Examples of using Be affecting in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Has to be affecting daphne.
The Hell's miasma must be affecting you.
It may be affecting her abilities.
Our nervous systems.- And it must be affecting.
The booze must be affecting my receptors.
Chlast ovlivňuje mé receptory.I'm digesting a large meal that should not be affecting you.
To by na tebe nemělo působit.It must be affecting our spirit wilds.
That virus you shot me with must be affecting my powers.
Ten tvůj virus musí ovlivňovat mou moc.And it must be affecting our nervous systems.
A že to ovlivňuje náš nervový systém.Yeah, but Regina not signing has to be affecting Daphne.
Jo ale to že Regina neznakuje má vliv na Daphne.Her pain must be affecting my other characters.
Její bolest musí ovlivňovat moje ostatní charaktery.If they're in his fat,why would they be affecting him now?
The Anomaly must be affecting the ignition. It won't start!
Anomálie musela ovlivnit zapalování. Nestartuje to!She said the tb meds could. Possibly be affecting the baby.
Říkala, že léky na TBC můžou pravděpodobně ovlivnit dítě.Possibly be affecting the baby. She said the TB meds could.
Říkala, že léky na TBC můžou pravděpodobně ovlivnit dítě.Something must be affecting it.
Něco ji musí ovlivňovat.Be affecting Andy before it affects us? A question. Could the brainium titanic in the dust?
Otázka. Mohl by Titanic barnatý v prachu ovlivňovat Andyho dřív než nás?That should not be affecting you.
To by na tebe nemělo působit.Well, something other than that light must be affecting us.
Takže to je něco jiného, než to světlo, co nás ovlivňuje.The anomaly must be affecting the ignition.
Anomálie musela ovlivnit zapalování.Miriam, with respect, I'm worried about how these superstitions might be affecting Kylie's.
Miriam, se vším respektem, obávám se, že tyto vpády mohou ovlivnit Kylinu.The bacteria could be affecting her judgment.
Bakterie mohou ovlivňovat její úsudek.The doctor says What's wrong with me Could be affecting my memory.
Doktor říká, že nějaká nemoc mi možná ovlivňuje paměť.The nebula could be affecting the ship's systems.
Ta mlhovina možná ovlivňuje chod systémů na lodi.Oh, I can only imagine how this sniper must be affecting Beckett.
Oh, můžu si jenom domýšlet, jak tenhle sniper musí působit na Beckettovou.It should also be affecting the gravimetric field signatures.
Měla by přece ovlivňovat i signaturu gravimetrického pole.Field signatures. It should also be affecting gravimetric.
Měla by přece ovlivňovat i signaturu gravimetrického pole.The radiation must be affecting the memory centers of your brain.
Ta radiace asi musela ovlivnit paměťová centra vašeho mozku.I have re-tasked our satellites to scan for anything that could be affecting objects in orbit.
Nechala jsem naše satelity hledat vše, co může ovlivňovat objekty na orbitě.The radiation must be affecting the engines again.
Radiace musí znovu ovlivňovat motory.
