What is the translation of " WILL BE BASED " in Croatian?

• će se temeljiti
• će biti baziran
• će biti utemeljen
• će se zasnivati
• temelje se
• će biti zasnovana
• temeljit će se
• bit će utemeljena
• se temelju osnovnog

Examples of using Will be based in English and their translations into Croatian

My decision will be based on it.
Moja odluka će se bazirati na njemu.

(c) set out clear, objective criteria on which the comparison will be based;
(c) utvrđuju jasne i objektivne kriterije na kojima se temelji usporedba;

New mobility will be based on two pillars.
Nova mobilnost oslanjat će se na dva stupa.

Large PCB quantity order, quotation will be based on SQM.
Koliko komada PCB količina, kotacija će biti zasnovana na SQM.

Dobrolet will be based inMoscow's region.
Dobrolet će biti baziran u moskovskoj regiji.

The assessment of student knowledge/performance will be based on the following: 1.
Provjera znanja i polaganje ispita temelje se na sljedećem: 1.

This tax will be based on each person's income.
Obracunavace se na temelju osnovnog prihoda.

The eCall implementation in Netherlands will be based on a central 112 PSAP.
Provedba ePoziva u Nizozemskoj zasnivat će se na centralnom PSAP 112.

They will be based on my ideas and my ideas alone!
Oni će biti bazirani na mojim idejama… i samo mojim idejama!

The statistical control will be based on attributes.
Statistička provjera temelji se na obilježjima.

My decision will be based on a study of all the elements they have provided.
Moja odluka će se bazirati na studiji svih elemenata… koje su nam predočili.

The EPPO central office will be based in Luxembourg.
Središnji ured EPPO-a bit će smješten u Luxembourgu.

(c) set out clear, objective criteria on which the comparison will be based;
Izmjena(c) utvrđuju jasne i objektivne kriterije na kojima se temelji usporedba;

Those decisions will be based purely on merit.
Te odluke će se zasnivati samo na zaslugama.

It will be based on significant political experience and a commitment to deliver change.
Temeljit će se na znatnom političkom iskustvu i obvezi da će provesti promjene.

This arbitration will be based on monitor footage.
Vaša arbitraža æe se temeljit na snimkama monitora.

There will be no place for the lower vibrations that could not in any event exist within it, and all thought levels will be based on Light and Love.
Neće biti mjesta nižim vibracijama koje ni slučajno ne mogu postojati unutar njega, i sve razine misli će se zasnivati na svjetlu i ljubavi.

This design will be based on four pillars that support the roof.
Ovaj dizajn se temelji na četiri stupa koji podupiru krov.

The selection and calculation of the necessary material for making the podium will be based on its functionality and subsequent decorative design.
Izbor i izračun neophodnog materijala za izradu postolja temeljit će se na njegovoj funkcionalnosti i kasnijem dekorativnom dizajnu.

The credit line will be based on the government's economic forecasts.
Kreditna linija bit će temeljena na gospodarskim prognozama vlade.

The Gestodene powder And Ethinylestradiol dose your doctor recommends will be based on the following use any or all that apply.
Gestodenski prašak I Etinilestradiol dozu koju vam preporučuje liječnik će se temeljiti na sljedećem koristite sve ili sve što se primjenjuje.

My entire defense will be based on the unequivocal recitation of the truth.
Moja cijela obrana bit će zasnovana na nedvosmislenom reciprocitetu istine.

The Desogestrel powder(Cerazette powder) dose your doctor recommends will be based on the following use any or all that apply.
Desogestrel prašak(Cerazette prašak) dozu koju vam preporučuje liječnik će se temeljiti na sljedećem upotrijebite bilo koji ili onaj koji se primjenjuje.

The framework will be based on the three dimensions of sustainable development: social, environmental and economic.
Okvir će počivati na tri dimenzije održivog razvoja: socijalnoj, ekološkoj i gospodarskoj.

The calculation of the possible winnings will be based on the reduced taxable betting stake.
Obračun eventualnog dobitka bazira se na ulogu umanjenom za iznos poreza.

The game will be based on your performance in the game to give you the stars, the higher the score to your stars more.
Igra će se temeljiti na uspješnosti u igri bi vam zvijezde, to je veći rezultat na svoje zvijezde više Značajke.

Seems like the governing board has assigned a theme to this year's regionals… and part of our score will be based upon how well we interpret it. This year's theme.
Izgleda da je upravni odbor dodijelio temu ovogodišnjem regionalnom natjecanju, a dio našeg uspjeha će biti baziran na uspješnosti interpretacije te teme.

The exercise's scenario will be based on a hypothetical catastrophic earthquake.
Scenarij vježbe će biti utemeljen na eventualnom katastrofalnom potresu.

Widespread use is a decade away, but the tests we do here will be the preliminary findings upon which further research will be based, until the FDA approves.
Široka primjena je dekadu daleko, ali testovi koje radimo ovdje će biti preliminarna otkrića na kojima će biti zasnovana dalja istraživanja, dok F.D.A. ne da odobrenje.

For your final exam, your grade will be based on your diagram of a dissected pig embryo.
Ocjena završnog ispita temelji se na dijagramu seciranog svinjskog embrija.