What is the translation of " THIS MISERABLE " in Croatian?

• ovom jadnom
• ovom bijednom
• ovom groznom
• ovom mizernom
• ove nesretne
• ove bedne
• ovog očajnog
• ovog jadnog
• ovaj bijedni
• ovog bijednog
• ovaj bijedan
• ove jadne
• ovaj jadni

Examples of using This miserable in English and their translations into Croatian

This miserable place.
Ovog bijednog mjesta.

Ah, enough of this miserable farce!
Ah, dovoljno ove jadne farse!

This miserable knighthood.
Ovaj bijedni naslov.

Have mercy on this miserable sinner.
Smiluj se ovom jadnom grješniku.

To this miserable life. Will put an end.
Okončat ću ovaj bijedni život.

Will put an end to this miserable life.
Okončat ću ovaj bijedni život.

This miserable excuse of a fort is our last chance.
Ovaj bijedni izgovor za tvrđavu je naša posljednja šansa.

How can you in this miserable place?
Kako možeš u ovome bijednom mjestu?

From this miserable experience. For me, music was always a refuge.
Za mene je glazba bila odmak od ovog jadnog iskustva.

What would you give for this miserable boy?
Što bi dao za ovog bijednog dječaka?

We brought this miserable city to its knees.
Srušili smo ovaj jadni grad na koljena.

How much do you charge for this miserable weed?
Koliko naplaćuješ za ovaj jadan korov?

We brought this miserable city to its knees.
Mi smo donijeli ovu bijedan grad na koljena.

Really believe they can reclaim this miserable planet?
Budale zaista misle povratiti ovaj bijedni planet?

Every time this miserable world gets me down, you pick me up.
Pokupi me. Svaki put kad ovaj bijedan svijet dobije mene.

Oh, Concha, let's leave this miserable place!
Concha, ostavimo ovo jadno mjesto!

I'm tired of this miserable fuckin' business, every lowlife that I run into.
Dosta mi je ovog bijednog posla i svih propalica koje sam sreo.

But he never even left this miserable town.
Ali nije nikad uspio napustiti ovaj jadni grad.

Of this miserable school when I told her how I would been humiliated. would most certainly take me out I merely told him that my mother.
Odvesti iz ove bedne škole… kada joj budem rekla kako sam bila"ponižina Samo sam mu rekla da će me moja majka sigurno.

I gave 22 years to this miserable agency.
Dao sam 22 godina na ovom mizernom agencija.

From the beginning of this miserable tale to the last melancholy scene, that does not chill me to my deepest bones. I cannot think of a single line, a single word.
Ne znam nijednu rečenicu, nijednu riječ koja mi ne utjeruje strah u svaku kost. Od početka ove nesretne priče do posljednje melankolične scene.

If you only knew how much I hate this miserable chilly island!
Da znaš koliko mrzim ovaj jadni, hladni otok!

From the beginning of this miserable tale to the last melancholy scene, I cannot think of a single line, a single word, that does not chill me to my deepest bones.
Ne znam nijednu rečenicu, nijednu riječ koja mi ne utjeruje strah u svaku kost. Od početka ove nesretne priče do posljednje melankolične scene.

Here we are, collecting barnacles on this miserable island.
Evo nas… skupljajući čičkena ovom bijednom otoku.

Pa the more I read about this miserable Jew the more I understand Hitler Answer.
Pa, što više čitam o ovom jadnom jadniku, to više razumijem Hitlera.

Which is another reason why I hate this miserable island.
To je još jedan razlog zašto mrzim ovaj bijedan otok.

You wanna die out here in this miserable weather, that's your choice.
Hoćete umrijeti po ovom groznom vremenu? Birajte.

It's my back up, the only friend I have got in this miserable world.
Jedini prijatelj Imam u ovom jadnom svijetu. To je moj natrag.

We said that we would leave this miserable planet as soon as Moya was ready.
Čim Moya bude spremna. Rekli smo da ćemo napustiti ovaj bijedni planet.

I assure you, I have no intention of dying on this miserable planet.
Uvjeravam te nemam namjeru umrijeti na ovom jadnom planetu.