What is the translation of " AN EXCEPTIONALLY " in Czech?

• mimořádně
• výjimečně
• neobyčejně
• vyjímečně
• velmi

Examples of using An exceptionally in English and their translations into Czech

This is an exceptionally great tent.
Je to naprosto úžasný stan.

Riots and unemployment notwithstanding, you're an exceptionally fine president.
Přes ty nepokoje a nezaměstnanost, jsi vyjímečně dobrý prezident.

You're an exceptionally good cook?
Jste vyjímečně dobrá kuchařka?

The herbs are placed in special capsules and undergo an exceptionally balanced vaporization.
Sušina se vkládá do speciálních kapslí a vaporizuje se nezvykle rovnoměrně.

Or an exceptionally good forger.
Nebo vyjímečně dobrý falzifikát.

And we all know you're an exceptionally strong woman.
A my všichni víme, že jsi vyjímečně silná žena.

This is an exceptionally serious situation and we need exceptional answers.
Situace je kromobyčejně vážná, a potřebujeme proto kromobyčejně dobré odpovědi.

As you can see, juliet is an exceptionally beautiful woman.
Jak vidíte, je to neobyčejně nádherná žena.

An exceptionally detrimental phenomenon is the continually rising number of unemployed young people.
Obzvláště znepokojujícím jevem je neustále rostoucí počet nezaměstnaných mladých lidí.

Your mother is an exceptionally nice woman.
Tvá matka je nesmírně milá žena.

Last winter the Met Office said it could be or would be an exceptionally cold winter;
Minulou zimu Meteorologická stanice řekla, že by mohla být výjímečně studená zima.

This is an exceptionally prestigious task.
Tohle je velice prestižní úkol.

Good-looking, lovely hair perched on his head like an exceptionally attractive loaf of bread?
Dobře vypadající, krásné vlasy načupřené… na hlavě jako neobvykle atraktivní bochník?

You were An exceptionally Beautiful child.
Byla jste opravdu překrásné dítě.

To do what he's done and not be on anyone's radar, he would have to be an exceptionally good liar.
Dělat to, co dělal a vůbec na sebe neupozornit, to by musel být výjimečně dobrý lhář.

It was an exceptionally difficult budget.
Byl to nesmírně komplikovaný rozpočet.

You have proven yourself to be an exceptionally capable guardian.
Prokázal jste, že jste nadmíru schopný opatrovník.

You're an exceptionally pretty young woman, Laura.
Jste neobyčejně krásná mladá žena, Lauro.

You have proven yourself to be an exceptionally capable guardian. No.
Ne. Prokázal jste, že jste nadmíru schopný opatrovník.

The apartment has an exceptionally beautiful view of the green, it is oriented to the south side, so it is pleasantly sunny.
Byt má výjimečně krásný výhled do zeleně, je orientován na jižní stranu, takže je příjemně slunný.

We have received confirmation that there exists a secret group, a conspiracy in an exceptionally sensitive area of state administration.
Potvrdili jsme existenci tajné skupiny. Spiknutí uvnitř velmi citlivé oblasti státní administrativy.

I mean I have an exceptionally low tolerance for pain.
Chci říct, že mám velice nízký práh bolesti.

Garrett calls this dizzying geometrical relationship between all the particles and forces in the universe an exceptionally simple theory of everything.
Garrett říká této převratné geometrické vazbě mezi všemi částicemi a silami vesmíru,"vyjímečně jednoduchá teorie všeho.

He seems to be an exceptionally strong species.
Zdá se být vyjímečně silným druhem.

XJ's energy efficient full LED headlights improve visibility and are designed for optimum comfort with an exceptionally smooth beam pattern.
Energeticky úsporné LED světlomety modelu XJ vylepšují viditelnost a výjimečně plynulé přechody v rozložení světla optimalizují komfort při jízdě.

He seems to be an exceptionally strong species.
Zdá se být neobyčejně silným druhem.

This preform is baked under high pressure in a heatable mould with the addition of a precisely defined quantity of resin to produce an exceptionally solid shell.
Tento polotovarů je pečený pod vysokým tlakem v ohřívatelný formy s přidáním přesně definované množství pryskyřice na výrobu mimořádně pevná skořápka.

My father, he had an exceptionally flat face.
Můj papá měl neobyčejně plochý čenich.

With an exceptionally lively, intelligent face and an immediately perceptible air of sadness. A small, elderly man, smartly dressed.
S neobyčejně živou a inteligentní tváři Menšího, staršího muže, elegantně oblečeného, vyzařující jasně patrný odér smutku.

These salamanders have an exceptionally slow metabolism.
Tito salamandři mají vyjímečně pomalý metabolismus.