What is the translation of " A BASE " in Czech?

• základna
• základní
• báze
• základnu
• metu
• podstavec
• podstavce
• podstavci
• podstavného
• základny
• základně
• bázi
• základním

Examples of using A base in English and their translations into Czech

A base hit.
Metový odpal.

That's a base.
To je báze.

The only nefarious thing Forest ever did was steal a base.
Jediná Forestova hanebnost je to, že ukradl metu.

It is a base of a statue.
Je to podstavec sochy.

I grew up on a base.
Vyrostla jsem na základně.

Convenient as a base between two hikes.
Vhodné jako báze mezi dvěma procházky.

Is scanned on a base.
A skenují totožnosti na základně.

We werliving on a base in the middle of nowhere.
Žili jsme na základně, uprostřed ničeho.

See, the guide meets them up above at a base camp.
Podívejte, jejich průvodce na ně čeká nahoře v základním táboře.

They were at a base, playing with Muslim children.
Byli na základně a hráli si s muslimskými dětmi.

You're not replacing Garret. You're replacing a base commander.
Nenahrazuješ Garreta. Nahrazuješ velitele základny.

How come you're not on a base or in a federal building?
Proč nejste na základně, nebo ve federální budově?

The Camaro's the kind of car that speaks to you on a base level.
Camaro je typ auta, které k vám promlouvá na základní úrovni.

Unleaded, stabilized on a base of calcium and zinc.
Bezolovnaté, stabilizované na bázi vápníku a zinku.

Alicea puts it in play, a looper to left field for a base hit.
Alicea lehce odpaluje do levého pole, aby se dostal na metu.

Zoe was, stationed at a base in South Carolina.
Zoe byla, uh, umístěna na vojenské základně v Jižní Karolíně.

In the middle of nowhere. That's what we get for building a base out here.
Uprostřed ničeho. To je to, co máme pro vybudování základny.

Colonia was a base for torturing dissidents from Pinochet.
Kolonie byla báze, na které byli mučeni Pinochetovi disidenti.

I would be more at home at a base in Afghanistan.
Víc doma bych byla i na základně v Afghánistánu.

You may order a base, mounting plate and other mechanical parts.
Možno přiobjednat podstavec, montážní panel a další mechanické díly.

Lid/base(11) can be used as a base for container 9.
Víko-podstavec(11) může sloužit jako podstavec pro.

We were in a base and a Marine started running towards me.
Byli jsme na základně a najednou se ke mně rozběhl jeden mariňák.

You hit a ball and you run to a base. Well, in baseball.
Trefíš míč a běžíš na metu. No, v baseballu.

Also ideal as a base for recipes where liquid coffee is required.
Vhodná jako základ receptů, které vyžadují použití kávy v tekutém stavu.

You must build it without a base image as a guide.
Je nutné stavět to bez základním obrazu jako vodítko.

With a bunch of cretins. You have no idea what it's like living on a base.
Vůbec netušíš, co to je žít na základně s bandou kreténů.

The hut is also frequently used as a base for training courses.
Chata je využívána také jako základna pro školení a kurzy.

A package providing a base for solution of quadratic programming problems- QP.
Balík poskytující bázi pro řešení úloh kvadratického programování- QP.

A group of aircraft are taking off from a base north of Manhattan.
Skupina letadel vzlétá ze základny na severním Manhattanu.

The Presidio isn't a base anymore, so where's he getting them now?
Presidio už není vojenská základna, tak kde je vzal teď?