What is the translation of " WERE THE SAME " in Croatian?

• su bili isti
• su isti
• isti
• bile su jednake
• bile su iste
• su bile iste
• bila ista
• iste

Examples of using Were the same in English and their translations into Croatian

What were the same?
Što isti?

But both bedrooms were the same.
Obje spavaće sobe su isti.

We were the same.
Mi smo bili isti.

So you and me were the same?
Znači, ti i ja smo isti?

Were the same for each test.
Bili su isti za svaki test.

My parents were the same.
Moji roditelji su bili isti.

Were the same. Yeah, but all the details.
Da, ali svi detalji su bili isti.

Your dad and I were the same.
Tvoj otac i ja bili smo isti.

Things were the same around here.
Stvari su bile iste ovdje.

So our visions were the same.
Znači, naše vizije su bile iste.

The people were the same, but they are all changed.
Ljudi su isti, ali svi su se promijenili.

I-I just thought you were the same.
Samo sam mislio da si isti.

What were the same?
Šta da je isto?

We're looking for how they were the same.
Tražimo ono u čemu su bili isti.

Ballistics were the same for every shooting?
Balistika je ista za svatko ubojstvo?

Both their stomach contents were the same.
Sadržaj želuca kod obje je bio isti.

And the events were the same as in the film.
A događaji su bili isti kao u filmu.

She said that her and Blodeuwedd were the same.
Rekla je da su ona i Blodeuwedd iste.

The results were the same: near complete resistance.
Rezultati su bili isti: skoro potpuna otpornost.

He's the leader. Were the same.
On je vođa. Isti smo.

They were the same as their parents: large, thick-walled, sweet.
Oni su bili isti kao i njihovi roditelji: veliki, debeli zidovi, slatki.

The results were the same.
Rezultati su bili isti.

If you were the same as him, then Howard would have been dead years ago.
Da si ista kao on, tada bi Hauard bio mrtav godinama.

The feelings were the same.
Osjećanja su bila ista.

But the fundamental human needs were the same.
Ali osnovne ljudske potrebe su bile iste.

The dressing tables were the same. They even had twin ivory elephants.
Isti toaletni stolići, čak i jednaki slonovi od bjelokosti.

Yeah, but all the details were the same.
Da, ali svi detalji su bili isti.

My feelings toward ames were the same as my feelings toward anyone.
Moji osjećaji prema Amesu su bili jednaki kao i moji osjećaji prema bilo kome drugom.

Up to a point. You see, our stories were the same.
Vidite, naše su priče bile ista, do točke.

Soil and care for the whole beet were the same. Why did it happen?
Tlo i skrb za sve repe su bili isti. Zašto se to dogodilo?