What is the translation of " AGITATORS " in Czech?

• agitátory
• míchadla
• provokatéři
• buřiči
• buřiče
• s míchadly

Examples of using Agitators in English and their translations into Czech

Local agitators.
Místí agitátoři.

The dye identifies the agitators.
Barvivo rozpozná mísidla.

Two agitators for the price of one.
Dva buřiči za cenu jednoho.

We don't like agitators.
Nemáme rády agitátory.

They're the agitators but they will change… right?
Jsou to povstalci, ale to se změní?

My parents were agitators.
Mí rodiče byli buřiči.

They're the agitators but they will change… right?
To jsou povstalci, ale to se změní?

She's with some agitators.
Je tam s nějakými agitátory.

Foreign agitators were involved then, too.
Tenkrát do toho taky zasahovali zahraniční provokatéři.

I don't think you are agitators.
Vy přece nejste provokatéři!

Cryostats, fermenters, agitators and built-in components.
Kryostaty, fermentory, míchadla a příslušenství.

Anarchists, political agitators.
Anarchisté, političtí agitátoři.

Mr. Lesurf fears agitators, he's received death threats.
Pan Lesurf se obává agitátorů, vyhrožují mu smrtí.

We're trying to isolate the agitators.
Snažíme se vyčleňovat agitátory.

That would mean agitators, club-wielding cops, wounded.
Což znamená provokatéry, policisty s obušky, zraněné.

And never claim we were agitators!
A už vůbec netvrďte, že jsme provokatéři.

Outside agitators being brought in to start violence.
Přizvání vnější provokatérů za účelem vyprovokování násilí.

Not according to these. Local agitators.
Místní agitátoři.- Ne podle tohohle.

You Negro agitators come in here making good people angry.
Vy černí štváči sem nakráčíte a rozčilujete dobré lidi.

You mean those three professional agitators.
Těm třem profesionálním agitátorům?

The agitators are gonna go ape-shit if we get this exclusion.
Agitátoři budou vyšilovat, když dosáhneme té výjimky.

Not according to these. Local agitators.
Nic, co dočinění s tímto?- Místí agitátoři.

来这就是为了制造负面新闻 Merely looking to generate negative press.- No, agitators.
Snaží se vytvořit negativní publicitu.- Ne, agitátory.

There's another facility for agitators. at Tule Lake.
V Tule Lake je další zařízení, pro buřiče.

You got the so-called Traditionalists mixed up with outside agitators.
Jsou tu tradicionalisté spolu s agitátory z venčí.

So they're the agitators Mr. Scanlon was so desperately looking for.
Takže to jsou ti agitátoři, které pan Scanlon tak zoufale hledá.

Merely looking to generate negative press.- No, agitators.
Snaží se vytvořit negativní publicitu.- Ne, agitátory.

Its agitators. The field has its propagators and also, unfortunately.
V této oblasti existují nejen propagátoři, ale bohužel i provokatéři.

You got the so-called Traditionalists mixed up with outside agitators.
Spolu s agitátory z venčí. Jsou tu tradicionalisté.

Black nationalist agitators. So you can round up all the subversive.
Abyste mohli obklíčit všechny podvratný, černý nacionalistický agitátory.