What is the translation of " TECHNOLOGICAL SOLUTION " in Croatian?

• tehnološko rješenje
• tehnološkom rješenju

Examples of using Technological solution in English and their translations into Croatian

A brilliant technological solution for the shading of patios and gardens.
Brilijantno tehnološko rješenje za zasjenjivanje unutarnjih dvorišta i vrtova.

The refrigeration container is an innovative technological solution of the Tehnokom Company.
Rashladni kontejner inovativno je tehnološko rješenje tvrtke Tehnokom.

A technological solution guarantees a high processing speed and security of content.
Takav tehnološko rješenje omogućuje velike brzine obrade podataka i sigurnost sadržaja.

Cost of remediation and work of landfills depends on technological solution and mode of financing.
Cijena sanacije i rada odlagališta ovisi o njegovom tehnološkom rješenju i načinu financiranja.

This technological solution is the best in the event that the amount of waste water flowing into the su.
Ovo tehnološko rješenje je najbolje, u slučaju da je količina otpadnih voda teče u sump je zanemarivo, to jest.

Artificial intelligence autonomous vehicles predictive analysis supply chain technological solution.
Autonomna vozila dobavni lanac prediktivna analiza tehnološko rješenje umjetna inteligencija.

WURRLYedu is a complete technological solution for music educators and students.
WURRLYedu je kompletna tehnološka rješenja za glazbu nastavnike i učenike.

One of our group, Koracen, argued that it was a mistake to try and run away from our technological origin that we should embrace it and find a technological solution.
Jedan iz naše grupe, Koracen, smatrao je kako je greška što smo otišli od našeg tehnološkog orginala i kako smo ga trebali prihvatiti i pronaći tehničko rješenje.

In both matches IBM's technological solution defeated best chess and Jeopardy players.
U oba meča IBM-ovo tehnološko rješenje pobijedilo je najbolje igrače šaha i Jeopardya.

Argued that it was a mistake to try and run away from our technological origin, that we should embrace it and find a technological solution. One of our group, Koracen.
Smatrao je da je greška što smo se udaljili od tehnološkog originala i da smo ga trebali prihvatiti i pronaći tehnološko rješenje.- Jedan iz naše grupe, Koracen.

Thermostatic mixer is a modern technological solution that allows you to set the desired temperature for water.
Termostatska miješalica je suvremeno tehnološko rješenje koje vam omogućuje da postavite željenu temperaturu za vodu.

Argued that it was a mistake to try and run away One of our group, Koracen, that we should embrace it and find a technological solution. from our technological origin.
Smatrao je da je greška što smo se udaljili od tehnološkog originala i da smo ga trebali prihvatiti i pronaći tehnološko rješenje.- Jedan iz naše grupe, Koracen.

The answer is the Excursor- a new technological solution that allows simple online and offline sales of tourist excursions.
Odgovor je Excursor- novo tehnološko rješenje koje omogućuje jednostavnu online i offline prodaju turističkih izleta.

Argued that it was a mistake to try and run away One of our group, Koracen, from our technological origin, that we should embrace it and find a technological solution.
Smatrao je da je greška što smo se udaljili od tehnološkog originala i da smo ga trebali prihvatiti i pronaći tehnološko rješenje.- Jedan iz naše grupe, Koracen.

It is not only one computer program or purely technological solution, but mosaic of programs, procedures and education.
To nije jedan računalni program ili isključivo tehnološko rješenje već mozaik programa, postupaka i obrazovanja.

One of our group, Koracen… argued that it was a mistake to try and run away… from our technological origin… that we should embrace it and find a technological solution.
Smatrao je da je greška što smo se udaljili od tehnološkog originala i da smo ga trebali prihvatiti i pronaći tehnološko rješenje.- Jedan iz naše grupe, Koracen.

Recommend the best technological solution from the perspective of all interested parties in complex digital marketing processes.
Preporučiti najbolje tehnologijsko rješenje iz perspektive svih zainteresiranih strana u složenim procesima digitalnog marketinga.

From our technological origin, One of our group, Koracen, that we should embrace it and find a technological solution. argued that it was a mistake to try and run away.
Smatrao je da je greška što smo se udaljili od tehnološkog originala i da smo ga trebali prihvatiti i pronaći tehnološko rješenje.- Jedan iz naše grupe, Koracen.

Thanks to this innovative technological solution, Pretty reduces the noise level by 13 decibels if compared with a model not fitted with Silk ACT.
Zahvaljujući ovom inovativnom tehnološkom rješenju, Bella smanjuje razinu buke za 13 decibela u usporedbi s modelom neopremljenim Silk Act tehnologijom.

