What is the translation of " WERE THE SAME " in Swedish?

• var desamma
• var likadana
• samma
• var densamma
• är desamma
• var detsamma
• blev detsamma

Examples of using Were the same in English and their translations into Swedish

We were the same.
Vi var likadana.

Yeah my boys were the same.
Mina pojkar var likadana.

You were the same as her at her age.
Du var likadan i den åldern.

I told you, we were the same.
Jag sa att vi var likadana.

All positions were the same and we found nothing new at all of these cards!
Alla positioner var likadana och vi hittade inget nytt alls bland dessa kort!

I thought we were the same.
Jag trodde att vi var likadana.

The doses were the same as the 3 doses available in Synordia tablets.
Doserna var desamma som de tre doser som finns i Synordia- tabletter.

The feelings were the same.
Känslorna var desamma.

The officers were the same- the fate of their complaints would be the same..
Officerarna var desamma- deras klagomål skulle röna samma öde.

Your dad and I were the same.
Din pappa och jag var likadana.

But the symptoms were the same as a stroke so she can't take care of herself!
Men symptomen är desamma, så hon klarar sig inte själv!

But all my family were the same.
Men alla i min familj var likadana.

They were the same.
De var likadana.

You see, our stories… were the same.
Du förstår, våra historier var likadana.

I thought we were the same, you and me, you know?
Jag trodde att vi var likadana, du och jag, du vet?

Yet not all animal activists were the same.
Men inte alla djuraktivister var desamma.

Our stories were the same up to a point.
Våra historier var likadana ett tag.

our stories were the same.
våra historier var likadana.

The standings were the same in the free dance.
Ställningen var densamma i paus.

I thought all communication systems were the same.
Jag trodde alla kommunikationssystem var likadana.

And the events were the same as in the film.
Och händelserna var desamma som i filmen.

How you say at my table and you pretended like we were the same.
Hur du satt vid mitt bord och låtsades att vi var likadana.

The results were the same.
Resultatet blev detsamma.

but the points were the same.
men poängen var desamma.

No two dresses were the same, recalls the bright-eyed.
Inga två klänningar var desamma, påminner den ljusögda.

And Ms. Gold's off-site contact numbers were the same as yours.
Och miss Gold uppgav samma kontaktnummer som ni.

But the results were the same- dozens of dead
Men resultatet blev detsamma- dussintals döda

The main challenges in setting up then were the same as they are now.
De största svårigheterna då, var desamma som nu.

The most common mutations were the same in the week 48 and week 96 analyses.
De vanligaste mutationerna var desamma vecka 48 och vecka 96.

As in this case, the flight and launch vehicle numbers were the same, but not always.
I många sammanhang har retur- och entertangenten samma funktion, men inte alltid.