Examples of using Teething problems in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Teething problems, Wilder.
Gorući problemi, Wilder.These are teething problems.
Ovo su dječje bolesti.Teething problems, glitches.
Problemi sa zubima, grčevi.Oh, it's just teething problems.
Oh, samo je problemi s probavom.Teething problems. Building's still settling.
Gorući problemi. Zgrada se još sređuje.Just a few teething problems though.
Easy was it? Well, I had a few teething problems.
Imao sam par početničkih problema.It's teething problems, love.
To je gorući problem, ljubavi.Yes, talking about the CCTV, I meant to ask,the CCTV here-- teething problems?
Teething problems. Building's still settling.
Zgrada se još sređuje. Gorući problemi.Relieves restlessness, teething problems, and colic in children.
Ublažava nemir, teething problemi i grčeva kod djece.I created my own automated security system,but there were teething problems.
Kreirao sam vlastiti automatizirani sigurnosni sustav, alibilo je problema.I said it was just teething problems, nothing he couldn't handle.
I kako su to samo manji problemi, ništa s čime ne može izaći na kraj.Johnny, you have got one of our first models andthere's bound to be teething problems.
Johnny, to je jedan od naših prvih modela inormalno je da postoje dječje bolesti.Those were early teething problems. The U.S. has absolutely nothing to worry about.
To su bili početni problemi, SAD se nema za što brinuti.A few teething problems, as you would expect,'but beginning to feel like one of the gang.
Par inicijalnih problema, kao što bi očekivali, no počinjem se osjećati kao dio grupe.Once the current teething problems have been properly addressed- and they must be, driverless vehicles could significantly improve road safety since human error is estimated to play a role in 94 per cent of accidents 2.
Nakon što se pronađe odgovarajuće rješenje za trenutačne početne probleme- a mora se pronaći- vozila bez vozača mogla bi znatno povećati sigurnost na cestama jer se procjenjuje da ljudska pogreška ima ulogu u 94% nesreća 2.