The Commission should develop the interface and provide updates when needed, since the development of digital technologies is market-driven, currently moving fast and any technological solution could rapidly become outdated in the light of new developments.
Komisija bi trebala izraditi sučelje i osigurati potrebna ažuriranja s obzirom na to da je razvoj digitalnih tehnologija tržišno usmjeren i trenutačno se brzo mijenja, a svako bi tehnološko rješenje moglo brzo zastarjeti u svjetlu novog razvoja.

Thanks to this innovative technological solution Pretty reduces by 13 decibels the noise level compared with a model not fitted with Silk Act.
Zahvaljujući ovom inovativnom tehnološkom rješenju, Pretty Isola ACT smanjuje razinu buke za 13 decibela u usporedbi s modelom neopremljenim Silk Act tehnologijom.

Thanks to the combination of natural material and modern interior texture together with the most advanced technological solution used in the sailboat's building as well as our well-known elegant layout, Salona introduces a new freshness to the market.
Zahvaljujući kombinaciji prirodnih materijala i modernih tekstura interijera s najnaprednijim tehnološkim rješenjima primjenjenim u samoj izgradnji jedrilice te s elegantnim rasporedom po kojem su Salonine jedrilice poznate, Salona zasigurno unosi svježinu na tržište.

A technological solution also used in human foods and a technology that guarantees the preservation of nutrients over time, thanks to a complete isolation of the kibbles from the outside world.
Tehnološka otopina se koristi i u pakiranju hrane za ljudske potrebe, i to je tehnologija koja garantira očuvanje nutrijenata na dulji vremenski period, zahvaljujući potpunoj izolaciji granula u odnosu na vanjski svijet.

One of our group, Koracen, that we should embrace it and find a technological solution. argued that it was a mistake to try and run away from our technological origin.
Smatrao je da je greška što smo se udaljili od tehnološkog originala i da smo ga trebali prihvatiti i pronaći tehnološko rješenje.- Jedan iz naše grupe, Koracen.

A technological solution also used in human foods and a technology that guarantees the preservation of nutrients over time, thanks to a complete isolation of the kibbles from the outside world.
Ovo je tehnološko riješenje koje se koristi pri pakiranju ljudske hrane i to je tehnologija koja garantira očuvanje hranjivih vrijednosti kroz dulje vrijeme, granule su na taj način potpuno izolirane od vanjskih utjecaja.

Agrokor d.d., along with other companies within Agrokor Group, is cooperating with the FER, TVZ and FER student alliance to invite students of FER and TVZ to offer technological solution in areas of business processes, electronic management, organization, marketing, service advancement and robotized production as an answer to the real challenges within Agrokor business environment as proposed in further competition conditions.
S društvima koja čine Agrokor koncern, u organizaciji tvrtke mStart te u suradnji s Fakultetom elektrotehnike i računarstva u Zagrebu, Tehničkim veleučilištem u Zagrebu i Savezom studenata FER-a, otvaranjem natječaja poziva studente FER-a da ponude tehnološko rješenje iz područja poslovnih procesa, elektroničkog poslovanja, organizacije, marketinga, unaprjeđenja usluga i robotizirane proizvodnje kao odgovor na postavljene stvarne izazove u poslovanju Agrokora i to na način kako je određeno u daljnjim uvjetima natječaja.

Any technological solution should come about in close collaboration with the industry in order to make use of existing technical solutions and ensure supervision by drug licensing authorities.
Svako tehnološko rješenje trebalo bi biti rezultat uske suradnje s industrijom, čime se omogućuje korištenje već postojećih tehničkih rješenja te njihov nadzor od strane agencija za lijekove i medicinske proizvode.

You know, it's not as though we don't have the technological solution, but these women have three strikes against them: they are poor, they are rural and they are female.
Znate, nije da nemamo tehnološka rješenja, ali te žene imaju tri otežavajuće okolnosti: siromašne su, dolaze iz ruralnih područja i žene su.

Finding the technological solution to isolate bioactive compounds from grape husk and processing of organic waste of wine production with the end goal to reduce negative effects to the environment, were the key aims of this project.
Pronalaženje tehnološkog rješenja izolacije bioaktivnih spojeva iz komine grožđa te prerada organskog otpada od proizvodnje vina s krajnjim ciljem smanjenja štetnih utjecaja na okoliš bili su glavni ciljevi ovog projekta.

The bottom line:“FMUSER X01 FM is an effective technological solution to the problem of getting radio information to the people who need it most, at a price that virtually anyone can afford,” said Katina Sostman.
Donja linija:"FMUSER X01 FM je učinkovito tehnološko rješenje problema za dobivanje radijske informacije ljudima koji ga najviše trebaju, po cijeni koja je gotovo svatko može priuštiti", rekao je Katina Sostman.