Examples of using Technical difficulty in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
First technical difficulty.
Sorry, everybody. A little technical difficulty.
Sorry, technical difficulty.
Oprostite, tehnički problemi.It appears that we're having some technical difficulty.
Little technical difficulty.
It looks like we're experiencing some technical difficulty.
We have a technical difficulty.
Imamo tehničkih poteškoća.Technical difficulty. You come back later.
Tehničke poteškoće. Vratite se kasnije.It's a little technical difficulty.
Imamo malih tehničkih poteškoća.Technical difficulty. You come back later.
Vratite se kasnije. Tehničke poteškoće.I witnessed the technical difficulty.
Svjedočila sam tehničkim poteškočama.Technical difficulty. You come back later.
Tehnička poteškoća. Kasnije ćete se vratiti.We're having some- technical difficulty, but.
Imamo tehničke poteškoće, ali.Technical difficulty. We are currently experiencing.
Trenutačno imamo tehničke poteškoće.Sorry for the technical difficulty.
Ispričavamo se na tehničkim poteškoćama.Any technical difficulty or connection issues?
Imate tehničkih poteškoća ili problema s povezivanjem?I'm having a little technical difficulty here.
Imam mali tehnički problem ovde.The only technical difficulty: such a film can not be welded and is quite"capricious".
Jedina tehnička poteškoća: takav film se ne može zavarivati i prilično je"kapriciozan".I'm having a little technical difficulty here.
Imam mali tehnički problem ovdje.Her routine had the highest technical difficulty level of the night, and she executed it with poise, receiving a score of 15.650 and edging past Shawn Johnson and Nastia Liukin of the United States.
Njezina vježba imala je najveću razinu tehničke složenosti te večeri, a izvela ju je uvjerljivo, dobivši ocjenu 15.65 s kojom je završila ispred Shawn Johnson i Nastie Liukin iz Sjedinjenih Država.You come back later. Technical difficulty.
Tehničke poteškoće. Vratite se kasnije.Little technical difficulty. Sorry, everybody.
Oprostite, svi, tehnički problemi.You come back later. Technical difficulty.
Vratite se kasnije. Tehničke poteškoće.Depending on the type and technical difficulty, Istrian cycling trails are divided into easy, moderately demanding, and very demanding categories.
Biciklističke manifestacije Informacije i kontakt Istarske biciklističke staze dijele se, ovisno o profilu i tehničkoj zahtjevnosti, na lagane, srednje zahtjevne i zahtjevne.You come back later. Technical difficulty.
Tehnička poteškoća. Kasnije ćete se vratiti.Because the test frequency is closer to the power frequency, the technical difficulty of the measuring instrument in hardware and software is greater, so the test frequency of most inter-frequency test instruments is far away from 50Hz, the inter-frequency test result and the power frequency test.
Kako je ispitna frekvencija bliža frekvenciji napajanja, tehničke poteškoće mjernog instrumenta u hardveru i softveru su veće, tako da je ispitna frekvencija većine interfrekventnih ispitnih instrumenata daleko od 50 Hz, rezultata interfrekventnog ispitivanja i ispitivanje frekvencije napajanja.It looks like we're experiencing some technical difficulty.
Izgleda da imamo malih tehničkih problema.Might be having a technical difficulty with the mic.
Možda imamo tehničkih problema s mikrofonom.There seems to be Some sort of technical difficulty.
Izgleda da su se pojavile neke vrste tehničkih problema.There has been a slight technical difficulty. Please excuse the short delay.
Molim oprost zbog kratkog kašnjenja došlo je do blage tehničke poteškoće.
