What is the translation of " WERE THE SAME " in Ukrainian?

• були однаковими
• однакові
• були такими самими
• були схожі
• такі ж
• були однакові
• була однакова
• було однаковим
• співпадали

Examples of using Were the same in English and their translations into Ukrainian

Eggs were the same.
Виходили однакові ягідки.

But these artefacts were the same.
Але ці артефакти були однаковими.

Her sons were the same as their father.
Його діти були схожі на свого батька.

All the windows were the same.
Там усі вікна однакові.

Strikers' demands were the same and concerned improvement of the financial situation.
Вимоги були однакові та стосувалась покращення матеріального становища.

(All distances were the same).
(Усі лампи однакові.).

LR, and the dimensions of the plastic sleeves of all calibers were the same.
LR, причому розміри пластикових гільз у всіх калібрів були однакові.

Points were the same.
Його точках були однакові.

So why did you tell me they were the same?
Ну, то чому ви кажете, що вони однакові?

Total calories were the same in both diets.
Кількість калорій було однаковим в обох дієтах.

All the houses in the village were the same.
Всі будинки в місті їм здавалися однаковими.

But the conditions were the same for both teams.
Однак умови були однакові для обох команд.

Without describing it all over again, the results were the same.
Проробивши це не один раз- результати були однакові.

Prairies, the winds were the same as in Russia.
Ліси і річки були такими самими, як і в Росії.

After 2004, mortality rates for men in both groups were the same.
З 2004 по 2015 рік показники смертності в обох групах були однаковими.

The contest conditions were the same for all participants.
Умови були однакові для всіх учасників змагання.

On the final day of the program for all teams were the same.
У фінальний день програма для всіх команд була однакова.

The sleep time and conditions were the same for all participants.
Умови роботи і вимоги до всіх учасників були однакові.

It is desirable that the intervals between meals were the same.
Бажано, щоб проміжки між прийомами їжі були однакові.

Their uniforms were the same.
Їх обладнання було однакове.

From 2004 to 2015, the death rates in both groups were the same.
З 2004 по 2015 рік показники смертності в обох групах були однаковими.

All stations were the same.
Планування всіх станцій було однаковим.

The child was asked if the quantity in both glass cups were the same.
Далі він запитував дитину, чи залишилось в обох стаканах однакова кількість рідини.

Some of the questions were the same for both.
Запитання були однакові для обох сторін.

Scientists noted that after the first vaccination the results were the same among all monkeys.
За спостереженнями вчених, після першої вакцинації результати в обох групах були однаковими.

Our experiences were the same.
Та й переживання у нас були однакові.

I thought they all were the same.
Мені здавалося, що вони всі однакові.

Many of the kids were the same.
І кількість дітей була однакова.

Remember that everyday dishes were the same everywhere.
Пам'ятайте, що повсякденний посуд був однаковий майже всюди.