What is the translation of " CLOSE TO THE END " in Czech?

• blízko konci
• blízko cíli
• skoro u konce
• blízko konce
• blížíme se ke konci

Examples of using Close to the end in English and their translations into Czech

This close to the end.
Takhle blízko konci.

Because we're very close to the end.
Protože jsme velmi blízko ke konci.

Very close to the end of ther rope.
RC je velmi blízko konce lana.

Jack, I am so close to the end.
Jacku, jsem blízko konci.

I'm close to the end of my life.
Jsem blízko ke koncovému mého života.

No. No, her mom is close to the end.
Ne. Její máma je blízko konci.

We're close to the end of our journey.
Blížíme se ke konci naší cesty.

Alicia and chelsea Very close to the end.
Alicia a Chelsea jsou velmi blízko cíli.

We're close to the end.
Jsme skoro u konce.

How can I stop now when it's so close to the end?
Jak se můžu zastavit, když jsem tak blízko konci?

We're close to the end.
Blížíme se k závěru.

I'm just scared that the hope returns, this close to the end.
Bojím se, že takhle blízko konci, se opět vrátí naděje.

Malcolm close to the end.
Malcolm je blízko cíli.

But Xo was staying strong through her chemo and getting close to the end.
A už se blížila ke konci. Ale Xo při své chemo zůstávala silná.

I'm so close to the end.
Už jsem tak blízko cíli.

Close to the end of the first half I was questioning, you know, myself.
Víte ,Ukončením prvního poločasu jsem se ptal sám sebe.

We're so close to the end.
Jsme tak blízko konce.

Kids, if there's one big theme to this story-- and I swear, we're totally, almost, not really all that close to the end-- it's timing.
Děcka, pokudje přitomto příběhu něco důležitého aslibuji, že jsme úplně, skoro, nezasaž takpři konci, je to načasování.

It was so close to the end.
Bylo to tak blízko konci.

As the lateral expansion of the sound beam can be limited without sacrificing the detection range, the devices can be positioned very close to the end strips of the table.
Jelikož boční šíření zvukových paprsků lze omezit bez nutnosti obětovat dosah detekce, zařízení lez umístit velmi blízko ke koncovým pásům stolu.

We're very close to the end, Hugo.
Jsme blízko konci, Hugo.

Re this close to the end of your career in law enforcement You?
Jste takhle blízko konce své kariéry u policie?

Anything that meant that we were close to the end of the race.
Cokoli, co by znamenalo, že jsme blízko konci závodu.

He is close to the end, isn't he? Yes?
Ano. -Už je skoro u konce, je to tak?

What are you saying? What if I did get this wrong, so close to the end of my career?
Cože? Co když jsem se spletl, tak blízko ke konci kariéry?

It's so close to the end?
Jak se můžu zastavit, když jsem tak blízko konci?

Please, I don't mean to interrupt but am I close to the end of this bridge?
Prosím, nechci vás rušit ale jsem blízko ke konci tohoto mostu?

We're getting close to the end of this thing. You guys are being reckless.
Jste lehkomyslní. Hele, blížíme se ke konci.

No, her mom is close to the end.- No.
Ne. Její máma je blízko konci.

I'm so close to the end, and all I want is to get laid for the last time.
Jsem blízko konci a chtěla bych, aby se se mnou ještě naposled někdo vyspal.