Examples of using This programme in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I love this programme.
This programme of support includes the following elements.
What's happened to this programme?
I love this programme Thank you.
Obozavam ovu emisiju! Hvala.Thank you I love this programme.
Obozavam ovu emisiju! Hvala.
People also translate
Products within this programme are made to advantage the operator.
The principles we followed in this programme were.
So many moves in this programme I have never heard of before.
Toliko poteza u ovom programu za koje nikad prije nismo čuli.Just the kind of positive publicity this programme needs.
Do you like this programme, Craven?- No.
Voliš li ovu emisiju, Craven?-Ne.I am, as always,the voice of reason and wisdom on this programme.
Ja sam, kao i uvijek,glas razuma i mudrosti na ovom programu.How many years has this programme been running?
Koliko godina traje taj program?This programme also helps to avoid cultural misunderstandings.
Taj program također pridonosi izbjegavanju nesporazuma među kulturama.She's the one who made this programme viable.
In this programme, I want to examine two further problems with religion.
Why are we presenting this programme with Noel Coward.
Sa Noelom Kauardom?-A zašto ne radimo ovu emisiju.In this programme we examine the new giants… the heavyweights of the dinosaur world.
U ovom programu pratimo nove divove, tešku kategoriju svijeta dinosaura.The total indicative amount for this programme is EUR 7 900 million.
Ukupan indikativni iznos za taj program jest 7 900 milijuna EUR.This programme is suitable for students who have over 1 year work experience.
The heavyweights of the dinosaur world. In this programme we examine the new giants.
U ovom programu pratimo nove divove, tešku kategoriju svijeta dinosaura.This programme will follow the f ate of just one of these giants, a baby Indricothere.
There will be no more Calls for Proposals during this Programme period!
Tijekom ovog programskog perioda neće više biti novih poziva na podnošenje projektnih prijedloga!Of all the animals in this programme, the dingiso was the most difficult to film.
Od svih životinja u ovom programu, dingiso je bio najteži za snimanje.In school year 2015/2016,preparatory activities were implemented in order to realise this programme.
You know, Quark, if this programme is as good as you claim, I might just purchase it from you to use at home.
Ako je ovaj program onako dobar kao što ti tvrdiš Znaš, Quark možda ću ga otkupiti od tebe za korištenje kod kuće.To use at home. I might just purchase it from you You know,Quark, if this programme is as good as you claim.
Znaš, Quark možda ću ga otkupiti od tebe za korištenje kod kuće.ako je ovaj program onako dobar kao što ti tvrdiš.Right now, as you watch this programme, your immune system is fighting to keep you safe, every single breath you take.
Upravo sada, dok gledate ovu emisiju vaš imunološki sistem sa svakim vašim udahom vodi borbu da vam sačuva zdravlje.He's an incredibly strong leader well, anything I can imagine. who's given more of himself for this programme than any man has given for.
On je nevjerojatno snazan vođa… koji je dao vise sebe za ovaj program nego je ijedan čovjek dao za… pa, sto god mogu zamisliti.I was supposed to persuade you about this programme, and lure you down to the Isle of Dogs, pretending that's where the studio is.
Trebao sam vas uvjeriti o ovom programu, trebao mi je mamac kao za psa,-pretvarajuči se da postoji studio.This programme was established by Decision No. 1482/ 2007/ EC of the European Parliament and of the Council from 11 December 2007.
Ovaj program je uspostavljen Odlukom br. 1482/ 2007/ EC Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2007. godine.
