Examples of using Agitators in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Agitators& Mixing Systems.
Are you Northern agitators?
האם אתם מסיתים צפוניים?Agitators Enquiry Form.
טופס פנייה בנושא בוחשים.The dye identifies the agitators.
Agitators& Mixing Systems.
Political agitators, that's real.
מסיתים פוליטיים, זה אמיתי.These are probably rumors started by agitators.
אלו בטח שמועות שהתחילו על ידי תעמולנים.The agitators were dispersed by the forces.
What I wouldn't give to get ahold of those agitators.
מה הייתי נותן בכדי לשים יד על התועמלנים האלה.Pamphlets, agitators, filthy back room politics.
קונטרסים, מסיתים, פוליטיקת חדר אחורי מזוהמת.Looks like many anti-police agitators in Boston.
You.”- נראה כאילו יש הרבה מסיתים נגד המשטרה בבוסטון.Hacktivists: The agitators of the network” And“Code Linux”.
Hacktivists: התועמלנים של הרשת” ו“קוד לינוקס”.So you can round up all the subversive, black nationalist agitators.
אז אתה יכול לאסוף את כל חתרן, תועמלנים לאומניים שחורים.The agitators are gonna go ape-shit if we get this exclusion.
המסיתים הם קוף חרא ללכת הולך אם אנחנו מקבלים הדרה זו.No, we need someone with courage, courage to drive out these foreign agitators.
לא, אנחנו צריכים מישהו עם אומץ, אומץ לגרש את המסיתים הזרים.I began by hiding agitators in the chapel of the house and I ended by helping them get arms.
התחלתי כשהסתרתי מסיתים… במקום התפילה בבניין… וסיימתי כשעזרתי להם להשיג נשק.Door-to-door- going from one house to another(on the agitators, peripatetic salesman).
Door-to-door- הולכת מבית אחד למשנהו (על המסיתים, איש מכירות נודדות).In response, local agitators kidnapped Mao's emissary Wang Li in what became known as the Wuhan Incident.
בתגובה, מסיתים מקומיים חטפו את שליחו של מאו, וואנג לי, באירוע שנודע בשם"תקרית ווהאן".Start motors and participate machines,such as for instance sprayer agitators or sends or portable aerosol products.
הפעלת מנועים ולהשתתף מכונות, כמו למשל התועמלנים ריסוס או שולח או מוצרי אירוסול נייד.A large number of the agitators, who had nothing to do with the bazaar traders, have been arrested", said Abbas Jafari Dolatabadi, Tehran's chief prosecutor.
מספר גדול של מסיתים, שאין להם שום קשר לסוחרים בבזאר הגדול, נעצרו", הסביר התובע, עבאס ג'פארי דולת-אבאדי.Our condemnation of the Al Quds-Day does not mean in anyway that we will set aside the fight against those racist agitators even for one minute.
הדחייה שלנו את יום אל קודס אין משמעותה בשום אופןשננוח אף לרגע במאבק נגד המסיתים הגזענים הללו.On numerous occasions, communist agitators have tried hard to steer us into the red river.
במאי סרטים. שותף, ברית הקולנוענים במספר מקרים מסיתים קומוניסטים ניסו בכל כוחם של הם לנווט אותנו לעבר ה"נהר האדום".At a late-night news conference, Mayor Lyda Krewson noted that“the vast majority of protesters are non-violent,” andblamed the trouble on“a group of agitators.”.
במסיבת עיתונאים שהתקיימה לאחר מכן, ראשת העיר ליידה קרוסון ציינה כי"רובהמפגינים לא היו אלימים" והאשימה"קבוצה של מסיתים" במהומות.Bringing the right-wing parties under a single roof is illegitimate, but taking steps to bring in agitators and spies acting against Israel is legitimate.
לשלול איחוד עם מפלגות ימניות זה פסול אבל לפעול כדי להכניס מסיתים ומרגלים נגד ישראל זה לגיטימי.While tank agitators may blend easily miscible liquids of similar viscosities, liquids of different viscosity or more viscous liquids may require high mechanical shear for fast and complete blending.
בעוד מסית טנק עשוי להתמזג נוזלי בָּלִיל בקלות של צמיגויות דומות, נוזלי נוזלי צמיגות שונים או צמיג יותר עשוי לדרוש גזירה מכאנית גבוהה עבור ערבוב מהיר ומלא.It holds regular demonstrations, monitors and acts against anti-Israel agitators at all UK universities and aggressively combats Israel boycott movements.
הארגון מקיים הפגנות קבועות, מבקר ופועל כנגד מסיתים אנטי- ישראליים בכל האוניברסיטאות בממלכה המאוחדת ונלחם באגרסיביות מול תנועות החרם על ישראל.MGT Mixing combines Innovative designs with high quality standards anddelivers a comprehensive range of Stainless Steel Mixers, Agitators and Mixing-solutions to suit every process requirement.
ט ערבול משלבת תכנון חדשני והקפדה על סטנדרטים גבוהים שלאיכות ומייצרת מבחר גדול של מערבלים, בוחשים ופתרונות ערבול שמתאימים לכל דרישות העיבוד.When a Senator denounced her as the“grandmother of all agitators”, she answered,“I hope to live long enough to be the great-grandmother of all agitators.”.
היא ידוע כמי שהגיבה לכינוי לו זכתה בסנאט"הסבתא של כל המסיתים" בתגובה:"אני מקווה שאחיה די זמן כדי להיות הסבתא רבתא של כל המסיתים!".
