What is the translation of " A DIVISION " in Czech?

• divize
• oddělení
• rozdělení
• divizní
• divizi
• divizí
• k roztržce
• rozkol
• divisní

Examples of using A division in English and their translations into Czech

We're a division, yes.
Jsme z pobočky, ano.

Might be time to move up a division.
Možná je čas jít o váhu výš.

It's like a division sign.
Je to jako divizní značka.

A division at the molecular level.
Rozdělení na molekulární úrovni.

There's been a division.
Došlo k rozdělení.

I have a Division assignment for you.
Mám pro tebe úkol od Divize.

Nikita's dad is a Division plant.
Nikitin otec je z Divize.

A division of workers drove by in cars.
Kolem jel oddíl dělníků v autech.

I propose a division of labor.
Navrhuji rozdělit práci.

In any society there is bound to be a division.
Každá společnost musí být rozdělena.

Could Ari be a Division asset?
Mohl by být Ari nasazen Divizí?

A division that is funded by the CIA's black budget.
Oddělení, které je financováno z černého rozpočtu CIA.

I think that's a division record.
Myslím, že to je útvarový rekord.

He was a Division… target I took out a few years ago.
Byl v Divizi… cíl, který jsem dostala před pár lety.

Because of Jesus. So there was a division in the crowd.
V davu tedy došlo k roztržce kvůli Ježíši.

We're a division, yes. you're dsr?
Jsme z pobočky, ano. Vy jste z DSR?

He said I could fight a division if I had to.
Říkal, že bych mohl bojovat o divizi, kdybych musel.

To a Division I school, a full ride is worth 400 grand.
Na Division, kam jsem chodil, má školné cenu 400 tisíc.

I'm offering you a division of your own.
Nabízím vám váš vlastní útvar.

We have some banking work, but I wouldn't say we have a division.
Něco málo pro banky děláme, ale divizí bych to asi nenazval.

Because I'm a division 3 women's lacrosse coach.
Protože jsem trenér v třetí divizi.

The boarding care facility that she was in is a division of Aster Corps.
Ten stacionář, ve kterém byla je oddělení Aster Corps.

Sighs There is a division of labor in this house, Will.
V tomto domě je rozdělení prací, Wille.

That's a lot of pressure and a lot more hours. A Division I coaching job.
Divisní trénování… to je hodně tlaku a hodně hodin navíc.

So there was a division in the crowd because of Jesus.
V davu tedy došlo k roztržce kvůli Ježíši.

Look, I work for the predator control team. We don't have a division for extinct animals.
Poslyšte, pracuji v Týmu pro kontrolu predátorů, nemáme oddělení vyhynulých zvířat.

To find a division of these companies that makes both of you happy.
Najít rozdělení těchto společností tak, abyste byly obě spokojené.

Founded in 1948, Star CNC is a division of Star Micronics.
Společnost byla založena v roce 1948, Star CNC je divizí společnosti Star Micronics.

A division of Taco Corp. Do you have some bad news for someone?
Oddělení společnosti Taco Corporation. Máte nějaké špatné zprávy pro někoho?

So, you would approve a division point at the Lanthal System.
Takže byste schválila rozdělení v Lanthalské soustavě.