What is the translation of " TEETHING PROBLEMS " in Italian?

• problemi iniziali
• problemi di dentizione
• difficoltà iniziali

Examples of using Teething problems in English and their translations into Italian

Teething problems, Wilder.
Sono difficolta' inziali, Wilder.

There are of course some teething problems.
Naturalmente ci sono dei problemi iniziali.

A few teething problems, I'm afraid.
Qualche problemino ai denti, temo.

There we are. All settled in. It's teething problems.
Tutto a posto, sono tutti sistemati sono piccoli problemi iniziali.

Teething problems. Building's still settling.
Sono difficoltà iniziali. L'edificio si sta ancora assestando.

We're having a few teething problems with the dogs.
Abbiamo delle difficoltà con i cani.

Nobody would deny that there have been some teething problems.
Nessuno nega che ci siano state alcune difficoltà iniziali.

But all the teething problems were overcome after the first few weeks.
Tutti i problemi iniziali, nondimeno, furono superati dopo le prime settimane.

In this case please bear with us and contact us in case of teething problems.
In questo caso abbiate pazienza con noi e contattaci in caso di problemi di dentizione.

If teething problems with the new regulatory environment can be resolved….
Sempre se si risolvono i problemi di rodaggio del nuovo contesto normativo.

Helpful for eczema and cradle cap, teething problems, harmonizing the nervous system.
Utile per eczema e crosta lattea, problemi di dentizione, armonizzante del sistema nervoso.

position has it has ever been despite many teething problems.
forte di quanto sia mai stato, a dispetto dei problemi iniziali.

Co's and Primera's attentive ear, these teething problems were quickly remedied.".
Co e all'orecchio attento di Primera, questi problemi iniziali sono stati rapidamente superati.".

fights probably still a few teething problems.
lotte probabilmente ancora alcune difficoltà iniziali.

This variant suffered from various teething problems and was never fielded as an operational fighter.
Il caccia soffriva di vari problemi di gioventù e non venne mai inviato ai reparti operativi.

I agree with Mr Andrews that inevitably there were some teething problems.
Concordo con l' onorevole Andrews sul fatto, del resto inevitabile, che ci siano stati degli inconvenienti iniziali.

There were quite a few teething problems to begin with,
Avevamo molti problemi iniziali, a cominciare dalla catena di fornitura,

fight probably still a few teething problems.
combattere probabilmente ancora qualche difficoltà iniziali.

The teething problems of the first few years(e.g. connection difficulties
I problemi di avvio dei primi anni(ad esempio i problemi di connessione

Therefore I do not anticipate our running into the temporary teething problems that we had in the case of textiles.
Perciò prevedo che non incorreremo nelle prime, temporanee difficoltà incontrate nel caso dei prodotti tessili.

can create teething problems.
può creare problemi di dentizione.

industry had more than their fair share of teething problems, from slow loading software to dodgy operators
ha avuto più di loro giusta quota di problemi di gioventù, dal caricamento del software lento a operatori dubbia

we expected some teething problems- and we got them!
ci aspettavamo qualche problema di gioventù- ed effettivamente ci sono stati!

While I have no doubt that there will be some teething problems, we shall overcome them and by the end of the changeover period the
Sebbene non dubiti del fatto che al principio non mancheranno i problemi, le difficoltà verranno superate e alla fine del periodo di transizione,

then the same thing at Spa, but the car still had some teething problems, because it was so new,
poi replicammo l'impresa a Spa. La macchina aveva ancora qualche piccolo problema di rodaggio, essendo così nuova, ma era molto veloce.”.

The test program brought up numerous teething problems, including miscalculation of the fighter's center of mass,
Il programma dei test evidenziò numerosi problemi iniziali, tra cui un errore di calcolo del centro di gravità del caccia,

although the agencies were still new and had certain teething problems in 2004.
nel 2004 le agenzie erano ancora nuove e avevano dovuto superare alcune difficoltà iniziali.

so most of the teething problems have been thoroughly investigated
così la maggior parte dei problemi di dentizione sono stati studiati a fondo

Is the slow development of the euro's international role simply a teething problem?
Il ruolo internazionale dell'Euro tarda a delinearsi è solo un problema d'avvio?

How to use "teething problems" in an English sentence

We can call them teething problems or anything.

There were two other teething problems for Ryzen.

These are typical starting teething problems in India.

What teething problems have you experienced so far?

Small teething problems that a new sites brings.

After a few teething problems Chilcompton worked well.

Some teething problems but system in use now.

This allowed any teething problems to be solved.

The teething problems remain noticeable everywhere, including Changelly.

Many teething problems were experienced with these buses.

How to use "difficoltà iniziali, problemi di dentizione, problemi iniziali" in an Italian sentence

Quali sono state le difficoltà iniziali incontrate?

Alcuni problemi di dentizione possono essere un ulteriore segnale.

Mangiare, invece, lumache provoca al nascituro problemi di dentizione e bava alla bocca.

Precedente: Bonucci: “Le difficoltà iniziali al Milan?

I problemi iniziali delle E bike sono stati.

Se ci saranno problemi di dentizione si vedrà solo più avanti.

I problemi iniziali non mi hanno scoraggiato, anzi!

Già ai quarant’anni la maggioranza delle persone aveva problemi di dentizione e masticazione.

I problemi iniziali di realizzazione non sono trascurabili.

Quali erano i problemi iniziali con De Biasi?