What is the translation of " BE AFFECTED " in Czech?

• být ovlivněna
• ovlivnit
• být ohrožena
• byli postiženi
• ovlivňovat
• být ovlivněny
• být ovlivněn
• ovlivní
• být ovlivněno
• ovlivněna

Examples of using Be affected in English and their translations into Czech

It can be affected.
Dá se ovlivnit.

Which means that the killer's hearing would also be affected.
Což znamená že by to ovlivnilo i sluch vraha.

Will they be affected at all?
Ovlivní je to nějak?

The storage temperature may be affected by.
Teplota uskladnění může být ovlivněna.

Could be affected by any number of factors.
Mohl být ovlivněn množstvím faktorů.

And careers can be affected.
Může to ovlivnit kariéry.

Will they be affected at all? What about the human beings?
Ovlivní je to nějak? Co lidé?

Your memory can be affected.
Tvá paměť může být ovlivněna.

WilI they be affected at all? What about the human beings?
Ovlivní je to nějak? Co lidé?

Two kids' lives may be affected by it.
Může to ovlivnit životy dvou mladých lidí.

Isn't gonna be affected by a transplant. Your antisocial personality disorder.
Vaše asociální osobnostní porucha, nebude ovlivněna transplantací.

What about the human beings? Will they be affected at all?
Ovlivní je to nějak? Co lidé?

Why would they be affected and we're not?
A proč by byli postiženi oni, a my ne?

Whatever way we look at it, we will all be affected by it.
Ať se na to díváme, jak chceme, všechny nás to ovlivní.

You can not be affected by your own disappointment.
Nemůžete být ovlivněni svým vlastním zklamáním.

Sir Alec's position could likewise be affected by the Liberals.
Liberálové mohou ovlivnit i postavení sira Aleca.

The result can be affected by many factors stress, diet, etc.
Výsledek může ovlivnit mnoho dalších faktorů stres, životospráva apod.

Yes, but even the best science can be affected by bias.
Ano, ale i ten nejlepší vědec může být ovlivněn zaujatostí.

They can even be affected by lunar phases, all right?
Proudí skrz zemi. Dokonce můžou být ovlivněny fázemi měsíce?

If disease struck one group, the others may not be affected.
Kdyby jednu skupinu postihla nemoc, nemusela by postihnout ostatní.

Airplane radar can be affected by magnetic fields.
Radar letadla může být ovlivněn magnetickými poli.

Mr. Powell, sometimes when there's a traumatic event, the memory recall can be affected.
Pane Powelle, někdy může traumatická událost ovlivnit paměť. Podíváte se znovu…?

So you're saying he might not be affected by what he saw?
Takže říkáte, že ho to, co viděI, nemusí nijak ovlivnit?

Wireless systems can be affected by interference from wireless telephones, microwave ovens and other wireless devices that operate in the 2.4 GHz range.
Bezdrátové telefony, mikrovlnky a další bezdrátové přístroje v dosahu 2,4 GHz mohou ovlivňovat fungování bezdrátových systémů.

The butyric acid cycle could be affected by any number of factors.
Cyklus kyseliny máselné… mohl být ovlivněn množstvím faktorů.

Electronic communication may be affected by corruption of the data, delays, unauthorized attachments or computer viruses.
Elektronická komunikace může být ovlivněna zkomolením dat, zpožděním, neoprávněnými přílohami nebo počítačovými viry.

Your revenue streams may be affected if nothing is done.
Jestli se nic nestane, může to mít vliv na vaše zdroje příjmů.

Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions.
Při nedodržení těchto pokynů může být ohrožena bezpečnost vašeho dítěte.

The butyric acid cycle could be affected by any number of factors.
Mohl být ovlivněn množstvím faktorů. Epigenetiku. Cyklus kyseliny máselné.

Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions.
Nebudete-li se řídit těmito pokyny, MŮŽE BÝT OHROŽENA BEZPEČNOST VAŠEHO DÍTĚTE.