What is the translation of " THIS PROGRAMME " in Polish?

• ten program
• niniejszy program
• tego programu
• tym programie
• tym programem
• niniejszym programem

Examples of using This programme in English and their translations into Polish

Do you like this programme, Craven?
Lubisz ten program, Craven?

At the ministry, we are proud of this programme.
W ministerstwie jesteśmy dumni z tego programu.

In this programme, we will show you some.
W tym programie pokażemy wam trochę.

We have implemented this programme.
My ten program zrealizowaliśmy.

Where is this programme, Commissioner?
Gdzie jest ten program, panie komisarzu?

Over the years, we have had many guests on this programme.
Przez lata, mieliśmy w tym programie wielu gości.

No. Do you like this programme, Craven?
Nie. Lubisz ten program, Craven?

Is this programme available in all countries?
Czy ten program jest dostępny we wszystkich krajach?

Why are we presenting this programme with Noel Coward.
Dlaczego prowadzimy ten program z Noelem Cowardem.

In this programme, we're exploring the lost world of Africa.
W tym programie zbadamy zaginiony świat Afryki.

Course description: This programme consists of per week.
Opis kursu: Ten program sk³ada siê z tygodniowo.

All the languages are eligible for this programme.
Wszystkie języki mogą być zakwalifikowane do tego programu.

Braun supports this programme across the world.
Braun wspiera ten program na całym świecie.

There is a great deal of work to be done on this programme.
Nad tym programem trzeba jeszcze wykonać dużo pracy.

Course description: This programme consists of per week.
Opis kursu: Ten program składa się z tygodniowo.

This programme has a total budget of EUR 1.36 billion.
Całkowity budżet tego programu wynosi 1, 36 miliarda euro.

The budgetary allocation for this programme is EUR 780 million.
Budżet przewidziany na ten program wynosi 780 mln euro.

I am, as always, the voice of reason and wisdom on this programme.
Jestem jak zawsze głosem rozsądku i mądrości w tym programie.

Working on this programme is a bit like doing a jigsaw.
Praca w tym programie jest trochę jak układanie puzzli.

These are the words which are not to be used again on this programme.
Tych słów nie będziemy więcej używać w tym programie.

We interrupt this programme for a special bulletin.
Przerywamy ten program, aby nadać specjalny biuletyn informacyjny.

More than 9 million young people have already benefitted from this programme.
Ponad 9 mln młodych ludzi skorzystało już z tego programu.

RADIO We interrupt this programme for an emergency newsflash.
RADIO przerywamy ten program dla nagłego wypadku newsflash.

This programme was updated in the mid-term review of 20062.
Ten program został zaktualizowany w 2006 r. w trakcie przeglądu śródokresowego2.

The participation in this programme is voluntarily for farmers.
Uczestnictwo w tym programie jest dla rolników dobrowolne.

President of the Commission, you have our support for this programme.
Panie przewodniczący Komisji, ma pan nasze poparcie dla tego programu.

However this programme ensures permanent height gain on completion.
Jednak ten program zapewnia stałą wysokość zysku na zakończenie.

Dissemination of appropriate information in relation to this programme.
Rozpowszechnianie właściwych informacji w odniesieniu do tego programu.

Come on in! This programme knows everything about your personality.
Zapraszam! Ten program wie wszystko na temat waszych osobowości.

Ensure the implementation of the Community actions covered by this Programme;
Zapewnia wykonanie wspólnotowych działań objętych niniejszym programem;