What is the translation of " AN EXCEPTIONALLY " in Hungarian?

• kivételesen
• rendkívül
• különösen
• kiemelkedően
• kivételes
• nagyon
• kimagaslóan
• kiugróan

Examples of using An exceptionally in English and their translations into Hungarian

An exceptionally rare piece.
Elképesztően ritka darab.

Nick, may I just say… you are an exceptionally great kisser.
Nick, elmondhatom… hogy különösen nagyszerűen csókolsz.

An exceptionally detailed yearbook.
Egyszerősített Részletesebben Éves beszámoló.

This allows us to present an exceptionally wide range of products.
Így van lehetőségünk egyedülállóan széles termékválaszték bemutatására.

An exceptionally flexible, elegant and very decorative element to your windows.
Különösen rugalmas, elegáns és dekoratív ablakárnyékolási megoldás.

Volvo is a human-centric brand with an exceptionally strong heritage.
A Volvo egy emberközpontú, kiemelkedően erős örökséggel rendelkező márka.

It was an exceptionally bad idea.
Ez kifejezetten rossz ötlet volt.

I told them it was for the chief of staff. Santa says you have been an exceptionally good girl this year.
A Télapó azt mondta, idén különösen jó kislány voltál.

Luke, that is an exceptionally good batch of coffee.
Luke, ez különösen finom kávé.

The design of the cover to a samizdat publication was an exceptionally exciting task.
A könyvborítók tervezése a szamizdatoknál különösen izgalmas feladatot jelentett.

That's an exceptionally large number of people to purge, isn't it?
Ez nagyon magas szám, nem,?

The 100% authentic Cypress donkey milk cosmetics contain an exceptionally high proportion- 20, 18 and 10%- of asinine milk.
A 100%-ban autentikus ciprusi szamártej kozmetikumok kiemelkedően magas, 20, 18 és 10%-ban tartalmaznak szamártejet.

This represents an exceptionally low level of support in terms of the whole of the 2014 electoral cycle in the case of both Jobbik and MSZP.
Mindez a Jobbik és az MSZP esetében is kiemelkedően alacsony támogatottságot jelent a 2014-es ciklus egészét nézve.

Philips LED light bulbs combine a beautiful warm white light with an exceptionally long lifetime and high energy savings.
Philips lámpák A Philips LED fényforrások gyönyörû meleg fénye kimagaslóan hosszú élettartammal és energia megtakarítással párosul.

TeamViewer is an exceptionally secure solution for remote maintenance.
A TeamViewer magas biztonságú távoli karbantartási megoldás.

If you are incredibly and just madly like the dark tiles, you can also take it, but in this case you need to choose an exceptionally light version on the floor.
Ha hihetetlenül és őrülten szereted a sötét burkolólapokat, akkor is megteheti, de ebben az esetben kivételesen könnyű változatot kell választania a padlón.

Endorsing chess, as an exceptionally efficient educational tool in the digital age.
A sakk, mint a digitális korban kiemelten hatékony oktatási eszköz alkalmazásának népszerűsítése.

Together with the national competent authorities(NCAs), the ECB set up the SSM within an exceptionally short and challenging time frame of less than 13 months.
Az EKB az illetékes nemzeti hatóságokkal(INH) együttműködve kevesebb mint 13 hónap alatt, tehát kivételesen rövid és kihívásokkal teli időkeretben hozta létre az EFM-et.

Are you looking for an exceptionally favourably priced loan with fixed interest rate over the entire term?
Kiemelkedően kedvező árazású, a futamidő alatt végig fix kamatozású hitelt keres?

Napoleon had defeated Austria and signed the Treaty of Campo Formio on 17 October 1797 which was an exceptionally good treaty for France, preserving most of the French conquests.
Napóleon legyőzte Ausztriát és aláírták a szerződést a Campo Formio on október 17, 1797-ben, amely kivételesen jó szerződést Franciaország, megőrizve a legtöbb francia hódítások.

This combined achieves an exceptionally bright view of up to 92% or higher light transmittance.
Az eredmény: kiemelkedően világos kép, akár 92%-os vagy magasabb fényáteresztési aránnyal.

Space is an exceptionally harsh environment that demands encoder performance far in excess of normal operational limits.
A világűr különösen durva környezetet jelent, mely messze nagyobb teljesítőképességet követel meg az enkóderektől, mint a hagyományos földi körülmények.

Mentally disabled people are an exceptionally disadvantaged group on the labour market.
Magyarországon a fogyatékos emberek a munkaerő-piacon sokoldalúan hátrányos helyzetű csoportot alkotnak.

In 2017, China promised an exceptionally high amount of aid of USD 4 bn; however, the value of the assistance actually provided in 2017 and 2018 totalled only USD 210 mn.[25].
Ben Kína kiugróan magas, 4 milliárd dollár támogatást ígért, ugyanakkor 2017-ben és 2018-ban a ténylegesen nyújtott kínai támogatás összesen mindössze 210 millió dollár értékű volt.[25].

Couples choosing us feel that the wedding is an exceptionally important event in their lives full of emotions and they wish to preserve them perfectly on film.
Azok a párok választanak minket, akiknek az esküvő különösen fontos, érzelmekben gazdag esemény, és szeretnék, hogy az élmény és érzelmek tökéletesen megmaradjanak a filmben.

The programs provide you with an exceptionally rich learning experience, the knowledge that you can immediately apply to the workplace, and a valuable educational credential.
A programok kivételesen gazdag tanulási élményt nyújtanak, ismereteiket azonnal alkalmazhatod a munkahelyre és értékes oktatási hitelesítő adatokat.

This highly-efficient short-arc source provides an exceptionally stable 6000K color temperature, a color rendering index greater than 90, and an average life of 750 hours.
Ez az igen gazdaságos rövidívű forrás nagyon stabil 6000 K színhőmérsékletű fényt szolgáltat, színvisszaadási indexe jobb, mint 90, és átlagos élettartama 750 óra.

Agricultural data management: An exceptionally large scale research infrastructure, unique in the region, to facilitate the promotion of precision agriculture was developed and implemented.
Mezőgazdasági adatkezelés: Kidolgoztak és megvalósítottak egy, a régióban egyedülálló és kivételesen nagyszabású kutatási infrastruktúrát a precíziós mezőgazdaság elterjedésének támogatására.

In the first project, Burj Khalifa was planned as an exceptionally residential building, and only in the course of construction work it was decided that it was economically impractical.
Az első projektben Burj Khalifa kivételesen lakóépületként tervezték, és csak az építési munkák során úgy döntöttek, hogy gazdaságilag kivitelezhetetlen.

The Dark Rock Slim offers an exceptionally high cooling performance of 180W TDP and virtually inaudible operation.
A Dark Rock Slim különösen magas, 180 W TPD hűtőteljesítményt kínál gyakorlatilag hangtalan működés mellett.