What is the translation of " THE FURTHER PROCESSING " in Croatian?

• daljnju obradu
• daljnja obrada
• daljnje obrade
• daljnjoj obradi
• nastavak obrade

Examples of using The further processing in English and their translations into Croatian

The further Processing would not harm your interests.
Daljnja obrada ne bi škodila vašim interesima i.

Olives are hand picked and the further processing guarantees excellent oil quality.
Plodovi se beru ručno, a daljnja obrada garantira izvrsnu kvalitetu ulja.

The further Processing would not harm your interests and.
Daljnja obrada neće ići nauštrb vaših interesa.

This link creates an opt-out cookie which prevents the further processing of your data.
Ova poveznica stvara kolačić za isključivanje usluge koji sprječava daljnju obradu vaših podataka.

The further Processing would not harm your interests and.
Daljnja obrada neće naškoditi vašim interesima i.

His link creates an opt-out cookie which prevents the further processing of your data.
Putem te poveznice stvara se kolačić za odbijanje usluge kojim se sprječava daljnja obrada vaših podataka.

The further Processing would not harm your interests and.
Daljnja obrada neće moći naškoditi vašim interesima.

Furthermore, your data will be deleted unless there is a legal basis for the further processing of your data.
Nadalje, Vaši će podaci biti izbrisani ukoliko ne postoji pravna osnova za daljnju obradu.

The further Processing would not harm your interests and.
Kako daljnja obrada ne bi naškodila vašim interesima;

You are entitled, at any time, to withdraw the consent for the further processing of your personal data.
Pravo povlačenja privole Imate pravo u svakom trenutku povući privolu za daljnju obradu osobnih podataka.

We have no influence on the further processing and use of the data by Google, and therefore, we cannot assume any responsibility in this regard.
Ne utječemo na daljnju obradu i upotrebu podataka koje provodi tvrtka Google i stoga ne možemo preuzeti nikakvu odgovornost u tom pogledu.

Knipex has no influence on the purpose and extent of data collection as well as on the further processing and use of the data by the social networks.
Knipex nema utjecaja na svrhu i opseg prikupljanja podataka, kao ni na daljnju obradu i upotrebu podataka putem društvenih mreža.

For information about the scope and purpose of data collection, the further processing and use of the data by YouTube and your rights and the settings you can configure to protect your privacy, please refer to the YouTube Data Protection Notice.
Za informacije o obimu i svrsi prikupljanja podataka, daljnje obrade i korištenja podataka od strane YouTube te vaša prava i postavke koje možete podesiti da zaštitite svoju privatnost pogledajte YouTube Obavijest o zaštiti podataka.

We delete data when we no longer require it for the purpose for which it was collected and processed, or if you revoke your consent and there is no other legal basis for the further processing of your data.
Podatke brišemo kada više nisu potrebni za svrhu za koju smo ih prikupljali i obrađivali, tj. ako opozovete dodijeljenu sigurnost i ne postoji više neki drugi pravni temelj za nastavak obrade vaših podataka.

The purpose and scope of the data collection as well as the further processing and use of your data fall to the respective operators.
Za svrhu i opseg podataka koji se prikupljaju kao i daljnju obradu i korištenje vaših podataka nadležni su odgovarajući operateri.

We delete the data if we no longer need them for the purpose for which we have collected and processed them, or if you revoke your consent and there is no other legal basis for the further processing of your data.
Podatke brišemo kada više nisu potrebni za svrhu za koju smo ih prikupljali i obrađivali, tj. ako opozovete dodijeljenu sigurnost i ne postoji više neki drugi pravni temelj za nastavak obrade vaših podataka.

The purpose and scope of the data collection as well as the further processing and use of your data fall to the respective operators.
Svrha i opseg prikupljanja podataka, kao i daljna obrada i korištenje Vaših osobnih podataka pripadaju u odgovornost nadležnih operatera.

If you exercise your right to object, we will cease the processing of your data unless we can- pursuant to the legal requirements- prove compelling legitimate reasons for the further processing, which override your rights.
Ako uložite prigovor, prestat ćemo obrađivati Vaše podatke osim ako- sukladno primjenjivim odredbama GDPR-a- možemo dokazati postojanje uvjerljivih legitimnih razloga za daljnju obradu koji nadilaze Vaša prava.

