What is the translation of " THE FURTHER PROCESSING " in Slovak?

• ďalšie spracovanie
• ďalšie spracúvanie
• ďalšom spracovaní
• ďalšieho spracovania
• ďalším spracovaním

Examples of using The further processing in English and their translations into Slovak

Refusal to allow the further processing of personal data must be stated in writing.
Nesúhlas s ďalším spracovaním osobných údajov je nutné vysloviť písomne.

Your data will then be deleted unless you have consented to the further processing and use.
Dáta sa potom vymažú, pokiaľ nesúhlasíte s ďalším spracovaním a použitím.

Object against the further processing and request erasure of your Personal Data.
Namietať proti ďalšiemu spracovaniu a požiadať o vymazanie vašich osobných údajov.

Your data will then be deleted unless you have consented to the further processing and use.
Nakoniec budú vaše údaje vymazané, pokiaľ nesúhlasíte s ďalším spracovaním a používaním.

FedEx will stop the further processing as soon as possible after the withdrawal of your consent.
Po odvolaní súhlasu spoločnosť FedEx zastaví ďalšie spracúvanie, hneď ako to bude možné.

His link creates an opt-out cookie which prevents the further processing of your data.
Tento odkaz vytvorí súbor cookie zamietnutia, ktorý zabráni ďalšiemu spracovaniu vašich údajov.

If you object the further processing of personal data, this may lead to fewer possibilities to use our Services.
Ak vznesiete námietku proti ďalšiemu spracovaniu osobných údajov, môže to mať za následok zúženie možností využitia našich služieb.

Your data will then be deleted unless you have consented to the further processing and use.
Vaše údaje budú následne vymazané, pokiaľ ste nesúhlasili s ich ďalším spracovaním a použitím.

If User objects the further processing of personal data, this may lead to fewer possibilities to use our Services.
Ak vznesiete námietku proti ďalšiemu spracovaniu osobných údajov, môže to mať za následok zúženie možností využitia našich služieb.

The Petit Press printing house offers full printing services and the further processing of printed materials.
Tlačiareň Stredisko tlače ponúka komplexné tlačiarenské služby a ďaľšie spracovanie tlačovín.

The further processing of the emerging biomass is not examined in the current experiment, but it would be possible in principle.".
Ďalšie spracovanie vznikajúcej biomasy sa v súčasnom experimente síce neskúma, ale v zásade by to bolo možné.“.

We have no influence on this data collection and the further processing by the App Store.
Na toto získavanie údajov a ďalšie spracovávanie zo strany app store ako zodpovedného miesta nemáme žiaden vplyv.

Unless there are statutory reasons for the further processing of such data, the controller will be obligated to permanently erase such personal data without undue delay.
Pokiaľ neexistujú zákonné dôvody pre ďalšie spracúvanie takýchto osobných údajov, prevádzkovateľ je povinný ich bez zbytočného odkladu natrvalo vymazať.

Any green or overripe cherries that may have been accidentally picked are separated out before the further processing.
Všetky zelené alebo prezreté plody, ktoré boli náhodne zozbierané, sa oddelia pred ďalším spracovaním.

The standardizing body shall take into account, in the further processing of the standard, the comments received during the period for commenting.
Normalizačný orgán pri ďalšom spracúvaní normy zohľadní pripomienky, ktoré prijal počas pripomienkového obdobia.

Of the privacy you are entitled to(a) at any time in writing to oppose the further processing, respectively.
Zákona o ochrane osobných údajov ste oprávnený(a) kedykoľvek písomne namietať proti ďalšiemu spracovaniu, resp.

Our legal interest may be used to justify the further processing of the data you have provided, unless your interests or fundamental rights and freedoms prevail.
Náš oprávnený záujme sa môže využiť na odôvodnenie ďalšieho spracovania vami poskytnutých údajov, pokiaľ nemajú prevahu vaše záujmy alebo základné práva a slobody.

The Member State where the applicant has lodged his or her application should be responsible for the further processing of the application.
Členský štát, v ktorom žiadateľ podal svoju žiadosť, by mal byť zodpovedný za ďalšie spracovanie žiadosti.

You are also entitled at any time to withdraw your consent, object, or restrict the further processing of your Personal Information, without calling into question any previous processing..
Taktiež máte právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas, namietať alebo zakázať ďalšie spracúvanie vašich osobných údajov bez spochybnenia akéhokoľvek predchádzajúceho spracúvania.

On their Websites, Facebook and Google provide detailed information on the scope, the type, the purpose and the further processing of your data.
Na svojich internetových stránkach dávajú Facebook a Google podrobné informácie k rozsahu, druhu, účelu a ďalšiemu spracovaniu svojich údajov.

We have no influence on the purpose and extent of the data collection and the further processing and use of the data by social networks.
Nemáme poznatky o účele a rozsahu zhromažďovania údajov a o ďalšom spracovaní a používaní údajov spoločnosťou Google.

The legal basis provided for by the law of the Union or a Member State for processing personal data may also constitute the legal basis for the further processing.
Právny základ pre spracúvanie osobných údajov, ktorý je zakotvený v práve Únie alebo v práve členského štátu, môže byť aj právnym základom pre ďalšie spracúvanie.

Once the processing purpose has ceased, or the Company will have no legal reason for the further processing of the personal data, the personal data will be safely deleted and destroyed.
Len čo zanikne účel spracovania či Spoločnosť nebude disponovať žiadnym právnym dôvodom pre ďalšie spracovanie osobných údajov, osobné údaje budú bezpečne vymazané a zlikvidované.

On their Websites, Facebook and Google provide detailed information on the scope, the type, the purpose and the further processing of your data.
Na svojich webových stránkach poskytujú spoločnosti Facebook a Google podrobné informácie o rozsahu, druhu, účele a ďalšom spracovaní vašich údajov.

In addition, a new central electronic system will be set up for the storage of the payment information and for the further processing of this information by national anti-fraud officials.
Vznikne nový centrálny elektronický systém na uchovávanie informácií o platbách a na ďalšie spracúvanie v boji proti podvodom.

They submit data for employees' meals to wage systems and export economic reports to accounting and economic systems for the further processing of results within the entire hospital.
Odovzdávajú podklady pre zúčtovanie odobratej stravy zamestnancov do mzdových systémov, exportujú výsledky hospodárenia do účtovných a ekonomických systémov k ďalšiemu spracovaniu výsledkov v rámci celej nemocnice.