What is the translation of " UNABLE TO CREATE " in Hungarian?

• nem sikerült létrehozni
• nem lehet létrehozni
• képtelenek lesznek létrehozni

Examples of using Unable to create in English and their translations into Hungarian

The body is unable to create.
A Test nem tud teremteni.

Unable to create printer.
Nem sikerült létrehozni a nyomtatót.

The Devil is unable to create.
A sátán képtelen teremteni.

Unable to create dialog.
Nem sikerült létrehozni a párbeszédablakot.

And I was in a dark place for a long time, unable to create.
És ez sokáig tartott, nem tudtam alkotni.

Unable to create the calendar.
Nem sikerült létrehozni az erőforrást.

And yet scientists are still unable to create life.
Természetesen ezek a tudósok nem hoznak létre életet.

Unable to create SMTP Job.
Nem sikerült létrehozni egy SMTP- feladatot.

It follows that the universe is unable to create itself.
Ebből fakad, hogy a Világegyetem nem hozhatta létre önmagát.

Unable to create query.
Nem sikerült létrehozni egy lekérdezéstQPSQLResult.

It follows that the universe is unable to create itself.
Ez maga után vonja azt, hogy az univerzum nem teremthette meg önmagát.

Unable to create folder'%1'.
Nem sikerült létrehozni ezt a könyvtárt:"% 1".

Could not save image- unable to create temporary file.
A képet nem sikerült elmenteni, mert nem sikerült ideiglenes fájlt létrehozni.

Unable to create modem lock file.
Nem sikerült létrehozni a modemzárolási fájlt.

In both of these diseases, the human body is unable to create new cartilage and bone cells.
Mindkét betegség esetében a test már nem hoz létre új csont- és porcsejteket.

Unable to create a calendar of type %1.
Nem lehet létrehozni% 1 típusú erőforrást.

Take for example the saying of Allah,"Is He who created the heavens and the earth unable to create their like?
Vegyük például a mondása Allah:"az, aki teremtette az eget és a földet nem lehet létrehozni a hasonló?

Fault! Unable to create new password.
Hiba! Az új jelszót nem sikerült létrehozni.

And it wins, like thousand hundred or hundred years ago, as the conquerors- unable to create- use their puppets only until they can take advantage of them.
S győz, éppúgy ezerszáz, mint száz éve, mert a teremteni képtelen világhódítók csak addig használják bábjaikat, míg azok hasznot hajtanak nekik.

Unable to create child window above.
Nem lehet létrehozni felső szintű gyermek ablakot.

Many adults that did not deal with the frustrations that came up in their childhood or in their teenage years, that later turned to drugs, later turned to inappropriate forms of behavior, that later turned to irresponsibility, or later turned to perhaps even more damaging of“I'm not good enough,” depression, fear, unable to create anything out of their life because they don't feel like it's just not worth it, that they can't do anything right.
Sok felnőtt, akik nem foglalkoztak a gyermekkorukban vagy a tinédzserkorukban felmerült frusztrációikkal, később drogokhoz fordulnak, később helytelen viselkedési formákhoz folyamodnak, felelőtlenséghez folyamodnak, vagy talán a sokkal rombolóbb"Én nem vagyok elég jó,"-hoz, depresszióhoz, félelemhez, és képtelenek lesznek létrehozni bármit az életükből, mert nem éreznek kedvet, úgy érzik nem éri meg, és hogy ők nem tudnak semmit helyesen csinálni.

Unable to create child window above.
X057E Nem lehet létrehozni felsõ szintû gyermek ablakot.

However, you but would be unable to create it act less aggressively, as not secondly the rotten registry entries.
Ugyanakkor, de nem lenne képes létrehozni törvény kevésbé agresszív, nem másodszor, a rohadt bejegyzéseket.

Unable to create temporary folder'%1'.
Nem sikerült létrehozni egy ideiglenes könyvtárt:"% 1".

I felt unable to create an identity for myself.
Képtelen voltam nemi identitást kialakítani magamban.

Unable to create mail transport job.
Nem sikerült létrehozni a levéltovábbító folyamatot@ info.

Unable to create a directory under C:\Windows\System.
Nem lehet könyvtárat létrehozni a C: \Windows\System útvonalon.

Unable to create the spool directory %1. Check that you have the required permissions for that operation.
A( z)% 1 nyomtatási könyvtár létrehozása nem sikerült. Ellenőrizze, hogy rendelkezik- e a szükséges jogosultságokkal.

Unable to create the Foomatic driver[%1, %2]. Either that driver does not exist, or you do n't have the required permissions to perform that operation.
Nem sikerült létrehozni a Foomatic meghajtót[% 1,% 2]. Vagy nem létezik a meghajtóprogram, vagy nem rendelkezik a művelet elvégzéséhez szükséges jogosultságokkal.