What is the translation of " BACKDROP " in Czech?

• pozadí
• kulisa
• backdrop
• kulisou
• pozadím
• kulisu

Examples of using Backdrop in English and their translations into Czech

Okay, let's pick out a backdrop.
Dobře, pojďme vybrat kulisu.

Romantic backdrop, it's working.
Romantická kulisa, funguje to.

Your shirt's kind of blending in with the backdrop.
Tvoje košile splývá s pozadím.

The backdrop is completed by old multicoloured houses.
Kulisu dotváří staré barevné domy.

Piper, it's gonna be perfect no matter what the backdrop.
Piper, bude to perfektní, nezáleží na pozadí.

This is a backdrop for the Kabuki theater in Japan.
Tohle je kulisa pro japonský divadlo kabuki.

We're supplying the floor space and The Paradise is the backdrop.
Poskytujeme vám prostory a Paradise bude na pozadí.

I felt like the backdrop and her costume were identical.
Připadal jsem si jako na pozadí a její kostým byly shodné.

At least I don't wear it posing in front of some stupid backdrop.
Aspoň v tom nepózuju před nějakým stupidním pozadím.

Using candy as a backdrop for the jewelry is fun. Mm-hmm.
Mm-hmm. šperky je zábava.- Použít sladkosti jako podklad pro.

Mm-hmm. for the jewelry is fun.- Using candy as a backdrop.
Mm-hmm. šperky je zábava.- Použít sladkosti jako podklad pro.

Mm-hmm. Using candy as a backdrop for the jewelry is fun.
Mm-hmm. šperky je zábava.- Použít sladkosti jako podklad pro.

We want to do a rally in your backyard using the train as a backdrop.
Chtěli bychom u vás na dvoře uspořádat sraz a vlak by sloužil jako kulisa.

But Alaska is really just the backdrop for you against yourself.
Ale Aljaška je vlastně jen kulisou pro boj tebe se sebou samým.

For a pitched battle over garlic profits. Today, this global trade is the backdrop.
Tuhé bitvy o česnekové zisky. Tento globální obchod je základem.

So picture us in the auditorium, big backdrop, lighting, costume, the whole thing.
Představ si to. Posluchárna, velké jeviště, světla, kostýmy- komplet aranžmá.

The backdrop is decorated with flowers and equipped with stylish furniture.
Fotostěna na svatbu(photo backdrop) vyzdobená květinami a doplněná stylovým nábytkem.

As legislators confronted with that global backdrop, we need to do something.
Jako zákonodárci, kteří jsou konfrontováni s touto celosvětovou situací, musíme něco učinit.

Are gonna look like a backdrop to my demonstration. And now your overpriced paperweights.
A ty tvoje předražený těžítka budou na mojí přehlídce sloužit jako stafáž.

What we would like to do is hold a political rally in your backyard- using the train as a backdrop.
Rádi bychom na vašem dvoře uspořádali politický sraz s vlakem jako kulisou.

In order to avoid black backdrop, I would pose people most often in front of some flat surface or wall, very close to them.
Abych se vyhnul černému pozadí, stavěl jsem lidi většinou před nějakou plochu nebo zeď, která byla v bezprostřední blízkosti.

For my first détente ten years ago. A few of you remember that great conflict was the backdrop.
Někteří si vzpomenou, že tento konflikt byl kulisou mé první détente před deseti lety.

Prague is a fairytale destination set against a backdrop of Gothic church spires, old medieval squares, and intricate architecture.
Praha je pohádkovou destinací s pozadím gotických kostelních vežicek, starých stredovekých námestí a propracovanou architekturou.

Tyrol's provincial capital lies directly on the Inn, surrounded by a breathtakingly beautiful mountain backdrop.
Hlavní město Tyrolska leží přímo u řeky Inn, obklopené nádhernou horskou kulisou.

Its name derives from the Tessa/Texel massif, the spectacular mountain backdrop to the town of Merano which graces countless postcards.
Název parku pochází od horské skupiny Texelgruppe/Gruppo di Tessa, která je známá především jako působivá kulisa na četných pohlednicích Merana.

Ma maison is tuned in to a romantic feeling and nostalgia with a trace of France and frosty pine trees on the backdrop.
Můj dům je romanticky laděné téma, nostalgie s nádechem Francie a ojíněné borovice na pozadí.

It is the largest sandstone arch in Europe and has already served as a film backdrop for"The Lion, the Witch and the Wardrobe" due to its uniqueness.
Jedná se o největší skalní bránu v Evropě a díky své jedinečnosti sloužila jako kulisa pro film„Letopisy Narnie: Lev, čarodejnice a skříň.

In the birthplace of free climbing, climbing pleasure is spread across around 1,100 free-standing sandstone rocks and a stunning natural backdrop.
V rodné zemi volného lezení se nachází zhruba 1100 volně stojících pískovcových skal a nádherná přírodní kulisa.

Backdrop of human face silhouette and technology symbols on the subject of computer science, artificial intelligence and communications with Royalty Free license.
Pozadí lidskou tvář silueta a technologie symbolů na téma počítačové vědy, umělé inteligence a komunikací s licencí Royalty Free.

Buy and download standard or extended Royalty Free license of Yellow stick note on transparent texture backdrop vector on Fotky&Foto.
Zakupte si základní nebo rozšířenou Royalty free licenci vektoru žlutá přilepit poznámku o transparentní textury pozadí na Fotky&Foto.