What is the translation of " TECHNICAL DIFFICULTY " in Greek?

• τεχνική δυσκολία
• τεχνικό πρόβλημα
• τεχνικής δυσκολίας
• τεχνικές δυσκολίες
• τεχνικά προβλήματα
• τεχνικού προβλήματος

Examples of using Technical difficulty in English and their translations into Greek

Small technical difficulty.
Μικρά τεχνικά προβλήματα.

No responsibility for any technical difficulty.
Καμία ευθύνη για τεχνικά προβλήματα.

First technical difficulty.
Η πρώτη τεχνική δυσκολία.

Uh… Sorry, everybody. A little technical difficulty.
Έχουμε ένα μικρό τεχνικό πρόβλημα.

What is the technical difficulty of a course as a whole?
Ποια είναι η τεχνική δυσκολία μιας διαδρομής ως συνόλου;?

It appears that we're having some technical difficulty.
Φαίνεται πως προέκυψε μια τεχνική δυσκολία.

This technical difficulty can't be fixed immediately.
Η λύση του Τεχνικού Προβλήματος δεν είναι δυνατό να γίνει άμεσα.

We're having a technical difficulty.
Έχουμε τεχνικά προβλήματα.

Technical difficulty is more important than correct distance.
Η τεχνική δυσκολία είναι πιο σημαντική από τη σωστή απόσταση.

We have a technical difficulty.
Εχουμε τεχνικό πρόβλημα.

It looks like we're experiencing some technical difficulty.
Όπως φαίνεται, έχουμε κάποιο τεχνικό πρόβλημα.

We have a technical difficulty here that we must resolve.
Στην προκειμένη περίπτωση υπάρχει μια τεχνική δυσκολία που πρέπει να επιλυθεί.

We're experiencing technical difficulty.
Έχουμε τεχνικές δυσκολίες.

Every personal or technical difficulty is enlarged as well as every positive attitude or intervention.
Οποιαδήποτε προσωπική ή τεχνική δυσκολία μεγεθύνεται, όπως και κάθε θετικό κομμάτι.

The path presents no technical difficulty.
Η διαδρομή δεν έχει κάποια τεχνική δυσκολία.

With great technical difficulty and significant assistance from the contractor we were able to investigate,” Kattoula said.
Με πολύ μεγάλη τεχνική δυσκολία και με τη σημαντική βοήθεια του εργολάβου μπορέσαμε και τον ερευνήσαμε», αναφέρει η κ. Κάττουλα.

I witnessed the technical difficulty.
Είδα την τεχνική δυσκολία.

This post was supposed to go up last Friday but, I had some technical difficulty.
Κανονικά έπρεπε να συνεχίσουμε την προηγούμενη Τρίτη, αλλά είχα κάποιο τεχνικό πρόβλημα.

Sorry for the technical difficulty.
Συγγνώμη για την τεχνική δυσκολία.

We are sorry to announce that, due to an unexpected technical difficulty.
Την τελευταία στιγμή, λόγω ενός απρόσμενου τεχνικού προβλήματος.

Unfortunately a slight technical difficulty is preventing me from doing so.
Δυστυχώς κάποιο τεχνικό πρόβλημα δεν μου επιτρέπει να το προβάλω.

Apparently there has been some kind of technical difficulty.
Απαραίτητα εκεί ήταν κάποιο είδος τεχνικής δυσκολίας.

You are experiencing a technical difficulty with the site and would like to contact us?
Αντιμετωπίζετε τεχνικές δυσκολίες σχετικά με το site και θέλετε να επικοινωνήσετε μαζί μας?

But this appears to only be a minor technical difficulty.
Πέρα από αυτό όμως υπάρχει και το καθαρά τεχνικό πρόβλημα.

ANKO had recently overcome the technical difficulty of producing ba-wan in the conventional way;
ANKO είχε ξεπεράσει πρόσφατα την τεχνική δυσκολία να παράγει ba-wan με τον συμβατικό τρόπο.

I already told you it was an accident… a minor technical difficulty.
Ήδη σου είπα ότι ήταν ατύχημα, μια ασήμαντη τεχνική δυσκολία.

We are currently experiencing a technical difficulty with our online credit card payments.
Αυτή τη στιγμή αντιμετωπίζουμε κάποια τεχνικά προβλήματα με τον πάροχο πληρωμών πιστωτικών καρτών.

This was launched following experts opinion, in order to overcome an unforeseen technical difficulty.
Αυτή ξεκίνησε μετά από γνωμοδότηση εμπειρογνωμόνων, προκειμένου να αντιμετωπιστεί μια απρόβλεπτη τεχνική δυσκολία.

Tour without any technical difficulty.
Διαδρομή χωρίς τεχνικές δυσκολίες.

Disadvantages: greater technical difficulty, higher production costs, and inflexible specification series.
Μειονεκτήματα: μεγαλύτερη τεχνική δυσκολία, υψηλότερες δαπάνες παραγωγής, και άκαμπτες σειρές προδιαγραφών.