What is the translation of " AN ACTIVE " in Czech?

• aktivní
• čilé
• probíhajícího
• aktivního
• aktivním
• aktivně

Examples of using An active in English and their translations into Czech

I need an Active.
Potřebuju Agenta.

For an active ten-year-old boy. Part-time nanny.
Hledá se chůva na částečný úvazek pro aktivního desetiletého chlapce.

Dude, she's probably an active!
Kámo, nejspíš je to Agentka!

Already an active little one.
Už teď je to maličké čilé.

Sorry, sir, this is an active.
Promiňte, pane, ale tady probíhá.

She's an active, like you used to be.
Je agent, stejně jako jste byla vy.

Look at that. Already an active little one.
Už teď je to maličké čilé. Podívejte.

Already an active little one. Look at that.
Už teď je to maličké čilé. Podívejte.

So you guys were working in an active serial killer site?
Takže vy jste pracovali v aktivním sériový vrah stránce?

For an active tenyearold boy. My God. Parttime nanny.
Bože můj. Hledá se chůva na částečný úvazek pro aktivního desetiletého chlapce.

Well, Momma had an active social life.
No, moje matka měla čilý společenský život.

In an active positronic matrix. You just have to culture the infected cells.
Stačí kultivovat infikované buňky v aktivním pozitronovém systému.

If you engage an Active, then he or she.
Pokud si najmete Agenta, tak on či ona.

And if you don't leave right now I'm going to have you arrested for hindering an active Federal investigation.
A pokud ihned neodejdete, nechám vás zavřít za maření probíhajícího federálního vyšetřování.

Sergeant, this is an active Federal investigation.
Seržante, toto je probíhající federální vyšetřování.

It emerges from the report that last year the Ombudsman carried out his duties in an active and balanced manner.
Ze zprávy vychází najevo, že veřejný ochránce práv plnil své povinnosti v minulém roce aktivním a vyrovnaným způsobem.

When Alpha was an Active, did he have any engagements that ended up in Pedro?
Když byl ještě Alpha agent, měl nějaké úkoly, které skončili v Pedro?

Wanted: part-time nanny for an active ten-year-old boy.
Hledá se chůva na částečný úvazek pro aktivního desetiletého chlapce.

Whether you are an active or passive sports fan, Karlovy Vary has a lot to offer.
Ať jste příznivcem aktivního nebo pasivního sportu, mají Vám Karlovy Vary co nabídnout.

I told you Nevins is the target of an active FBI investigation.
Řekla jsem ti, že Nevins je terčem probíhajícího vyšetřování FBI.

He's an active junior partner but then Moshe beats cancer, and he regains his virtue. in the diamond smuggling business.
Ale potom Moshe porazí rakovinu a získá zpět počestnost. Je to aktivní mladší partner v byznyse s pašováním diamantů.

We would be promoting an active serial killer.
Budeme tím podporovat aktivního sériového vraha.

And an active dampening system is available as an option for workshop setups where vibrations may have a greater impact.
Systém aktivního tlumení je volitelně nabízen pro dílenská prostředí, kde jsou vibrace velmi výrazné.

The child's assisting us in an active criminal investigation.
To dítě asistuje v aktivním kriminálním vyšetřování.

Success is neurologically determined by one's ability to stay focused on a task, and persistence is a function of an active Limbic System.
Úspěch je neurologicky předurčen schopností soustředit se na úkol a vytrvalost je funkcí aktivního limbického systému.

The Project Samizdat(2006) was an active and Do It Yourself intervention in public space.
Aktivním a Do It Yourself zásahem do veřejného prostoru byl Projekt Samizdat 2006.

I can now officially label this person as an active serial killer.
Mohu tak oficiálně označit tuto osobu jako aktivního sériového vraha.

In writing.- Iceland is already an active and long-standing partner in the wider European integration process.
Písemně.- Island je již aktivním a dlouholetým partnerem v širším procesu evropské integrace.

You just have to culture the infected cells in an active positronic matrix.
Stačí kultivovat infikované buňky v aktivním pozitronovém systému.

Pedro, a gay man with an active social life and big circle of friends, takes in his nephew Bernardo for a couple weeks.
Pedro je gay"medvěd" s aktivním společenským a sexuálním životem, který u sebe ubytuje na pár týdnů svého synovce Bernarda.