What is the translation of " UNABLE TO CREATE " in Croatian?

• ne mogu stvoriti
• ne mogu napraviti
• nije moguće izraditi
• moći izraditi
• u stanju stvoriti

Examples of using Unable to create in English and their translations into Croatian

Unable to create account.
Ne mogu stvoriti račun.

Your account will be in a state of limbo, and you will be unable to create or edit any storyboards.
Vaš će račun biti u stanju neprilagođenosti, a nećete moći izraditi niti uređivati bilo koji storyboards.

Unable to create printer.
Nije moguće izraditi pisač.

The video was designed based on the language settings within your app, so we are unable to create a video with a different language.
Videozapis je osmišljen na temelju postavki jezika unutar Vaše aplikacije i nismo u mogućnosti stvoriti videozapis na drugom jeziku.

Unable to create'%.255s.
Nije moguće stvoriti'%.255s.

When syncing an out of the box Project Task List, a user in SharePoint Workspace will be unable to create new summary tasks.
Prilikom sinkronizacije najnovijeg popisa zadataka programa Project, korisnik u programu SharePoint Workspace neće moći stvoriti nove zadatke sažetka.

Unable to create folder %1.
Ne mogu napraviti mapu% 1.

On the drive out of the city, Joel claims that the Fireflies had found many other immune people but were unable to create a cure, and that they have stopped trying.
Na vožnji izvan grada, Joel tvrdi da su Fireflies pronašli mnoge druge imunološke ljude, ali nisu uspjeli stvoriti lijek i da su se prestali truditi.

Unable to create calendar.
Ne mogu napraviti kalendar.

Until then, Europe had been unable to create as high temperatures as were necessary for the firing(and making) of porcelain.
Do tada Europa nije bila u stanju stvoriti tako visoke temperature koje su bile potrebne za pečenje(i izradu) porculana.

Unable to create the website.
Nemoguće kreirati web stranicu.

Data Sources: Why am I unable to create or edit an Excel 2007 workbook data source in PerformancePoint Services?
Izvori podataka: Zašto nije moguće stvoriti ili uređivanje izvora podataka radne knjige programa Excel 2007 u komponenti PerformancePoint Services?

Unable to create the file %1.
Nije moguće izraditi datoteku% 1.

Therefore, unlike the pox pox, we are unable to create lasting resistance, so it is also not possible to vaccinate against the flu effectively.
Stoga smo osim vodene kozice nisu u stanju stvoriti trajan imunitet, tako se ne može učinkovito cijepiti protiv gripe.

Unable to create temporary file.
Ne mogu napraviti privremenu datoteku.

You will be unable to create a new account, so you simply have to retrieve your existing User ID.
Nećete moći izraditi novi račun, no vrlo jednostavno možete povratiti svoje korisničko ime.

Unable to create temporary printer.
Nije moguće izraditi privremeni pisač.

Unable to create truncated cache:%s.
Ne mogu stvoriti skraćeni spremnik:%s.

Unable to create io-slave: %1.
Ne mogu stvoritiio- slave:% 1@ title: column.

Unable to create a calendar of type %1.
Ne mogu napraviti resursni datoteka tipa% 1.

S: Unable to create a Unix-domain socket:%s.
S: Ne mogu stvoriti socket Unix domene:%s.

Unable to create io-slave: klauncher said: %1.
Ne mogu stvoritiio- slave: klauncher kaže:% 1.

Unable to create spool directory %1 for printer %2.
Nije moguće izraditi mapu prikupljanja% 1 za pisač% 2.

Unable to create temporary filename from prefix"%s.
Ne mogu stvoriti privremeno ime datoteke iz prefiksa"%s.

Unable to create temporary directory from template"%s":%s.
Ne mogu stvoriti privremeni direktorij iz predloška"%s":%s.

Unable to create the output file: child killed by signal%d.
Ne mogu stvoriti izlaznu datoteku: dijete je ubio signal%d.

Unable to create the output file: child exited with status%d.
Ne mogu stvoriti izlaznu datoteku: dijete je izašlo sa stanjem%d.

Unable to create the spool directory %1. Check that you have the required permissions for that operation.
Nije moguće izraditi mapu prikupljanja% 1. Provjerite imate li dopuštenja za taj postupak.

Unable to create appropriate relationships I escape into a fictional world, constructed on a fantasy of daily life.
Nesposoban izraditi odgovarajuće odnose bježim u izmišljeni svijet, izgrađen na fantaziji svakodnevnog života.

Unable to create new process. The system may have reached the maximum number of processes possible or the maximum number of processes that you are allowed to use has been reached.
Nemoguće stvoriti novi proces. Možda je sustav dosegnuo maksimalan broj mogućih procesa ili je dosegnut maksimalan dozvoljen broj procesa.