What is the translation of " THE FURTHER PROCESSING " in Hungarian?

• további feldolgozásából
• további kezelését
• a további adatkezelést
• további feldolgozását
• további feldolgozására
• további feldolgozása

Examples of using The further processing in English and their translations into Hungarian

The further Processing would not harm your interests and.
A további feldolgozás nem károsítja az Ön érdekeit és.

This creates an opt-out Cookie which prevents the further processing of your data.
A hivatkozás egy„kihagyás" sütit készít, ami megakadályoza adatainak további feldolgozását.

The further processing of data is the sole responsibility of Google Maps.
Az adatok további feldolgozásáért kizárólag a Google Maps felelős.

Your data will then be deleted unless you have consented to the further processing and use.
Ezt követően adatait töröljük, amennyiben a további feldolgozáshoz és felhasználáshoz nem járult hozzá.

The further processing of bulky and heavy goods can cost unnecessary time.
A nehezen kezelhető nagy vagy nehéz árucikkek további feldolgozása fölösleges időveszteséget okoz.

Data of business contacts are generally only deleted if you object to the further processing.
Az üzleti kapcsolatok adatai általában csak akkor kerülnek törlésre, ha Ön kifogásolja a további feldolgozást.

Refusal to allow the further processing of personal data must be stated in writing.
A személyes adatok további feldolgozásával kapcsolatos egyet nem értését írásban kell kifejeznie.

The Petit Press printing house offers full printing services and the further processing of printed materials.
A Petit Press Rt. nyomdája teljes körű nyomdai szolgáltatást és a nyomtatványok további feldolgozását kínálja.

The further processing of bulky or heavy goods that are difficult to get hold of can cost unnecessary time.
A nehezen kezelhető nagy vagy nehéz árucikkek további feldolgozása fölösleges időveszteséget okoz.

Supplementary information, question or task enabling the further processing and examination of the topic.
Kiegészítõ információ, kérdés vagy feladat a téma további feldolgozásához, vizsgálatához.

In such cases, personal data are forwarded to these contract processors in order to enable them to do the further processing.
Ilyen esetekben a személyes adatokat továbbadjuk ezeknek a megbízott adatfeldolgozóknak, hogy lehetővé tegyük számukra a további adatfeldolgozást.

In addition, you are entitled to object or restrict the further processing of your personal data at any time.
Jogában áll továbbá bármikor korlátozni vagy kifogásolni személyes adatai további feldolgozását.

FedEx will stop the further processing as soon as possible after the withdrawal of your consent. However, this does not affect the lawfulness of the processing before consent was withdrawn.
Hozzájárulása visszavonása után a FedEx a lehető leghamarabb abbahagyja majd a további adatkezelést, azonban ez nem befolyásolja a hozzájárulás visszavonása előtti adatkezelés jogszerűségét….

Processed products that come from the processing of meat or from the further processing of such processed products.
Tejtermékek”: feldolgozott termékek, amelyek a nyerstej feldolgozásából vagy az ilyen feldolgozott termékek további feldolgozásából származnak.

For the purpose and volume of the data collection and the further processing and use of the data by Google as well as your rights and setting options concerning your privacy, please see Google's privacy statements on the +1 button.
Az adatgyûjtés célját és terjedelmét, az adatok további feldolgozását, illetve használatát, valamint a személyi jogokat és beállításokat illetõen kérjük olvassa el a Google adatvédelmi irányelveit a +1 gombról.

Dairy products' means processed products resulting from the processing of raw milk or from the further processing of such processed products.
Tejtermékek”: feldolgozott termékek, amelyek a nyerstej feldolgozásából vagy az ilyen feldolgozott termékek további feldolgozásából származnak.

You also have a right to object to the further processing of your data and the right to receive your data in electronic form.
Ön rendelkezik továbbá a kifogásolási joggal adatainak további feldolgozásával szemben, és joga van ahhoz, hogy adatait elektronikus formában megkapja.

Colostrum-based products' means processed products resulting from the processing of colostrum or from the further processing of such processed products.
Tejtermékek”: feldolgozott termékek, amelyek a nyerstej feldolgozásából vagy az ilyen feldolgozott termékek további feldolgozásából származnak.

