What is the translation of " A SECOND ROUND " in Czech?

• druhé kolo
• druhý kolo
• druhého kola

Examples of using A second round in English and their translations into Czech

We will have a second round.
Dáme druhý kolo.

A second round is a must.
Druhé kolo musí být.

There will be a second round.
Bude druhé kolo.

We needed a second round of stress tests to get things right.
Museli jsme uskutečnit druhé kolo zátěžových testů, abychom věci napravili.

Let's go for a second round.
Pojďme na druhé kolo.

W-we will do a second round throughout the week, so… Okay, but you know, everybody's asleep now.
Budeme dělat druhý kolo přes víkend, takže… Dobře, ale teď všichni spí.

There will be a second round.
Málem nedošlo na druhé kolo.

With five candidates on the ballot, the elections will almost certainly go to a second round.
S pěti kandidáty na volebním lístku, se volby určitě dostanou do druhého kola.

Think I got a second round pick coming.
Myslím, že druhé kolo draftu přichází.

He made it!- We will have a second round.
A nás čeká druhé kolo.

Let us hope that a second round will indeed take place.
Doufejme, že druhé kolo se opravdu uskuteční.

I didn't know they had a second round.
Nevěděl jsem, že je druhý kolo!

So, he takes a second round, But he's still on his feet.
Takže schytal druhou ránu, ale ještě stále klopýtá.

Sir, we're going for a second round.
Pane, jdeme na druhé kolo.

She can't survive a second round of general anesthesia, let alone a third.
Druhé kolo anestézie neprežije, nehovoriac o treťom.

We will decide in a second round.
To rozhodneme ve druhém kole.

She can't survive a second round of general anesthesia, let alone a third.
Nemůže přežít druhé kolo celkové anestézie a co teprve třetí.

Hey, where should we go for a second round?
Hele, kam chcete jít na druhou rundu?

She can't survive a second round of general anesthesia.
Nemůže přežít druhé kolo celkové anestézie.

But I have never been able to refuse a second round.
Ale nikdy jsem nebyl schopen odolat druhému kolu.

So I have decided to open up a second round of investment to friends and family.
Tak jsem se rozhodl zahájit druhé kolo investic pro přátele a rodinu.

Fail to do that, and I will order a second round of strikes?
Pokud neuspějete, nařídím druhé kolo útoku. Vyjádřil jsem se jasně?

As you will be aware, a second round of presidential elections took place on Sunday in Ukraine.
Jak jste si jistě vědomi, v neděli se na Ukrajině uskutečnilo druhé kolo prezidentských voleb.

I have never made it to a second round before.
Nikdy jsem se nedostala do druhého kola.

So they're holding a second round of auditions for the next semester to find their remaining two dancers.
Takže se bude konat druhé kolo zkoušek, na další semestr, aby našli zbývající dva tanečníky.

No reason to put him through a second surgery and a second round of anesthesia.
Není důvod, strkat ho do druhé operace a druhého kola anestezie.

Exit polls suggested that a second round would be necessary in the presidential race.
Z posledního sčítání hlasů vyplývalo, že bude třeba uskutečnit druhé kolo prezidentských voleb.

Okay, but you know, everybody's asleep now. Ah, w-we will do a second round throughout the week, so.
Budeme dělat druhý kolo přes víkend, takže… Dobře, ale teď všichni spí.

There will have to be a second round of voting to elect the new mayor of Rome in which those who voted for Cinaglia will hold the decisive votes.
Ve kterém ti, co volili Cinagliu budou držet rozhodující hlasy. Bude muset být druhé kolo voleb nového starosty Říma.

He recommended an aggressive course and then a second round when that didn't get it all.
Doporučil ji agresivní léčbu, pak druhé kolo, když to na poprvé nefungovalo.