We have no influence on the purpose and scope of data collection and on the further processing of the data by the respective provider of the social network.
Nemamo utjecaja na svrhu i opseg prikupljanja podataka i na daljnju obradu podataka od strane odgovarajućeg poslužitelja društvene mreže.

Furthermore, the Commission will explore with scientific representatives and clinical groups how best to stimulate demand for data aggregation, addressing incentives and concerns, such as safeguarding data protection compliance, for the further processing of health data.
Nadalje, Komisija će s predstavnicima znanosti i kliničkim skupinama istražiti kako najbolje potaknuti potražnju za objedinjavanjem podataka, tako da će se baviti poticajima i problemskim pitanjima, primjerice poštovanje zaštitnih mjera u pogledu zaštite podataka za daljnju obradu zdravstvenih podataka.

You may delete the cookies stored on your computer at any time, thus disabling the further processing of your personal data using this kind of technology.
Uvijek možete obrisati kolačiće koje su spremljeni na Vašem računalu, na taj način onemogućavate daljnju obradu Vaših osobnih podataka putem takve tehnologije.

The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook, as well as your related rights and settings options for the protection of your privacy, can be found in the privacy policy of Facebook.
Svrhu i opseg prikupljanja podataka, daljnju obradu i upotrebu podataka od strane pružatelja usluga, kao i opciju kontakta, srodnih prava, i postavki za zaštitu vaše privatnosti, možete provjeriti u pravilima o privatnosti davatelja usluga.

The Third-Party Service User undertakes to inform the other Appliance users about the purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by the provider of the third-party service before they actually use this service.
Korisnik usluga treće strane obvezuje se da će obavijestiti druge korisnike Aparata o svrsi i rasponu prikupljanja podataka te daljnjoj obradi podataka od strane pružatelja usluga treće strane prije stvarne upotrebe takve uslu ge.

The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook as well as your rights in this regard and settings options for the protection of your privacy can be found in the privacy policy of Facebook.
Svrha i opseg prikupljanja podataka te daljnja obrada i korištenje podataka od strane Facebooka, kao i Vaša prava u tom pogledu i opcije postavki za zaštitu Vaše privatnosti sadržani su u pravilima o privatnosti tvrtke Facebook na adresi.

We will no longer process the personal data unless we demonstrate compliance with legal requirements to provide provable reasons for the further processing which are beyond your interests, rights and freedoms or for the establishment, exercise or defense of legal claims.
U tom slučaju više nećemo obrađivati osobne podatke osim ukoliko ne predočimo razume dokaze o sukladnosti s pravnim zahtjevima za daljnju obradu koji nadmašuju vaše interese, prava i slobode, kao i radi utvrđivanja, provedbe ili obrane pravnih zahtjeva.

Purpose and range of the data acquisition and the further processing and use of the data by Google as well as your relevant rights and attitude possibilities for the protection of your privacy you please take from the privacy statements of Google.
Radi informacija o opsegu i svrsi prikupljanja podataka, daljnjoj obradi i korištenju podataka od strane usluge Google+, te vašim pravima i postavkama koje možete urediti za zaštitu svoje privatnosti, možete pogledati Napomene o zaštiti podataka društva Google.

For purpose and extent of data collection and the further processing and utilization of data by ShareThis please refer to the data privacy statements of ShareThis at.
Za svrhu i opseg prikupljanja podataka, njihovu daljnju obradu i korištenje od strane Facebooka, kao i glede relevantnih prava za zaštitu svoje privatne sfere, pročitajte Facebook-ove savjete o zaštiti osobnih podataka.

For information about the scope and purpose of data collection, the further processing and use of the data by YouTube and your rights and the settings you can configure to protect your privacy, please refer to the YouTube Data Protection Notice.
Za informacije o opsegu i svrsi prikupljanja podataka, daljnjoj obradi i upotrebi podataka od strane YouTuba, vašim pravima i postavkama koje možete namjestiti za zaštitu vaše privatnosti, molimo Vas da pročitate YouTubeovu izjavu o zaštiti podataka.

For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by the providers on their sites and their rights in this regard and setting options for protecting your privacy, please refer to the privacy policy of the provider.
Radi svrhe i opsega prikupljanja podataka, daljnje obrade i korištenja podataka od strane pružatelja usluga na njihovim web stranicama i njihovih prava u tom smislu i postavljanje opcija za zaštitu vaše privatnosti, molimo pogledajte pravila o privatnosti davatelja usluga.