What is the translation of " TECHNOLOGICAL SOLUTION " in Russian?

• технологическое решение
• техническое решение
• технологического решения
• технологическим решением
• технологические решения
• технического решения

Examples of using Technological solution in English and their translations into Russian

Technological solution.
Технологичным решением.

This format has become a groundbreaking technological solution to a social task.
Этот формат стал революционным технологическим решением социальной задачи.

The Technological Solution to Process Waste into Energy.
Технологическое решение по переработке отходов в энергию.

In 2011 CJSC"IPT"Idea" started a new contest category" The Best Technological Solution.
В 2011 году ЗАО« ИПТ« Идея» учредило новую номинацию« Лучшее техническое решение».

The technological solution of 3D Secure has its own brand in each of the payment systems.
Технологическое решение 3D Secure имеет свой собственный бренд в каждой из платежных систем.

This is the optimal technical and technological solution for difficult climatic conditions.
Это оптимальное техническое и технологическое решение для сложных природно- климатических условий.

Iridium spark plugs from NGK currently represent the highest-quality technological solution.
На данный момент свечи зажигания из иридия от NGK представляют собой высококачественное техническое решение.

The last and most complex technological solution was to launch photobook editor www. book.
Последним и наиболее сложным технологическим решением был запуск редактора фотокниг www. book.

The combination of drip and sprinkler irrigation, is an ideal technological solution for the greenhouse.
Комбинация капельного и спринклерного орошения, это идеальное технологическое решение для теплицы.

Two-stage crushing technological solution that allows to achieve excellent results in mass crushing;
Двухстадийное технологическое решение для измельчения, позволяющее добиться отличныхрезультатов в измельчении массы;

Integration with banks and processing systems in Europe, Russia and Ukraine on the basis of a single technological solution.
Интеграции с банками и процессинговыми системами в Европе, России, Украине на базе единого технического решения.

Encryption software is the technological solution that is the foundation for e-commerce.
Программы кодирования информации являются именно тем техническим решением, которое лежит в основе электронной коммерции.

Innovation: with our active Research& Development pilot plant and our malt extract experts, we can find the best technological solution.
Инновации: благодаря нашему опытному заводу для проведения НИОКР и специалистам в области экстракта солода мы можем находить лучшие технологические решения.

A breakthrough technological solution with huge export potential- a software product, for fracking modelling.
Прорывное технологическое решение с огромным экспортным потенциалом- программный продукт для моделирования ГРП.

Finally, a energy unit is an ecologically friendly technological solution with a minimal environmental impact.
В конце концов, топливный элемент представляет собой экологически чистое технологическое решение с минимальным воздействием на окружающую среду.

When choosing a technological solution, it is important to think first what you're trying to achieve editorially.
При выборе технического решения важно в первую очередь думать о том, какого редакционного результата вы хотите достичь.

I never did manage to find a rational explanation for why such a utilitarian task as mounting a sign requires such a complex technological solution.
Я так и не смог найти рационального объяснения, почему такая утилитарная задача как крепление вывески требует такого сложного технологического решения.

After some time, a new challenge and a new technological solution emerged, namely snow production in the temperatures above zero degrees.
Через некоторое время возникла новая проблема и новые технологическое решение- снег при положительных температурах.

Dukascopy Bank provides online and mobile trading services through the SWFX- Swiss FX Marketplace, the Dukascopy's ECN proprietary technological solution and registered trademark.
Dukascopy Bank предоставляет услуги онлайн и мобильного трейдинга через площадку SWFX- Swiss FX Marketplace, запатентованное технологическое решение и зарегистрированный товарный знак ECN, принадлежащие Dukascopy.

The developed technological solution allows us to collect and process data regardless of the SKU number and the product range.
Разработанное технологическое решение позволяет нам собирать и обрабатывать данные вне зависимости от количества SKU и номенклатуры товара.

In support of the first proposal, it was said that the proposal envisaged a very simple technological solution for putting buyers on the right track, to be included by the merchant on its website.
В поддержку первого предложения было отмечено, что оно предусматривает весьма простое техническое решение вопроса о применении соответствующего компонента к покупателям, которое может быть легко реализовано на веб- сайте торговца.

Such technological solution helps find one's way in the catalog even for users with brief experience in the area of Earth remote sensing.
Подобное технологическое решение помогает легко ориентироваться в каталоге даже пользователям с небольшим опытом работы в области ДЗЗ.

Together with the customer we can select the optimal technological solution that creates the basic criteria for volume solutions of farms and partial stables.
Вместе с заказчиком выбирается оптимальное технологическое решение, которое создаст основные критерии для функционального решения фермы и помещений.

This product is designed for companies and institutions which, for different reasons,(privacy policy, volume, number of administrators, etc) need a technological solution to manage their studies.
Этот продукт разработан для компаний и учреждений, которым по различным причинам, таким как политика конфиденциальности, объем работ, количество управляющих и т. д., необходимо технологическое решение для управления своими исследованиями.

The plant was saved by a developed technological solution that allowed to maintain the temperature in furnaces without the electricity.
Завод спасли только благодаря тому, что нашли технологическое решение, как поддержать температуру в печах, дав ему продержаться без электроэнергии.

We offer the competence of highly skilled staff with a long-term experience and the know-how from qualified engineers who provide the most suitable technological solution even to a most specific challenge.
Наш персонал состоит из высококвалифицированных работников, обладающих продолжительным опытом работы, а также дипломированных инженеров, которые сумеют найти наиболее подходящие технологические решения с учетом специальных пожеланий клиента.

This technological solution can reduce the processing costs of lost luggage for airlines and improve the quality of passenger service.
Данное технологическое решение позволяет снизить расходы на обработку потерянного багажа для авиакомпаний и повысить качество обслуживания пассажиров.

In the course of the project fulfillment the specialists of ICK Group have applied the new technological solution, they have developed and manufactured the following equipment: bales feeding tables, straw chopper, lucerne chopper.
В процессе реализации проекта специалистами ГК ICK Group было применено новое технологическое решение, разработаны и изготовлены: столы подачи тюков, соломорезка, дробилка для измельчения люцерны.

There is a technological solution that is generally regarded as zero liquid discharge, when the water is purified again after the treatment facilities and returned back into production process.
Есть такое технологическое решение,- общее название его zero liquid discharge, то есть« нулевые жидкие стоки», когда вода доочищается после очистных сооружений и возвращается обратно в производственный процесс.

A number of scientists suggested this as the first technological solution for intraoperative OCT use in neurosurgery, for example, as a module of the microscopes used for microneurosurgery 27-29.
Рядом исследователей предложены первые технологические решения интраоперационного использования ОКТ в нейрохирургии, например в качестве модуля в составе микроскопа для микронейрохирургии 27- 29.