What is the translation of " CAN GET BACK TO WORK " in Czech?

• se můžeme vrátit do práce

Examples of using Can get back to work in English and their translations into Czech

Now I can get back to work.
Teď se můžu vrátit k práci.

As long as it means we can get back to work.
Dokud to znamená, že se můžeme vrátit do práce.

We can get back to work.
A my ostatní zas můžeme jít pracovat.

Just tell her, so we can get back to work here.
Řekni jí to, ať se můžeme vrátit do práce.

You can get back to work soon.
To se brzy budete moct vrátit do práce.

Just get it over with so I can get back to work.
Přenes se přes to, ať se můžu vrátit k práci.

Now I can get back to work.
To je skvělé. Tak teď můžu jít zpátky do práce.

Now will you get off my ass so we can get back to work?
Dáte mi teď pokoj, abychom se mohli vrátit k práci?

So now we can get back to work, okay?
Tak teď se můžeme vrátit k práci, jo?

It's to muffle the cries so I can get back to work!
To má utlumit tvůj brekot, abych se mohl vrátit k práci!

Now we can get back to work full-time.
Teď se zase můžeme vrátit do práce.

I'm only waiting to be discharged so I can get back to work.
Čekám jen, až mě pustí, abych se mohl vrátit do práce.

So you can get back to work tomorrow.
Takže zítra se bude moci zase zapojit do práce.

Just chop this parsley real quick,- and then you can get back to work.
Jen rychle nasekej tu petržel, a pak se můžeš vrátit k práci.

And then we can get back to work.
A pak se můžeme vrátit zpět do práce.

And now I just need 50p for a phone call so I can get back to work.
A teď potřebuju 50p abych si zavolal a moh se vrátit spátky do práce.

So I can get back to work. Yes, I would just like to get this prescription renewed.
Takže se mohu vrátit do práce. Ano, chtěl bych, aby byl tento předpis obnoven.

I'm sorry, I need this to heal so I can get back to work.
Promiň, musí se to zahojit, abych se mohl vrátit k práci.

So I can get back to work. Okay. Gavin! I need you to sign this ridiculous form for me!
Podepiš mi tenhle pitomý formulář, ať můžu zpátky do práce. Dobře. Gavine!

I need you to get better so that we can get back to work.
Musíš se postavit na nohy, abychom se mohli dát do práce.

Let's get it out of our systems so we can get back to work like adults.
Odreagujte se, atť se můžeme pustit zpátky do práce.

Now stop your crying and get your goddamn ass out of this car so I can get back to work.
Teď přestaň řvát a vypadni z auta, ať se můžu vrátit do práce.

Can you just get out of here so we can get back to work?
Mohl byste odsud už vypadnout, abychom se mohli vrátit do práce?

So, I guess you will just tell my boss that I'm OK and… I can get back to work.
Tak řekněte mému šéfovi, že jsem v pořádku a mohu se vrátit do práce.

Great. I'm sorry, I need this to heal so I can get back to work.
Skvělé. Promiň, musí se to zahojit, abych se mohl vrátit do práce.

I can either sit at home staring at my ceiling or I can get back to work.
Buď můžu sedět doma a zírat do stropu, nebo se můžu vrátit do práce.

I took the plea deal so that I could get back to work faster.
Přistoupil jsem na dohodu,- abych se mohl dříve vrátit do práce.