaju tehničke probleme.

Sorry. Technical difficulties.
Oprostite. Tehnička poteškoća.

We seem to be experiencing some technical difficulties.
Izgleda da imamo neke tehničke probleme.

We were having technical difficulties with our website.
Imali smo tehničkih problema sa našoj web stranici.

We seem to be experiencing some technical difficulties.
Očigledno postoji neka tehnička poteškoća.

Due to technical difficulties, all our exhibits are now closed.
Zbog tehničkih problema, sve su izložbe zatvorene.

We seem to be having some technical difficulties.
Ispričavamo se, izgleda da imamo tehničkih problema.

Oh, man. Due to technical difficulties all our exhibits are now closed.
Oh, čovječe. Zbog tehničkih problema, sve izložbe su zatvorene.

It seems to be experiencing some technical difficulties.
Cini se da se osjecaš neke tehnicke poteškoce.

Due to technical difficulties, Star ride is closed until further notice.
Zbog tehničkih problema Zvjezdana vožnja je zatvorena do daljnjeg.

We're having a few technical difficulties here.
Imamo nekoliko tehničkih smetnji ovde.

All technical difficulties have been resolved, and we are resuming countdown.
Svi tehnički problemi su riješeni, nastavljamo s odbrojavanjem.

We're having a few technical difficulties here.
Imamo nekoliko tehničkih smetnji ovdje.

Jesus Christ. Boarding of Ark Number 3 will be delayed due to technical difficulties.
Isuse Kriste! Ukrcaj Arke 3 će kasniti zbog tehničkih poteškoća.

I'm having technical difficulties, my screen keeps freezing, locking me out.
Imam tehničke probleme. Moj monitor se koči i isključuje me iz rada.

Boarding of arc 3 will be delayed due to technical difficulties.
Će biti odgođeno zbog tehničkih probIema!

I understand the technical difficulties, but their leader seems to care less.
Razumijem ja tehnicke poteškoce, ali cini se da to kod njihovog vodje ne pije vode.

Mr. Burns, we may be experiencing some technical difficulties.
Burns, možda imamo- G. malih tehničkih problema.

This architecture is a beautiful illusion of people transcending technical difficulties, and it is not necessarily economic from a practical point of view.
Ova je arhitektura prekrasna iluzija ljudi koji nadilaze tehničke poteškoće i nije nužno ekonomski s praktičnog stajališta.

Gentlemen, it seems as if we're experiencing technical difficulties.
Gospodo, čini se da imamo tehničkih smetnji.

We're experiencing some, uh, technical difficulties up here.
Očekujemo izvjesne tehničke probleme, ovdje gore.

Boarding of Ark Number 3 will be delayed due to technical difficulties.
Će biti odgođeno zbog tehničkih probIema!

The silicon optical chip technology is relatively mature, but there are still many technical difficulties in the packaging process from chip to optical module.
Tehnologija silikonskih optičkih čipova je relativno zrela, ali još uvijek postoje mnoge tehničke poteškoće u procesu pakiranja od čipa do optičkog modula.

Boarding of arc 3 will be delayed due to technical difficulties.
Ukrcaj Arke 3 će kasniti zbog tehničkih poteškoća.

Apparently, ENCOM Technology is having some technical difficulties.
Očito Encom Technologies imaju tehničkih problema.