Examples of using An exceptionally in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
An exceptionally beautiful short film.
סרט קצר ויוצא דופן ביופיו.The system is built in an exceptionally wise way.
Like an exceptionally cute boy who can breathe underwater.
כמו ילד חמוד מאוד שיכול לנשום מתחת למים.Last one in the air is an exceptionally clean egg!
אחד אחרון באוויר כמצופה ביצה נקיה!This is an exceptionally valuable tool for all who work with Hebrew, even those with minimal knowledge of the language.
זהו כלי בעל ערך יוצא דופן עבור כל מי שעובד עם עברית, גם לבעלי ידע מינימלי בשפה.
People also translate
These salamanders have an exceptionally slow metabolism.
יש לה מטבוליזם איטי בצורה יוצאת דופן.Any individual who visits your site and selects into your rundown is an exceptionally hot lead.
כל מי שמבקר באתר שלכם ובוחר להיכנס לרשימה שלכם הוא Lead חם מאוד.You were an exceptionally beautiful ch i id.
היית באמת ילדה יפה מאוד.It's open year-round and enjoys an exceptionally mild climate.
הוא פעיל בכלהשנה ונהנה מאקלים נוח ומתון בצורה יוצאת דופן.Well, I am an exceptionally good conversationalist.
ובכן, אני איש שיחה טוב בצורה יוצאת מן הכלל.Helen, I have always appreciated you. And we all know you're an exceptionally strong woman.
הלן, הערכתי אותך תמיד, וכולם יודעים שאת אישה חזקה באופן יוצא מן הכלל.This is an exceptionally great tent.
זה אוהל נהדר בצורה יוצאת מן הכלל.I was justtelling Ms. Creech that we recently hired an exceptionally diverse group of associates.
בדיוק אמרתי לגברת קריץ שלא מזמן קיבלנו לעבודה קבוצה מגוונת מאוד של שכירים.Voyaging France is an exceptionally costly issue, second just to going through Italy in terrain Europe.
נסיעה בצרפת היא רומן יקר מאוד, השני רק לנסוע דרך איטליה ביבשת אירופה.Congratulations on an exceptionally well-realized effort.
If an exceptionally dramatic political move doesn't happen, Israel is expected to head toward a third election within one year at the beginning of March 2020.
אם לא יקרה מהלך פוליטי דרמטי יוצא דופן, ישראל צפויה ללכת בתחילת חודש מארס[2020] לבחירות בפעם השלישית בתוך שנה אחת.You have proven yourself to be an exceptionally capable guardian.
הוכחת שאתה יכול להיות אפוטרופוס מוכשר מאוד.You're an exceptionally well balanced person but there is an inner part of you that can feel sometimes difficult to control.
אתם אנשים מאוזנים מאוד, אבל יש חלק פנימי אצלכם שלפעמים קשה לכם לשלוט בו.This is also the biography of an exceptionally multi-talented man.
זוהי גם הביוגרפיה של אדם רב-כישרוני באופן יוצא דופן.Amit is an exceptionally talented executive and his innovative sales and marketing methods are now studied by many,” said Shlomit Harth, Country Manager at Gartner.
עמית הוא מנהל מוכשר בצורה בלתי רגילה ורבים לומדים כעת את שיטות המכירות והשיווק החדשניות שלו", אמרה שלומית הארט, המנהלת הארצית של Gartner.Friedman… friend to friend… it is an exceptionally absurd way to pursue a woman.
פרידמן… חבר חבר… זו דרך שטותית בצורה בלתי רגילה לרדוף אחר אשה.Become part of an exceptionally collaborative group of students who combine knowledge, problem-solving ability, leadership, and communication skills to set a new industry standard.
להיות חלק מקבוצת שיתוף פעולה יוצאת דופן של סטודנטים המשלבים ידע, יכולת לפתרון בעיות, מנהיגות ומיומנויות תקשורת כדי לקבוע סטנדרט חדש בתעשייה.In the“old economy,” product cycles typically took eighteen months to complete,so this was an exceptionally short time frame even in the“new economy.”.
ב״כלכלה הישנה״, מחזורי החיים של מוצר ארכו בדרך כלל שנה וחצי,כך שזו היתה מסגרת זמן קצרה מאוד אפילו במונחים של״כלכלה חדשה״.The system has become an exceptionally sophisticated tool for implementing brutal agendas.
המערכת הפכה לִכלי מתוחכם בִּמיוחד ליישום סדר-יום אכזרי.But in the days of Champhor, women held an exceptionally passive position in mating games and, as a rule, did not act as their initiators.
אבל בימי שמפור, נשים החזיקו בתפקיד סביל במיוחד משחקי הזדווגות וככלל, לא פעלו כיוזמים שלהם.Search Engine Optimization(SEO) is an exceptionally dynamic field that evolves more and more rapidly with each passing day.
או SEO בשפה המקצועית(Search Engine Optimization),הוא תחום דינמי מאוד אשר ממשיך להתפתח יותר ויותר מהר בכל יום שעובר.Kawasaki had proved to be an exceptionally strong competitor in the Scandinavian fashion-way of life market and is now conquering the European market as well.
קוואסקי הוכיחה להיות מתחרה חזקה מאוד בשוק האופנה הסקנדינבי וגם כובשת את השוק האירופי.Kawasaki had proved to be an exceptionally strong competitor in the Scandinavian fashion-way of life market and is now conquering the European market as well.
קוואסאקי הוכיחה שהיא מתחרה חזקה מאוד בשוק האופנה הסקנדינבי וכעת היא גם כובשת את השוק האירופי.Originally mined to be used to help create an exceptionally strong steel alloy, vanadium has the potential to be used for batteries- the kind to store energy from the sun.
ממוקש במקור לשמש כדילסייע ביצירת סגסוגת פלדה חזק במיוחד, ונדיום יש פוטנציאל לשמש עבור סוללות- הסוג לאחסון אנרגיה מהשמש.
