What is the translation of " A QUANTITY " in Czech?

• množství

Examples of using A quantity in English and their translations into Czech

I'm a quantity surveyor.
Jsem kvantitativní dozor na stavbách.

Egg fertilization is a quantity game.
Při oplodňování jde o kvantitu.

I purchased a quantity of cannabis lozenges.
Koupila jsem si větší množství konopných pastilek.

I thought that might be exciting to a quantity surveyor.
Myslela jsem, že by to mohlo být zajímavé pro kvantitativního dozorce.

We have found a quantity of drugs on board.
Na palubě jsme našli určité množství drog.

A quantity of less than two cups is not recommended.
Aby mnoÏství vody nebylo men‰í neÏ na dva ‰álky.

You promised a quantity and a price.
Slíbil jsi mi kvantitu a dobrou cenu.

The commission can not be applied in combination with a quantity discount.
Provizi nelze uplatnit v kombinaci s množstevní slevou.

He recommends a quantity of the finest woodlouse.
V knize doporučuje množství nejlepších stínek.

We have confiscated a freight train with a quantity of poison gas.
Zadrželi jsme vlak s takovým množstvím jedovatého plynu.

That is quite a quantity of marijuana, gentlemen.
Jde o skutečně o velké množství marihuany, pánové.

A search revealed two concealed firearms and a quantity of ammunition.
Prohlídka odhalila 2 ukryté střelné zbraně a množství nábojů.

I have diverted a quantity of fissile material, Pu-239.
Ukradl jsem množství štěpného materiálu, Pu-239.

A quantity of a drug called Gerontivirum. Well, I have managed to secure.
Povedlo se mi získat větší množství léku Gerontivirum.

Now, that is quite a quantity of marijuana, gentlemen.
Toto je už nějaké množství marihuany, pánové.

Which would be enough for manufacturing at least 100,000 grenades. We have confiscated a freight train with a quantity of poison gas.
Zadrželi jsme vlak s takovým množstvím jedovatého plynu, ze kterého by se dalo vyrobit sto tisíc granátů.

I have in my possession a quantity of Pu-239 of the highest purity.
Vlastním množství Pu-239 největší čistoty.

For such a quantity, it is much better to use a welding robot.
A na takovýto objem je i tak lepší pou ít svařovací roboty.

Throwing them aside… I soon uncovered a quantity of building stone and mortar.
Odhodiv je stranou… rychle jsem odkryl kupu stavebního kamene a maltu.

Called when a quantity of one product change in an order.
Volána, když množství jednoho výrobku změnu v objednávce.

But at some point, it contained… amongst other things probably, a quantity of crystal methamphetamine.
Ale v jistém okamžiku obsahovala mimo jiné pravděpodobně značné množství krystalického pervitinu.

Purchase fuel in a quantity that can be used within 30 days.
Nakupujte palivo v množství, které lze spotøebovat bìhem 30 dnù.

The dispensed mixed water quantity will be displayed at a quantity starting from 60 ml to 300 ml in gaps of 20 ml.
Přístroj nabídne vydej smíšené vody v množství od 60 ml do 300 ml v intervalech po 20 ml.

To purchase such a quantity, you need a trade license.
Na takový množství musíš mít živnosťák.

The subject of contract shall be the obligation on the part of MeetFactory to supply the Buyer with tickets for the Event of the Buyer's choice, in a quantity determined by the Buyer, and the obligation on the part of the Buyer to defray the cost of the said tickets.
Předmětem smlouvy je závazek MeetFactory dodat kupujícímu vstupenky na jím zvolenou Akci, a to v množství požadovaném kupujícím a závazek kupujícího uhradit vstupné za vstupenky.

Heat capacity at constant pressure, C p, is a quantity that characterizes the amount of heat, ΔQ, required to change the sample temperature by ΔT.
Tepelná kapacita za stálého tlaku, C p, je veličina, která charakterizuje množství tepla, ΔQ, potřebné ke změně teploty vzorku o ΔT.

The price always applies to a quantity ruled through the price key.
Cena platí vždy pro množství, které je upraveno cenovým kódem.

I have managed to secure a quantity of a drug called Gerontivirum.
Povedlo se mi získat větší množství léku Gerontivirum.

And it was far too great a quantity for it to have been an accident.
A bylo to až moc velké množství na to, aby to bylo náhodně.

But expert analysis later concluded that a quantity of plutonium was discovered in the basement.
Ale expertíza později ukázala, že větší množství plutonia bylo ve sklepě.