What is the translation of " TECHNICAL DIFFICULTIES " in Polish?

• trudności techniczne
• problemy techniczne
• trudności technicznych
• problemów technicznych
• technicznych trudności
• kłopoty techniczne

Examples of using Technical difficulties in English and their translations into Polish

Technical difficulties.
Kłopoty techniczne.

We're having technical difficulties.
Mamy problemy techniczne.

Technical difficulties or something.
Trudności techniczne, czy coś w tym rodzaju.

I'm having technical difficulties.
Mam trochę trudności technicznych.

Technical difficulties what not and you my friend.
Są trudności techniczne a ty tutaj, moja przyjaciółka.

I didn't have any technical difficulties.
Nie było problemów technicznych.

Technical difficulties right now. The hospital's experiencing some.
Szpital ma pewne problemy techniczne.

We're through with the technical difficulties.
Problemy techniczne za nami.

Some technical difficulties.
Mamy problemy techniczne.

High equipment costs- technical difficulties.
Wysoki koszturządzenia- trudności techniczne.

Dag? Technical difficulties.
Dag? Problemy techniczne.

I think we're having some technical difficulties.
Myślę, że mamy pewne trudności techniczne.

Sorry, technical difficulties, Carmen.
Przykro nam, trudności techniczne, Carmen.

Looks like you're having technical difficulties.
Wygląda na to, ze masz problemy techniczne.

Due to technical difficulties, all our exhibits are now closed.
Ze względu na problemy techniczne/wszystkie nasze atrakcje są zamknięte.

We have had some technical difficulties.
Mieliśmy problemy techniczne z telefonem.

Technical difficulties that delay the development of the platform are a possible risk.
Ryzyko stanowić mogą trudności techniczne opóźniające stworzenie platformy.

Everybody say"Amen" for the technical difficulties.
Powiedzcie wszyscy"Amen za kłopoty techniczne.

Many technical difficulties had to be overcome, such as where to set the lighting.
Trzeba było przezwyciężyć wiele problemów technicznych, takich jak ustawienie oświetlenia.

Commander Uhura is experiencing technical difficulties, sir.
Problemy techniczne, sir. Uhura ma jakieś.

Because of technical difficulties with manufacturing 100% tungsten darts is not available.
Ze względu na trudności techniczne z produkcją 100% wolframu dart nie jest dostępna.

This, however, represents certain technical difficulties.
To jednak przedstawia pewne trudności techniczne.

Because of technical difficulties with manufacturing, a 100% tungsten alloy dart is not available.
Z powodu trudności technicznych z produkcji, 100% dart wolfram nie jest dostępny.

Sorry, commander. We're, experiencing technical difficulties.
Przepraszam, komandorze. Mamy problemy techniczne.

Because of technical difficulties with manufacturing, 100% tungsten dart barrels are not available.
Z powodu trudności technicznych z produkcji 100% baryłek dart wolframu nie są dostępne.

Flame Lord is unavailable due to technical difficulties.
Władca Płomieni jest niedostępny z powodu problemów technicznych.

No technical difficulties were encountered and only a few adjustments to the companies' accounts were required.
Nie napotkano problemów technicznych, konieczne było tylko kilka korekt w księgach przedsiębiorstw.

After surviving some technical difficulties, MrThomsen.
Po przeżyciu pewnych trudności technicznych, strona MrThomsen.

Mandiberg originally thought of the project in 2009 but ran into technical difficulties.
Mandiberg wymyślił projekt w 2009 roku, jednak napotkał trudności techniczne w jego realizacji.

I have nearly wanna you welcome. Technical difficulties what not and you my friend.
Są trudności techniczne a ty tutaj, moja przyjaciółka.