Furthermore, you have the right to object to the further processing of your data and the right to receive your data in electronic form.
Ön rendelkezik továbbá a kifogásolási joggal adatainak további feldolgozásával szemben, és joga van ahhoz, hogy adatait elektronikus formában megkapja.

Processed fishery products" means processed products resulting from the processing of fishery products or from the further processing of such processed products.
Feldolgozott halászati termék mely feldolgozott terméket jelent, melyet halászati termékből állítják elő vagy az ilyen termék tovább feldolgozásával nyerik.

Ab the purpose thereof has ceased to exist or the further processing of the data is no longer necessary for the purpose of the data processing;.
Ab célja megszűnt, vagy az adatok további kezelése már nem szükséges az adatkezelés céljának megvalósulásához.

Please consult AddThis's notes on data protection for the purpose and extent of the collection of data and the further processing and use of the data by AddThis at: WEB.
Kérjük, tanulmányozza az AddThis alábbi linken található feljegyzéseit az adatgyűjtés céljáról és mértékéről, valamint az adatok AddThis által történő további feldolgozásáról és felhasználásáról: WEB.

For information about the scope and purpose of data collection, the further processing and use of the data by Facebook and your rights and the settings you can configure to protect your privacy, please refer to the Facebook Data Protection Notice.
Az adatgyűjtés körére és céljára, adatainak a Facebook általi további feldolgozására és felhasználására, személyes adatainak védelmére irányuló jogaira és beállításaira vonatkozó információkat a Facebook adatvédelmi nyilatkozatában találhatja.

By submitting a request to the email address indicated above, you may also object, at any time, to the further processing of your data for profiling purposes.
A fentiekben megadott e-mail címre történő kérelem benyújtásával Ön megtilthatja, hogy adatai bármikor további feldolgozásra kerüljenek profilkészítési célból.

Please follow the providers' data privacy notice to know the purpose and scope of data collection and the further processing and the use of the data by the providers on their pages as well as your rights regarding this and setting options for protecting your privacy.
Az adatgyűjtés célját és terjedelmét, és az adatok további kezelését és használatát a szolgáltatók által az ő oldalukon, valamint az Ön ezzel kapcsolatos jogait és beállítási lehetőségeit a magánszférájának védelme érdekében, a szolgáltató adatvédelmi tájékoztatójában találja.

Egg products" means processed products resulting from the processing of eggs, or of various components or mixtures of eggs, or from the further processing of such processed products.
Tojástermék: olyan feldolgozott termékek, amelyek a tojás ill. a tojás különböző alkotórészeinek vagy tojások keverékének feldolgozásából vagy az így nyert termékek további feldolgozásából származnak.

Please refer to the data protection(privacy settings) provisions of the following providers for information about the purpose and scope of data collection as well as the further processing and use of data by the provider and your rights and setting options for protecting your privacy.
Az adatgyűjtés célja és terjedelme és az adatok szolgáltató általi további feldolgozása és felhasználása, valamint az Ön ezzel kapcsolatos jogai és a magánszférája védelmére hozható beállítási lehetőségek tekintetében tekintse meg az alábbi szolgáltatók adatvédelmi utasításait.

Egg products" means processed products resulting from the processing of eggs, or of various components or mixtures of eggs, or from the further processing of such processed products.
Tojásléből származó termékek: feldolgozott folyékony termékek, amelyek a tojás, illetve a tojás különböző alkotórészeinek vagy tojások keverékeinek feldolgozásából, vagy az ilyen feldolgozott termékek további feldolgozásából származnak.

GMES is based on several interlinked components(service component, space component, in-situ component) which produce data and information for users and for the further processing by the downstream service sector.
A GMES-t számos összekapcsolódó elem(szolgáltatási elem, űrbeli komponens, földi egységek) alkotja, amelyek adatokat állítanak elő és dolgoznak fel a felhasználók és az adatok további feldolgozását végző ráépülő szolgáltatási szektor számára.