What is the translation of " SPECIFICALLY " in Hebrew?

• במיוחד
• במפורש
• דווקא
• בעיקר
• בפרט
• בדיוק
• בייחוד
• מפורשות
• בפירוש
• ובפרט
• דיוק
• באופן ספציפי
• באופן מיוחד
• ליתר דיוק
• באופן מפורש
• באופן פרטני

Examples of using Specifically in English and their translations into Hebrew

Specifically Dogma.
בייחוד בדוגמה.

A Message Specifically for You….
הודעה מיוחדת עבורכם….

Specifically, we look at past….
נכון, שאם נסתכל על העבר זה.

I was asking specifically about you.
אני שאלתי אישית עליך.

Specifically, how would you do it?
באופן פרטני, איך היית עושה את זה?

Is there a budget specifically for this?
האם יש תקציב מיוחד לזה?

And specifically, fathers and sons.
וליתר דיוק, אבות ובנים.

Respond appropriately and specifically to each child;
מענה אישי ומדויק לכל ילד.

More specifically, the uterus.
יותר נכון, לרחם.

He said it was a private matter and he specifically asked for you by name.
הוא אמר שזה עניין פרטי, והוא שאל בפירוש עליך.

What specifically in 12?
מה מיוחד במספר 12?

Specifically here. At my traditional birthday lunch.
ליתר דיוק, כאן, בארוחת הצהריים המסורתית ליום הולדתי.

Then someone specifically lied to you.
אז מישהו במפורשות שיקר לך.

I specifically asked for Scott and Gooden.
ביקשתי בפירוט את סקוט וגודן.

I don't have the heart to specifically tell you anymore to do something.
אין לי את הלב להגיד יותר לעשות משהו בפירוש.

Specifically, he was interviewed about the film that changed his life.
בראיון עמו הוא מספר על ההופעה ששינתה את חייו.

A snowshoe is a footwear designed specifically for walking in deep snow.
נעלי שלג הן נעליים מיוחדות שנועדו להליכה על שלג.

We specifically said no babysitters.
אמרנו בפרוש בלי בייביסיטר.

The Clean Air Law(2008) does not specifically refer to indoor air.
חוק אוויר נקי" התשס"ח- 2008 אינו מתייחס באופן פרטני לאוויר פנים.

What specifically has changed on the test?
מה בעצם השתנה בבחינה?

I went specifically during.
הלכתי במיוחד במהלך נדידת השיא.

No, I specifically told Katherine we were gonna go with the enchanted castle.
לא, אמרתי בפירוש לקתרין, שאנו הולכים על הטירה הקסומה.

Anything specifically that you… remember?
משהו מסויים שאתה זוכר?

I was specifically warned to stay away from him.
קיבלתי אזהרה מפורשת להתרחק ממנו.

They never say who is specifically responsible for the violence directed at Israelis.
לא בטוח מי אחראי ישירות למוות של יותר ישראלים.

No, I specifically asked you to stay with them…- Hey, Nina!
לא, אני בפירוש ביקשתי ממך להישאר איתן כדי שהן… היי, נינה!

Which I specifically told you not to assume.
מה שבפירוש אמרתי לכם לא להניח.

Princess, I specifically said five days, and five days haven't gone yet.
נסיכה, אמרתי בפירוש 5 ימים, ועדיין לא עברו חמישה ימים.

More specifically, Herbert was influenced by Alfred Korzybski's General Semantics.
ביתר דיוק, הרברט הושפע מעבודתו של אלפרד קורזיבסקי, סמנטיקה כללית.